Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Ein paar Wolken
8.7 °C Luftfeuchtigkeit: 87%

Sonntag
6.7 °C | 16.4 °C

Montag
4.4 °C | 16.7 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 28-2025

Baugesuch – öffentliche Auflage

Bauherrschaft: Gian-Pietro Mura und Irene Rudolf, Boden 40, 5063 Wölflinswil; Projektverfasser: St. Kehr Holzbau & Bauplanung, Bühlstrasse 103, 4468 Kienberg; Bauprojekt: Zimmereinbau in best. Scheune; Ortslage: Gebäude 422, Parzelle 992, Boden, Dorfkernzone. Das Baugesuch liegt in der Zeit vom 11.07.2025 bis 11.08.2025 in der Gemeindekanzlei in Wölflinswil öffentlich auf. Gegen das Bauvorhaben kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat schriftlich Einwendung erhoben werden. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendungsschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Baubewilligungen

Folgende Baubewilligungen wurden erteilt: Sarina und Severin Böller, Wölflinswil, Abbruch Gebäude 35 und 36 Ersatzneubau EFH mit Garage, Parzelle 78, Chillerai, Dorfkernzone; Fabio Tanner, Wölflinswil, Gülleabfüllplätze, Laufhof, Mistlager, Dach-Güllesilo; Parzelle 563, Altenberg, Landwirtschaftszone; Sunrise GmbH und Salt SA, Umbau einer Mobilfunkanlage, Parzelle 900, Striegüpfel, Wald; Denise Tanner, Wölflinswil, Terrassenmarkise mit Stützen, Parzelle 1029, Gebäude 472, Weissacherweg, WH; Hansjörg und Petra Kim, Wölflinswil; Neubau Sauna aus Holz, Parzelle 37, Weissacherweg, WH. Gemeinderat

Sommeröffnungszeiten ­Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung ist bis Freitag, 08. August reduziert geöffnet. Die Öffnungszeiten lauten wie folgt: Dienstag bis Donnerstag durchgehend von 8.30 Uhr bis 13 Uhr. Wir sind nach telefonischer Vereinbarung auch ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da (Tel. 062 867 60 40). In dringenden Fällen (Todesfall etc.) bitten wir Sie, die Nummer 062 867 60 44 zu wählen. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen schöne Sommertage!

Wasser sparen

Die anhaltende Trockenheit führt unweigerlich zu einem höheren Wasserverbrauch. Die Gemeinden Wölflinswil und Oberhof beziehen ihr Trinkwasser aus den Quellen Asp und Unterburg. Die Quellen haben in der Ergiebigkeit abgenommen. Die Regenfälle in diesen Tagen vermögen die Situation nicht zu entschärfen. Aus diesem Grund ersucht der Gemeindeverband Wasserversorgung die Bevölkerung unserer beiden Gemeinden, ab sofort sparsam mit dem Wasser umzugehen, damit auch bei längerer Trockenheit die Versorgung gewährleistet ist. Insbesondere ist auf nicht absolut notwendiges Wässern (z.B. Rasenflächen und Wiesen, ältere Bäume usw.) zu verzichten. Zudem sind das Waschen von Autos und das Befüllen von Swimmingpools zu unterlassen. Das Bewässern von Obstanlagen ist mit dem Gemeindeverband Wasserversorgung abzusprechen. Das Giessen des Gemüsegartens, von Blumen und jungen Pflanzen untersteht momentan keiner Einschränkung. Danke für Ihr Verständnis und die Mithilfe beim Wassersparen!

Brunnen werden abgestellt

Infolge der anhaltenden Trockenheit werden die Brunnen auf dem Gemeindegebiet abgestellt. Da die Brunnen der Trinkwasserversorgung angeschlossen sind, bittet der Gemeindeverband Wasserversorgung Oberhof-Wölflinswil die Bevölkerung, die Brunnen nicht selbständig anzustellen.