Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 14-2022

Baupublikationen
Bauherrschaft und Grundeigentümerin: Kaufmann Karin, Brütschengasse 8, 4323 Wallbach. Projektverfasser: Bäumlin + John AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick. Bauvorhaben: Abbruch best. Gebäude, Neubau Wohnhaus mit 3 Wohnungen. Lage: Rheinstrasse; Parzellen Nr. 1318/1284. Die Gesuchsunterlagen liegen auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf und können während den Bürozeiten eingesehen werden. Wer ein eigenes, schutzwürdiges Interesse geltend machen kann und für Einwendungen legitimiert ist, kann bis am 06.05.2022 gegen das Baugesuch beim Gemeinderat, Zentrumstrasse 11, 4323 Wallbach, schriftlich Einwendung erheben. Allfällige Einwendungen hätten einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Bauverwaltung

Gesucht: Übersetzungshelfer Ukrainisch-Deutsch
Hinsichtlich der Unterbringung von ukrainischen Flüchtlingen in der Gemeinde Wallbach werden Personen gesucht, die Übersetzungshilfe Ukrainisch – Deutsch leisten und so den Austausch zwischen der Gemeinde und den Schutzsuchenden (z.B. bei Anmeldeverfahren, beim Ausfüllen von Formularen, im Kontakt mit der Schule) unterstützen könnten. Wer ebenso deutsch, wie auch ukrainisch spricht und dabei helfen möchte, die Sprachbarrieren zu verringern, wird gebeten sich bei der Gemeindekanzlei Wallbach/Soziale Dienste zu melden (E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Gemeindekanzlei

Schützenbund
Das Grenzschutzschiessen findet im 2022 aus betriebswirtschaftlichen Gründen nicht statt. Zum Pflanzensetzen treffen wir uns am Samstag 30. April um 07.50 Uhr im Waldhaus

Öffnungszeiten der Bibliothek Eiken-Münchwilen-Sisseln
während der Frühlingsferien 2022
Besuchen Sie uns auch während der Frühlingsferien: Dienstag, 12. + 19. April geschlossen; Mittwoch, 13. + 20. April geöffnet; Samstag, 9. + 16. + 23. April geöffnet; Vorankündigung: Frühlings-Ausstellung Samstag, 30. April, von 9.30 bis 11.00 Uhr; Das Bibliotheksteam www.bibliothek-eiken.ch

GV Procap Fricktal
Unsere Generalversammlung findet am Samstag, 23. April, um 14 Uhr im Restaurant Rössli in Eiken statt. Die Einladungen sind an alle Aktiv-, Solidar- und Kollektivmitglieder anfangs März verschickt worden. Bitte beachten sie die Anmeldefrist bis am 9. April. Anmeldungen zu Generalversammlung bitte an Trix Lenzin, Pilger 118, 5062 Oberhof,
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Mit der Einladung zur Generalversammlung haben alle Aktiv- und Solidarmitglieder zusätzlich unser Jahresprogramm mit dem Anmeldezettel erhalten. Bitte senden sie auch dieses Formular an oben genannte Adresse bis am 9. April zurück. Wir freuen uns, auf viele Teilnehmer an unserer Generalversammlung und auch auf viele Begegnungen während dem Jahr. Vorstand Procap Fricktal