Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Mäßig bewölkt
7.6 °C Luftfeuchtigkeit: 66%

Sonntag
6.7 °C | 16.4 °C

Montag
4.4 °C | 16.7 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 29-2025

Verkehrsbehinderung auf
der Rütistrasse

Zur Erhöhung der Betriebsspannung von 50 auf 110 Kilovolt hat die Axpo Grid AG zusammen mit der AEW Energie AG die Freileitungen in Stein teilweise in den Boden verlegt. Infolge des Stromkabeleinzugs in der Rütistrasse kommt es vom 21. Juli bis 25. August 2025 zu Behinderungen. Der Bereich um den Muffenschacht MSB 2 wird abgesperrt und signalisiert. Die Verkehrsführung läuft einspurig, geregelt mit einer Lichtsignalanlage. Die Axpo Grid AG ist bestrebt, die Behinderungen auf ein Minimum zu reduzieren. Die Verantwortlichen danken für das Verständnis. Für Fragen stehen folgende Personen gerne zur Verfügung: Adrian Brönnimann, Projektleiter Axpo Tel. +41 79 500 23 48,Sebastian Menden, Projektingenieur Axpo Tel. +41 78 602 55 86, Michele Carrer, Bauleiter im Auftrag Axpo Tel. +41 79 668 14 14. Bau und Planung

Markierung von Fussgängerstreifen bei den Bushaltestellen
Rüchligstrasse und Kreuzstrasse

Die meisten Arbeiten im Zusammenhang mit den neuen Bushaltestellen konnten vor einiger Zeit abgeschlossen werden. Wir machen auf die bevorstehenden Abschlussarbeiten aufmerksam: Nachtarbeiten Haltestelle Rüchligstrasse: In der Nacht von Donnerstag, 17.07.2025, auf Freitag, 18.07.2025, wird beim Fussgängerstreifen bei der Stiftung MBF (Einengung Münchwilerstrasse) die definitive Markierung aufgebracht. Da die Münchwilerstrasse tagsüber infolge des Buslinienverkehrs nicht gesperrt werden kann, finden die Arbeiten nachts statt. Strassensperrung: Donnerstag, 17.07.2025, 23.40 Uhr (nach der letzten Busdurchfahrt) Strassenfreigabe: Freitag, 18.07.2025, 05.30 Uhr (vor der ersten Busdurchfahrt). Die Arbeiten verursachen zeitweise Lärm- und Lichtemissionen. Die ausführende Firma (Trauffer Group AG) bemüht sich um einen zügigen Ablauf. Ein Grossteil der Sperrzeit dient dem Trocknen der Markierung. Nachtarbeiten Haltestelle Kreuzstrasse: Auch bei der Haltestelle Kreuzstrasse werden neue Fussgängerstreifen markiert. Diese Arbeiten erfolgen ebenfalls in der Nacht vom Donnerstag, 17.07.2025 auf Freitag, 18.07.2025, jedoch unter laufendem Verkehr. Es kann zu kurzzeitigen Lärm- und Lichtemissionen kommen. Die Firma achtet darauf, die Belastungen für die Anwohnerschaft so gering wie möglich zu halten. Die Markierungsarbeiten sind witterungsabhängig und werden nur bei trockenen Bedingungen ausgeführt. Bei ungünstigen Witterungsverhältnissen wird der Nachteinsatz verschoben. Bau und Planung

Baugesuche

Baugesuchsnummer: 2025/28

Bauherrschaft: LONZA AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein; Grundeigentümer: GETEC PARK.STEIN AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein; Projektverfasser: LONZA AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein; Bauvorhaben: Abtrennung Lagerflächen / neue Brandabschnitte im Untergeschoss WST-331; Ortslage: Schaffhauserstrasse 101, Parzelle-Nr. 682, GB Stein AG; Kantonale Zustimmung: erforderlich.

Baugesuchsnummer: 2025/29

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Stein, Bau und Planung, Münchwilerstrasse 55, 4332 Stein; Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Stein , Brotkorbstrasse 9, 4332 Stein; Projektverfasser: Einwohnergemeinde Stein, Bau und Planung, Münchwilerstrasse 55, 4332 Stein; Bauvorhaben: Rückbau Sitzlandschaft, Vorbereitung für neuen Gemeindeplatz / Schulhausplatz; Ortslage: Brotkorbstrasse 11, Parzelle-Nr. 595, GB Stein AG.

Die öffentliche Auflage findet vom 17.07.2025 bis 18.08.2025 statt. Die Baugesuchsunterlagen liegen während den ordentlichen Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Stein öffentlich zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Stein schriftlich einzureichen. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Die Einwendung hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Bau und Planung

Pro-Senectute-Mittagstisch

Wir treffen uns am Freitag, 18 Juli, um 11.30 Uhr im Begegnungsraum Rheinfels Park zum Mittagessen. Anschliessend spielen wir Lotto oder machen einen Jass. Abmeldungen bitte an Brigitte Glauser, 079 343 25 84. Wir freuen uns auf das Wiedersehen. Neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen. Wenn Sie gerne Kontakt bei einem preiswerten Essen mit anderen Senioren pflegen möchten, sind Sie bei uns herzlich willkommen. Melden Sie sich bitte zur Kontaktaufnahme unter der gleichen Telefonnummer. Der Anlass findet regelmässig alle 14 Tage statt.