Am Mittwochnachmittag, 4. Februar 2026, findet von 13.30 bis 14.00 Uhr in der ganzen Schweiz – also auch in unserer Gemeinde – die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen. Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen getestet, mit denen die Bevölkerung bei Katastrophen- und Notlagen oder im Falle eines bewaffneten Konfliktes alarmiert werden. Ausgelöst wird das Zeichen «Allgemeiner Alarm»: Ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» jedoch ausserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Seite 680 und 681 im Teletext sowie im Internet unter www.sirenentest.ch. Der Sirenentest dient neben der technischen Funktionskontrolle der Sireneninfrastruktur auch der Information und Sensibilisierung der Bevölkerung bezüglich Verhalten bei einem Sirenenalarm. Weitere wichtige Informationen: Informieren Sie sich auch über ALERTSWISS und laden Sie die App auf Ihr Smartphone. Notfalltreffpunkte (NTP): In jeder Aargauer Gemeinde sind Notfalltreffpunkte vorhanden, an denen Sie z.B. bei einem länger andauernden Ausfall von Strom und Telefonie, aber auch Evakuierungen, Unterstützung erhalten können. Unter www.notfalltreffpunkte.ch können Sie sich über die Lage der Notfalltreffpunkte informieren. Der Treffpunkt in Zuzgen befindet sich beim alten Feuerwehrmagazin. Gemeinderat
Kiesparkplatz Gemeindeliegenschaften
Der Kiesparkplatz der Gemeindeliegenschaften wird bis auf Weiteres als Baustelleninstallationsplatz benötigt und ist daher für jegliche Besucher gesperrt. Wir bitten Sie um Verständnis. Gemeinderat
Kunststoffsammlung
Donnerstag, 22. Januar. Sammelsack-Verkaufsstellen sind: Gemeindeverwaltung und Primo Dorfladen Zuzgen. GAF
GV Frauenriege
Einladung zur Generalversammlung der Frauenriege Zuzgen am Freitag, 30. Januar, um 19.30 Uhr im 100er-Raum, Turnhalle Zuzgen . Der Abend beginnt mit einem gemeinsamen Abendessen. Aktivmitglieder sind obligatorisch angemeldet (Abmeldungen bei der Präsidentin erwünscht). Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass Passivmitglieder herzlichst eingeladen sind, an der GV teilzunehmen. Anmeldungen zwecks Menü-Bestellung bitte bis 23. Januar an die Präsidentin. Wir freuen uns auf eine grosse Frauenschar und zählen auf eine aktive Teilnahme. Der Vorstand.
