Von Alan C. Hawkins, Herznach
Als eingebürgerter Schweizer bin ich ein grosser Fan unseres Nationalgerichts – Röschti: Dieses Gericht kann ich inzwischen – nach Beurteilung einiger Freund:innen –auch recht gut selber zubereiten.
Aber als gebürtiger Engländer – und schon lange Schweizer Doppelbürger – habe ich immer noch ab und zu Probleme mit den «Der-Die-Das». Bekanntlich gibt es diese drei Artikel» im Englischen nicht.
Etwas komplizierter ist es nun geworden mit der Wahl eines neuen Bundesrates – Albert Röschti: Also klar «Der Röschti». Das Kartoffel-Gericht aber heisst «Die Röschti» - ich habe nachgeschaut. Damit ist nun alles klar. Oder?
Noch abzuklären ist, ob der Röschti so gut meinem Geschmack entspricht wie die Röschti. Mit seinem bisherigen «Track-Record» in Sachen Umweltschutz (Präsident Öl- Händler und Auto Schweiz sowie als Befürworter von Atomkraftwerken) sieht es meiner Meinung nach schlecht aus für die Umwelt. Verschiedene Umweltverbände und grüne Politiker scheinen darum in Krisenmodus geschaltet zu haben.
Und bei mir? Ich bleibe bei der (Kartoffel-)Röschti und nicht bei dem (Politik-)Röschti!
