Sommeröffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Während den Schulferien vom 10. Juli bis am 11. August 2023 gelten folgende Schalteröffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 7.00 Uhr bis 11.30 Uhr, nachmittags jeweils geschlossen. Termine ausserhalb dieser Schalterstunden können vereinbart werden. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen angenehme Sommertage. Gemeindeverwaltung
Empfang Schützengesellschaft
Am Aargauer Kantonalschützenfest in Muri nimmt auch die Schützengesellschaft Zuzgen teil. Die Schützengesellschaft ist am Wochenende vom 23. - 25. Juni 2023 im Einsatz. An dieser Stelle wünschen wir dem Verein bereits jetzt viel Erfolg und gutes Gelingen. Traditionsgemäss werden Vereine, die an einem eidgenössischen oder kantonalen Fest teilnehmen von den anderen Dorfvereinen und der Bevölkerung empfangen. Die Bevölkerung wird herzlich eingeladen, am Sonntagnachmittag 25. Juni 2023 die Schützengesellschaft mit Applaus bei einem Apéro in Empfang zu nehmen. Dieser findet um 17:00 Uhr auf dem Schulhausplatz statt. Der Gemeinderat freut sich auf einen tollen, stimmungsvollen Empfang und hofft auf viele Anwesende. Gemeinderat
Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern
Bäume und Sträucher dürfen die Sicht auf öffentliche Strassen und die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigen. Die Grundeigentümer werden gebeten, ihre an den Strassen stehenden Bäume und Sträucher auf das zulässige Mass zurückzuschneiden. In das Strassengebiet hineinreichende Bäume sind auf eine Höhe von 4.5 m, ab Fahrbahn gemessen, aufzuasten (§ 41 BauV resp. Norm SN 640 201). Über Trottoirs und Fusswegen muss der Strassenraum bis auf 2.5 m freigehalten werden (Strassenverkehrsgesetz Art.106), besser wäre auf die Grenze zurückzuschneiden. Hecken und Sträucher sind gegenüber den Gemeindestrassen auf 60 cm und gegenüber der Kantonsstrasse auf 1 m Abstand zurückzuschneiden (BauG § 111). Gartenpflanzen dürfen nicht auf die Strassen ragen. In Sichtzonen ist ein sichtfreier Raum zwischen einer Höhe von 80 cm und 3 m zu schaffen, damit die Verkehrssicherheit gewährleistet ist (§ 42 BauV). Aus Verkehrssicherheitsgründen sind die notwendigen Arbeiten umgehend auszuführen. Für Unfälle, die als Folge eines unterlassenen Rückschnitts entstehen, können die Grundeigentümer zur Haftung herangezogen werden. Gemeinderat
Gemeindeversammlungen
Diesen Donnerstag finden die Gemeindeversammlungen in der Turnhalle statt. Um 19.30 Uhr beginnt jene der Ortsbürger, um 20.00 Uhr wird die Versammlung der Einwohner durchgeführt. Gerne stehen wir Ihnen für allfällige Fragen bereits im Voraus zur Verfügung. Termine können auch ausserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden. Wir freuen uns schon heute auf Ihre Teilnahme. Gemeinderat
Neophyten - Helfen Sie mit!
Neophyten sind Pflanzen, die sich in Gebieten ansiedeln, in welchen sie nicht heimisch sind. Bei der Bekämpfung dieser Pflanzen geht es nicht um deren Ausrottung sondern darum, Gefahren einzudämmen. Durch ihre schnelle und grossflächige Ausbreitung sind sie ein Problem für die Landwirtschaft und den Naturschutz, ausserdem sind die Pflanzen giftig für Mensch und Tier. Neophyten wie das Berufkraut verbreiten sich in unserer Region besonders stark. Eine grossflächige Ausbreitung kann nur verhindert werden, wenn bereits frühzeitig die richtigen Massnahmen getroffen werden. Gerne erinnern wir Sie wieder daran, dass während der Vegetationszeit bei der alten Sagi ein Container für die Gratis-Entsorgung von Neophyten zur Verfügung steht. Wir bitten Sie, keine weiteren Bioabfälle in dem zur Verfügung gestellten Container zu entsorgen. Ansonsten muss der Dienst wieder eingestellt werden. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Gemeinderat
Baugesuch
Bauherr, Grundeigentümer und Projektverfasser: Danjulo Ishizaka, Am Bach 470, 4325 Schupfart; Bauvorhaben: Anpassung Aussenfassade, Einbau Dachflächenfenster, Neubau Kamin und Abstellraum; Lage: Rössligass 12; Parz. 623; Planauflage: vom 22. Juni bis 21. Juli 2023 in der Gemeindekanzlei Zuzgen; Einsprachen sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Zuzgen einzureichen. Gemeinderat
Kunststoffsammlung
Donnerstag, 29. Juni. Bitte verwenden Sie den gelben Sammelsack vom GAF. Sammelsack - Verkaufsstellen sind: Gemeindeverwaltung und Frischmarkt Brogli. GAF
