Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
5.9 °C Luftfeuchtigkeit: 68%

Samstag
6 °C | 22.1 °C

Sonntag
7.3 °C | 21.1 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Foto: zVg

Personalausflug der Gemeinde Zeiningen

(gk) Gisela Taufer, Gemeindepräsidentin von Zeiningen, lud ihre Gemeinderatskollegen, die Mitarbeitenden sowie die pensionierten Mitarbeiter zum diesjährigen Personalausflug am Donnerstag, 15. September, ein.

Um 8 Uhr wurden die Teilnehmer beim Schulhaus Mitteldorf von Schwarb Reisen AG by Kaufmann’s abgeholt. Wie immer war das Programm nur Gisela Taufer und dem Chauffeur Stefan Kaufmann bekannt. Nach einer abwechslungsreichen Fahrt via Rheinfelden über Niederbipp, Langen­thal und durchs Emmental kamen alle schliesslich in Affoltern im Emmental an. Das Znüni erwartet die Zeininger im Restaurant der Schaukäserei. Nach dem genussvollen Gipfeli und Kaffee wechselten die Reisenden in Pferdekutschen um, um die Emmentaler Landschaft auf eine traditionelle Weise zu erkunden. Nach der bildschönen Kutschenfahrt durchs Emmental wartete ein köstliches Mittagessen im Restaurant der Schaukäserei. Danach durften alle erleben, wie man traditionell Emmentaler Käse her-stellt. Die Zeininger wurden in Teams aufgeteilt und unter der fachkundigen Anleitung eines Käsers stellten sie über dem offenen Feuer den eigenen Frischkäse her. Währenddem der Käser noch den Frischkäse zum Mitnehmen bereit machte, hatten die Gäste die Gelegenheit die Schaukäserei zu besichtigen, den Verkaufsladen zu erkunden, spazieren zu gehen oder die schöne Atmo-sphäre im Gartenrestaurant zu gniessen. Nach einer langen Fahrt zurück nach Zeiningen ging der diesjährige gelungene Personalausflug zu Ende.

Foto: zVg