(pd) Die Hauptstrasse in Wintersingen wird ab kommendem Montag, 18. Mai, bis voraussichtlich Ende September 2026 instandgesetzt. Der Verkehr wird einspurig geführt. Für die Belagsarbeiten ist eine Totalsperrung vorgesehen.

(pol) Eine Automobilistin geriet in Wettingen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem entgegenkommenden Auto. Eine Person verletzte sich leicht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden.

(tnw) Der TNW erzielt im Jahr 2025 Erlöse in Höhe von 249,9 Mio. Franken und generiert damit verglichen zum Vorjahr Mehrerträge von 9 Mio. Franken resp. 3,8 Prozent und liegt mit 4,8 Mio. Franken bzw. 1,9 Prozent erstmalig wieder über dem Vor-Pandemie-Jahr 2019.

(ez) Unter dem Motto «Schwiiz im Ohr» nahm die Musikgesellschaft Eiken am Wochenende ihr Publikum mit auf eine musikalische Reise durch die Schweiz.

(pol) Am frühen Samstagabend, 9. Mai, kurz vor 17.30 Uhr, geriet eine Radfahrerin im Bereich der Verzweigung Hofstrasse / Kirchstrasse in Birsfelden auf das rechtsseitige Trottoir und kollidierte dort mit einer Fussgängerin. Diese wurde dabei schwer verletzt. Die Polizei sucht Zeugen.

(pol) Ein Mann versuchte in Veltheim, mehrere Autotüren zu öffnen. Die Polizei konnte ihn kurz darauf anhalten und festnehmen. Bei ihm stellte sie mutmassliches Deliktsgut sicher.

(eing.) Die Stiftung «burundikids schweiz» aus Rheinfelden hat ihren Jahresbericht 2025 veröffentlicht. Nach der Übergabe des aufgebauten Distriktspitals Hôpital Hippocrate de Kajaga an die lokale Partnerorganisation richtet die Stiftung ihren Fokus neu auf mobile medizinische Hilfe, Ernährung, Familienplanung, Schulkinder und konkrete Unterstützung besonders verletzlicher Menschen in Burundi.

(svp) Bei prächtigem Wetter fand am Morgen des vergangenen Samstags die Standaktion zur Nachhaltigkeitsinitiative, über die das Stimmvolk am 14. Juni befinden wird, in Laufenburg statt.

(pol) Am Samstagabend verlor ein 26-jähriger Automobilist auf der Auensteinstrasse die Kontrolle über seinen Wagen und prallte gegen eine Signaltafel. Verletzt wurde niemand. Es entstand beträchtlicher Sachschaden.

(pol) Drei unbekannte Personen schlichen in der Nacht auf Freitag auf einem Firmengelände in Brugg um Kabelbobinen. Die rasch eingeleitete Fahndung führte kurze Zeit später zum Erfolg. Die Polizei konnte drei tatverdächtige Männer festnehmen.

(pd) Wenn Menschen glühen: Ein Klima-Check im Skulpturengarten des Rehmann-Museums in Laufenburg findet am Sonntag, 21. Juni, von 14 bis 17 Uhr statt.

Im Sommer ein Bijou mit Rheinblick, im Winter ein gemütliches Café mit Wohnzimmer-Charme. Seit 2012 gibt es das Café an der Unteren Wasengasse, und auch wenn die Inhaber immer mal wieder aufhören wollten, sie können doch nicht ohne. Eine junge Afghanin ist daran nicht ganz unschuldig.

ANDREA WORTHMANN