Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Bedeckt
13 °C Luftfeuchtigkeit: 65%

Dienstag
5.5 °C | 15.6 °C

Mittwoch
2.6 °C | 15 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 33-2023

Bauen ohne Bewilligungspflicht

Leider kommt es immer wieder vor, dass Bauten ohne Baubewilligung erstellt werden. Auf unserer Webseite www.zuzgen.ch unter Verwaltung, Merkblätter steht ein Merkblatt zur Verfügung, welches das Bauvorhaben ohne Bewilligungspflicht umschreibt. Bei Unsicherheiten oder ergänzenden Fragen steht Ihnen das Personal der Gemeindeverwaltung gerne zur Verfügung. Gemeinderat

eBill-Rechnungen

Die Gemeinde Zuzgen bietet die Rechnungen für wiederkehrende Gebühren (ohne Steuern), wie Wasser/Abwasser oder die Hundetaxen und sonstige Fakturen auch als eBill-Rechnung an. Die E-Rechnung empfangen Sie bequem direkt in Ihrem E-Banking. Mit wenigen Mausklicks prüfen und bezahlen Sie die E-Rechnung und sparen damit Zeit und Papier. Möchten Sie diese Möglichkeit ebenfalls nutzen? Dann können Sie sich wie folgt anmelden: • in Ihrem E-Banking einloggen; • E-Rechnung aktivieren; • Einwohnergemeinde Zuzgen in der Liste der Rechnungssteller auswählen und registrieren; Weitere Informationen zur E-Rechnung finden Sie unter www.ebill.ch. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Abteilung Finanzen (Tel. 061 875 95 75 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) gerne zur Verfügung. Abteilung Finanzen

Pro Natura Aargau - Der ­Gartenschläfer – Helfen Sie mit!

Pro Natura Aargau startet ein Projekt, um herauszufinden, wo sich der noch unbekannte Gartenschläfer überall aufhaltet. Der Gartenschläfer gehört zu den Schlafmäusen und ist der Cousin des Siebenschläfers und der Haselmaus. Für den Winterschlaf nisten sie sich gerne in Vogelnistkästen ein. Pro Natura Aargau ist dadurch auf Ihre Mithilfe angewiesen. Helfen Sie mit und melden Sie allfällige Sichtungen und Beobachtungen per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Zudem finden Sie auf unserer Homepage noch einen entsprechenden Flyer mit weiteren Ausführungen über den Gartenschläfer. Gemeindekanzlei

Regio-Steueramt

Infolge Personalausflug bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung, des Regio-Steueramts und der Schulleitung sowie das Gemeindewerk am Donnerstag, 24. August 2023, den ganzen Tag geschlossen. Notfallnummer: 076 476 27 86. Gemeindekanzlei

Kunststoffsammlung

Donnerstag, 24. August. Bitte verwenden Sie den gelben Sammelsack vom GAF. Sammelsack - Verkaufsstellen sind: Gemeindeverwaltung und Frischmarkt Brogli. GAF

Obligatorische Bundesübung 300m

Am Sonntag, 27. August findet in der Gemeinschaftsschiessanlage Ghei in Wegenstetten eine obligatorische Bundesübung statt. Schiesszeit von 9 – 11:45 Uhr. Aufgebot mit Klebeetikette, persönliches Sturmgewehr, Gehörschutz sowie Schiessbüchlein/Leistungsausweis sind mitzubringen.