Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 51-2024

Gemeindeverwaltung – ­Erreichbarkeit über Weihnachten und Neujahr

Die Gemeindeverwaltung Sisseln bleibt über die Festtage vom Donnerstag, 19. Dezember 2024, ab 17.00 Uhr bis Freitag, 3. Januar 2025, geschlossen. Am Freitag, 20. Dezember 2024, ist die Verwaltung von 09.30 – 11.30 Uhr und von 14.00 – 16.00 Uhr telefonisch erreichbar. Während der übrigen Zeit ist ein Pikettdienst organisiert. Nähere Informationen erhalten Sie unter 062 866 11 50. Ab Montag, 6. Januar 2025, sind wir wieder für Sie da.

Schliessung der Turnhalle während den Weihnachtsferien

Während den Weihnachtsferien, d.h. vom 21. Dezember 2024 bis am 5. Januar 2025, bleibt die Turnhalle infolge Reinigungsarbeiten wiederum geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Werkhof (Sammelstelle) - ­Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr

Der Werkhof ist über die Festtage an den Samstagen geöffnet. Am Mittwoch, 25. Dezember 2024 und am Mittwoch, 1. Januar 2025 bleibt die Sammelstelle im Werkhof geschlossen. Weihnachtsbäume können beim Werkhof Sisseln abgegeben werden. Bitte entfernen Sie sämtlichen Baumschmuck.

Hallenbad Sissila – Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr

Über die Feiertage gibt es im Hallenbad Sissila einige Einschränkungen der Öffnungszeiten sowie spezielle Anlässe. Am 13. Dezember 2024 und am 10. Januar 2025 findet jeweils die Saunanacht statt. Das Hallenbad bleibt am 24. und 25. Dezember 2024, am 31. Dezember 2024 sowie am 1. Januar 2025 geschlossen. Am 26. Dezember 2024 und am 2. Januar 2025 ist das Hallenbad von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Das Hallenbad Sissila Team.

Jugendtreff geschlossen

Der Young-Club Sisseln bleibt am Freitag, 20. Dezember 2024, am Mittwoch, 25. Dezember 2024, und am Freitag, 27. Dezember 2024, den ganzen Tag geschlossen. Ab Mittwoch, 1. Januar 2025, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.

Kehrichtabfuhr über Weihnachten und Neujahr

Da dieses Jahr die Feiertage nie auf einen Montag fallen, findet die Kehrichtabfuhr wie normal statt. Bitte stellen Sie den Kehricht an diesen Tagen wie gewohnt um 07.00 Uhr bereit.

Frohe Festtage

Die Weihnachts- und Neujahrstage stehen vor der Tür. Nach aktiven und herausfordernden Wochen und Monaten freuen wir uns auf ruhigere Tage. Nutzen Sie die Gelegenheit für gemütliche Stunden, herzliche Kontakte und gute Gespräche. Wir danken Ihnen an dieser Stelle für Ihre geschätzte Mitarbeit und das uns entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr. Wir freuen uns auf ein weiterhin aktives und verbindendes Zusammenwirken. Gemeinderat Sisseln, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Weihnachtsbaumverkauf

Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstbetriebes Thiersteinberg findet am Samstag, 21. Dezember 2024, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr, auf dem Parkplatz des Schulhausareals (Zufahrt ab Hauptstrasse/Adlerstich) statt.

Einladung zum Neujahrsempfang Sisseln am 1. Januar 2025

Am Mittwoch, 1. Januar 2025, um 16.00 Uhr, findet auf dem Schulhausplatz (bei schlechtem Wetter in der Turnhalle) der Neujahrsempfang statt. Alle Sissler Einwohnerinnen und Einwohner – ob Gross oder Klein – sind herzlich dazu eingeladen. Die Neujahrswünsche des Gemeinderates werden von Vizeammann Ralf Dümpelmann überbracht. Es wird allen Teilnehmern ein Imbiss serviert. Der Anlass gibt die Gelegenheit der Kontaktpflege mit Bekannten und Nachbarn oder für das Kennenlernen von neuen Gesichtern. Auch dieses Jahr werden wieder Sportler und engagierte Einwohnerinnen und Einwohner geehrt. Wir freuen uns, wenn Sie mit uns auf ein gutes Jahr 2025 anstossen. Ihr Gemeinderat

Winterdienst

Wir machen alle Fahrzeughalter darauf aufmerksam, dass parkierte Fahrzeuge auf öffentlichen Strassen und Parkplätzen den Winterdienst nicht behindern dürfen. Im Weiteren darf Schnee von privaten Vorplätzen und Gehwegen nicht auf die öffentlichen Strassen geräumt werden. Wir bitten Sie, diese Hinweise zu beachten und danken Ihnen für das Verständnis.

Hinweis Baugesuchsauflage in Stein

Der Einspracheperimeter des folgenden Baugesuches berührt das Gemeindegebiet von Sisseln: • Baugesuchsnummer: 2024/49; Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Grosspeterstrasse 20, Postfach, 4002 Basel; Grundeigentümer: GETEC PARK.STEIN AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein; Projektverfasser: AXIANS Schweiz AG, Rütistrasse 28, 8952 Schlieren; Bauvorhaben: SNOV/Nachträgliche ordentliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage) für Swisscom (Schweiz) AG; Ortslage: Schaffhauserstrasse 101, Parzelle-Nr. 682, GB Stein AG; Kantonale Zustimmung: erforderlich. Die öffentliche Auflage findet vom 19.12.2024 bis 30.01.2025 statt. Die Baugesuchsunterlagen liegen während den ordentlichen Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Stein öffentlich zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Stein schriftlich einzureichen. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Die Einwendung hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Unentgeltliche Rechtsauskunft 2025

Der Aargauische Anwaltsverband führt im Bezirk Laufenburg eine unentgeltliche Rechtsauskunft durch. Die Auskünfte finden in der Regel am 1. (Laufenburg) und 3. (Frick) Montag eines Monats von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr statt (Ausnahme: 21. April /Sommerferien). Die Ratsuchenden werden gebeten, sich bis 18.00 Uhr am jeweiligen Ort einzufinden. Die genauen Daten für das Jahr 2025 finden Sie auf unserer Homepage www.sisseln.ch.