Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
17.1 °C Luftfeuchtigkeit: 43%

Donnerstag
3.4 °C | 19.2 °C

Freitag
4.4 °C | 20.6 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 42-2024

Wahlwochenende / ­Urnenöffnungszeit

Die Urne für die Grossrats- und Regierungsratswahlen ist am Sonntag, 20. Oktober 2024, von 9.00 bis 9.30 Uhr in der Gemeindekanzlei aufgestellt. Bitte beachten Sie bei der brieflichen Stimmabgabe die Anleitung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises. Es ist wichtig, dass die Stimmzettel im «Amtlichen Stimmzettelcouvert» sind. Das verschlossene amtliche Stimmzettelcouvert und der unterschriebene Stimmrechtsausweis sind in das graue «Zustell- und Antwortcouvert für Wahlen und Abstimmungen» zu legen. Das Antwortcouvert muss bis spätestens um 9.30 Uhr am Abstimmungstag bei der Gemeindekanzlei eintreffen. Besten Dank. Wahlbüro

Mäuseschwänze

Die Mäuseschwänze werden am Samstag, 19. Oktober, und Samstag, 9. November 2024, jeweils von 9.00 bis 9.15 Uhr, bei der alten Sagi angenommen. Die Entschädigungen werden nicht bar ausbezahlt. Die Zuzger Mäusefänger werden gebeten, einen Einzahlungsschein mitzunehmen oder die Bank-/PC-Verbindung (IBAN-Nr. und Begünstigter) anzugeben. Gemeindekanzlei

Verfall provisorische Steuern 2024

Wir machen alle Steuerpflichtigen darauf aufmerksam, dass die ordentlichen Steuern 2024 bis zum 31. Oktober 2024 zu bezahlen sind. Ab November wird auf dem fälligen Ausstand ein Verzugszins von 5.0% berechnet. Falls eine fristgerechte Zahlung des Steuerausstands nicht möglich ist, nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Für offene Forderungen ohne Ratenvereinbarung bzw. Stundung werden im November Mahngebühren erhoben. Wenn für ein Vorjahr eine Stundung beantragt und bewilligt wurde, wird diese nicht automatisch auch aufs 2024 übertragen. Für die rechtzeitige Zahlung danken wir. Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Abteilung Finanzen

Adventsfenster in Zuzgen 2024

Wer möchte mitmachen und auch dieses Jahr in Zuzgen beim Adventsfenster-Kalender dabei sein? Wer kein Fenster zum Schmücken hat, kann auch einen Baum beleuchten oder einen Holzstapel dekorieren; der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Interessierte dürfen sich gerne bis zum 15. November 2024 per Mail melden bei: Nadja Ebner-Spielmann, Untere Katzenhalde 13, 4315 Zuzgen, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Amtliche Vermessung: ­Gebäudenachführung

Als Nachführungsgeometer ist Koch+ Partner im Bezirk Rheinfelden von Amtes wegen verpflichtet, die Amtliche Vermessung aktuell zu halten. Die Information über bauliche Veränderungen erhalten wir laufend von der Gemeindebehörde und der Aargauischen Gebäudeversicherung aufgrund von erteilten Bewilligungen (Baubewilligung, kantonales Gebäude- und Wohnungsregister). In den nächsten Wochen wird eine Messequipe die für den Plan des Grundbuches relevanten baulichen Veränderungen vor Ort vermessen. Aufgrund der vielen Meldungen ist es nicht möglich, jede Grundeigentümerin einzeln zu orientieren und individuell Termine für die Feldaufnahmen zu vereinbaren. Die Grundeigentümer werden gebeten, den Mitarbeitenden von Koch+Partner den gesetzlich geregelten Zugang zu ihren Grundstücken zu gewähren. Besten Dank im Voraus. Koch+Partner, Magdenerstrasse 2, 4310 Rheinfelden

Öffentliche Schlussübung der ­Feuerwehr Wabrig

Die Feuerwehr Wabrig lädt die Bevölkerung der Gemeinden Hellikon, Wegenstetten und Zuzgen ein, als Zuschauer an der bevorstehenden Gesamtfeuerwehrübung teilzunehmen. Interessierte finden sich bitte am Samstag, 19. Oktober, um 16.30 Uhr bei der Mehrzweckhalle Wegenstetten (Lampet 225) ein. Anschliessend finden ein kleiner Apéro sowie die Beförderungen und Verabschiedungen statt.

Frauenmorgen Wegenstettertal

Chor Gl’amoureuse begleitet von Tanja Sacher, Wegenstetten gestaltet einen Abend zum Thema: «in jedem Anfang und Abschied liegt ein Zauber inne» Ein lebendiges Programm mit Liedern vom Chor und Texten gelesen von: Pfrn. Irina Schweighoffer-van Bürck; Diakon Markus Wentink; Theologin Hannah Audebert; Mit diesem Anlass verabschieden wir uns als ökumenische Frauengruppe Wegenstettertal zum letzten Mal Mittwoch, 23. Oktober, von 19 – ca. 21 Uhr in der Pfarrkirche St. Michael, Wegenstetten, Herzliche Einladung an alle Interessierten! Die ökumenische Frauengruppe Wegenstettertal