Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 13-2023

Betreten von Wiesen und Äckern

Das Betreten von Wiesen und Äckern ist grundsätzlich nicht gestattet, beziehungsweise nur soweit erlaubt, als damit weder eine Beeinträchtigung noch eine Schädigung des Grundeigentums verbunden ist. Aus diesem Grund ist auf das Betreten von Wiesen und Äckern (z.B. Querfeldeintouren, freies Laufenlassen von Hunden oder Reiten über offenes Gelände) insbesondere während der Vegetationszeit zu verzichten.

Informationen zum Ausfüllen der Steuererklärung 2022

Am 31. März ist Stichtag für das Einreichen der Steuererklärung 2022. Sollten Sie beim Ausfüllen auf Unklarheiten stossen, steht Ihnen das Regionale Steueramt Böztal-Zeihen (Tel. 062 865 35 93 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) gerne zur Verfügung. Mit der Gratis-Software Easy-Tax, welche unter «www.ag.ch/steuern» heruntergeladen werden kann, wird das Ausfüllen der Steuererklärung erleichtert, da Sie Schritt für Schritt durch den Steuererklärungsbogen geführt werden. Auf dieser Internetplattform des Kantons finden Sie auch nützliche Infos und Merkblätter zu den Einkommens- und Vermögenssteuern. Für junge Steuerpflichtige ist unter «www.steuern-easy.ch» eine spezielle Seite eingerichtet mit vielen Hinweisen und Tipps rund um das Thema Steuern. Falls Sie die Steuererklärung nicht auf elektronischem Weg einreichen, unterschreiben Sie bitte die Formulare an den dafür vorgesehenen Stellen, bevor Sie die Unterlagen ans Regionale Steueramt Böztal-Zeihen, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen, abschicken. Legen Sie der Steuererklärung lediglich Belegkopien und keine Originale bei. Aus Verfahrensgründen kann das Steueramt keine Belege retournieren.

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über Ostern

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben von Gründonnerstag, 6. April, 16.00 Uhr, bis Ostermontag, 10. April geschlossen. Gemeinderat und Personal wünschen der Bevölkerung schöne und erholsame Feiertage.

Kehrichtabfuhr

Bitte denken Sie daran, dass am Ostermontag, 10. April kein Hauskehricht abgeholt wird. Stellen Sie deshalb keine Säcke an die Strasse, die von Tieren aufgerissen werden können. Die nächste Abfuhr durch die P. Pfister AG findet am 17. April statt.

Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat an seiner letzten Sitzung folgende Baubewilligungen erteilt: a) Blom Aart und Corinne, Oberzeiherstrasse 12a, für den Neubau von Stützmauern mit Terrassierung auf ihrer Parzelle Nr. 950; b) Olivadoti Vincenzo und Bernadette, Burri 8, für eine Sitzplatzüberdachung bei ihrem Wohnhaus auf der Parzelle Nr. 861

Unterhaltsarbeiten an ­Gemeindestrassen

Der Gemeinderat hat die Firma Gebr. Käser Tiefbau mit Belagsreparaturen an verschiedenen Gemeindestrassen im Wohngebiet (u.a. Kirchweg, Schlatthübel, Hohli Gass, Bühl) beauftragt. Wann die Arbeiten ausgeführt werden, steht noch nicht fest. Der genaue Termin wird den betroffenen Anwohnern ca. eine Woche vor Baubeginn bekanntgegeben. Die Bauunternehmung ist bestrebt, die Einschränkungen für die Bevölkerung so gering wie möglich zu halten.

Voranzeige Seniorenausflug

Am 2. Juni findet der Seniorenausflug statt. Die Reise führt dieses Jahr ins Urner- und Glarnerland. Nach einer Fahrt über den Klausenpass wird auf dem Urnerboden das Mittagessen eingenommen. Am Nachmittag steht ein Besuch der Schoggi-Manufactur Läderach in Bilten auf dem Programm. Die Personen im Pensionsalter werden Mitte April persönlich zur Reise eingeladen.

Seniorenwandeung April

Die nächste Seniorenwanderung findet am Donnerstag, 6. April, statt. Treffpunkt: Gemeindehaus Parkplatz 13.30 Uhr.

Bibliothek Öffnungszeiten

Die Bibliothek bleibt am Samstag, 8. April und während den Frühlingsferien geschlossen. Nach den Ferien sind wir am 25. April gerne wieder für Sie da. Das ganze Team wünscht allen frohe Ostern!