Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Überwiegend bewölkt
7.6 °C Luftfeuchtigkeit: 89%

Samstag
8.8 °C | 22.3 °C

Sonntag
11.5 °C | 17 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 20-2025

Belagseinbau Lohnbergstrasse

Die Arbeiten an der Wasserleitung im Bereich der Lohnbergstrasse neigen sich dem Ende zu. Am Donnerstag, 15. Mai 2025, findet der Belagseinbau statt. Aus diesem Grund kommt es vom 14. Mai 2025 nachmittags bis am 16. Mai 2025 morgens vermehrt zu Behinderungen zwischen der Kreuzung Kohlibergstrasse / Lohnbergstrasse und der Kreuzung Alte Lohnbergstrasse / Lohnbergstrasse. Die Durchfahrt bleibt zwar geöffnet, es muss jedoch mit Wartezeiten gerechnet werden. Anwohner werden gebeten, wo immer möglich über die Alte Lohnbergstrasse auszuweichen und nur die nötigsten Fahrten zu tätigen. Nach dem Belagseinbau wird die Strasse wieder komplett für den Verkehr freigegeben. Die Gemeinde Zuzgen, die AEW Energie AG sowie alle am Bau Beteiligten danken für das Verständnis.

Gemeindeversammlungen

Der Gemeinderat hat für die Gemeindeversammlungen vom 26. Juni 2025 folgende Traktanden festgelegt:

Ortsbürgergemeindeversammlung (19.30 Uhr)

1. Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 26. November 2024; 2. Rechenschaftsbericht 2024; 3. Rechnung 2024; 4. Verschiedenes / Informationen

Einwohnergemeindeversammlung (20.00 Uhr)

1. Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 26. November 2024; 2. Rechenschaftsbericht 2024; 3. Kreditabrechnung Instandstellung ehemaliges Feuerwehrmagazin; 4. Kreditabrechnung Solaranlage Gemeindegebäude; 5. Kreditabrechnung Neugestaltung Umgebung Turnhalle; 6. Rechnung 2024; 7. Neuabschluss des Konzessionsvertrages mit der AEW Energie AG; 8. Vorstudie «Erweiterung altes Feuerwehrmagazin»; Verpflichtungskredit über CHF 28’000.00; 9. Wasserleitungsringschluss Lohnbergstrasse; Verpflichtungskredit über CHF 92’000.00; 10. Spezialfinanzierung Wasserwerk; Erhöhung Grundgebühren, Verbrauchsgebühren, Anschlussgebühren und Hydrantenentschädigung; 11. Bauprojekt Erschliessung Bummerten; Verpflichtungskredit über CHF 1’720’000.00; 12. Variantenprüfung Erschliessung Rausmatt; Verpflichtungskredit über CHF 12’000.00, mit Gegenvorschlag des Gemeinderates: Fortführung des Erschliessungsplans Rausmatt inkl. Teilrevision Bauzonenplan / Kulturlandplan; Zusatzkredit über CHF 38’000.00; 13. Festlegung der Entschädigung für die Mitglieder des Gemeinderates für die Amtsperiode 2026 / 2029; 14. Verschiedenes / Informationen; Der Gemeinderat freut sich auf die Teilnahme vieler interessierter Stimmbürgerinnen und Stimmbürger. Gemeinderat

Info-Veranstaltung zur ­Gemeindeversammlung

An der kommenden Einwohnergemeindeversammlung werden wichtige Geschäfte behandelt. Der Gemeinderat lädt deshalb vorgängig zu einer Informationsveranstaltung ein auf Dienstag, 3. Juni 2025, 19.30 Uhr, Mehrzwecksaal Turnhalle. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Die Gemeinderäte informieren insbesondere über den Projektierungskredit Erweiterung altes Feuerwehrmagazin, die Erhöhung der Gebühren des Wasserwerkes und die Variantenprüfung Erschliessung Rausmatt mit Gegenvorschlag des Gemeinderates. Selbstverständlich können auch zu den anderen Geschäften Fragen gestellt werden. Nützen Sie die Möglichkeit, Unklarheiten zu beseitigen und Fakten für Ihre Meinungsbildung abzuholen. Gemeinderat

Abstimmungswochenende / ­Urnenöffnungszeiten

Die Urne für die Abstimmungen ist am Sonntag, 18. Mai 2025, von 9.00 bis 9.30 Uhr in der Gemeindekanzlei aufgestellt. Bitte beachten Sie bei der brieflichen Stimmabgabe die Anleitung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises. Es ist wichtig, dass die Stimmzettel im «Amtlichen Stimmzettelcouvert» sind. Das verschlossene amtliche Stimmzettelcouvert und der unterschriebene Stimmrechtsausweis sind in das graue «Zustell- und Antwortcouvert für Wahlen und Abstimmungen» zu legen. Das Antwortcouvert muss bis spätestens um 9.30 Uhr am Abstimmungstag bei der Gemeindekanzlei eintreffen. Besten Dank. Wahlbüro

Gratis-Entsorgung von Neophyten

Während der Vegetationszeit besteht die Möglichkeit, Neophyten jeweils montags von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr bei der alten Sagi gratis zu entsorgen. Der erste Annahmetermin ist am Montag, 19. Mai 2025. Besten Dank für Ihre Mithilfe bei der fachgerechten Beseitigung von Neophyten. Gemeinderat

Strassenreinigung

Am Dienstag, 20. Mai 2025, findet die mechanische Strassenreinigung der Dorfstrassen durch die Firma Herzog Transporte statt. Wir bitten die Anwohnenden, ihre Motorfahrzeuge nicht am Strassenrand abzustellen und danken im Voraus für die Rücksichtnahme. Gemeinderat

Baubewilligung

Der Gemeinderat hat Saskia und Roman Mahrer, Kirchgasse 12, 4315 Zuzgen, die Baubewilligung für den Neubau von drei Stützmauern (bereits erstellt), Kirchgasse 12, Parzelle Nr. 1916, erteilt. Gemeinderat

Leer stehende Wohnungen

Im Auftrag des Bundesamts für Statistik wird in der ganzen Schweiz eine Zählung der leer stehenden Wohnungen durchgeführt. Zu erheben sind alle bewohnbaren, aber leer stehenden Einfamilienhäuser und Wohnungen, welche am 1. Juni 2025 zur Miete oder zum Kauf angeboten werden. Damit eine möglichst umfassende und lückenlose Erhebung möglich ist, werden Eigentümer und Liegenschaftsverwalter gebeten, der Gemeindekanzlei per 1. Juni 2025 leer stehende Häuser und Wohnungen zu melden und die Grösse (Anzahl Zimmer) anzugeben. Für die telefonische Meldung (061 875 95 75) oder eine Mitteilung per E-Mail (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) bis 30. Mai 2025 danken wir Ihnen bestens. Gemeindekanzlei