Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
8.6 °C Luftfeuchtigkeit: 70%

Freitag
7 °C | 20.7 °C

Samstag
5.8 °C | 21.7 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 50-2025

Weihnachtsbaumverkauf

Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstbetriebes Thiersteinberg findet am Samstag, 13. Dezember 2025, von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr, auf dem Schulhausplatz statt. Dieses Jahr gibt es erstmals ein Rahmenprogramm inklusive Glühwein, Kuchen, Würste und Musik.

Gemeindeverwaltung – Erreichbarkeit über Weihnachten und Neujahr

Die Gemeindeverwaltung Sisseln bleibt über die Festtage vom Montag, 22. Dezember 2025, ab 18.00 Uhr bis und mit Sonntag, 4. Januar 2026, geschlossen. Während dieser Zeit ist ein Pikettdienst organisiert. Nähere Informationen erhalten Sie unter 062 866 11 50. Am Dienstag, 23. Dezember 2025, ist die Gemeindeverwaltung wie gewohnt telefonisch oder per Mail erreichbar. Ab Montag, 5. Januar 2026, sind wir wieder für Sie da.

Werkhof (Sammelstelle) - ­Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr

Der Werkhof ist über die Festtage am Mittwoch, 24. Dezember 2025, sowie am Mittwoch, 31. Dezember 2025, jeweils von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Der Werkhof ist am Samstag, 27. Dezember 2025, sowie am Samstag, 3. Januar 2026, zu normalen Öffnungszeiten geöffnet. Weihnachtsbäume können beim Werkhof Sisseln abgegeben werden. Bitte entfernen Sie sämtlichen Baumschmuck.

Einbürgerung

Folgende Person hat bei der Gemeinde Sisseln ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: Wischnowski, Viviana, geb. 1992, weiblich, Heimatstaat Deutschland, Fasanenweg 15, 4334 Sisseln. Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. Gemeinderat Sisseln

Erteilte Baubewilligung im ­ordentlichen Verfahren

2025-27; Bauherrschaft: Sinisa und Slavica Andric, Chriesiweg 17, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Sichtschutz; Ortslage: Parzelle Nr. 1769, Chriesiweg 17.

Ladestationen für E-Fahrzeuge – Preis ab 1. Januar 2026

Der Strompreis der Elektra Sisseln wird im Jahr 2026 gegenüber 2025 sinken. Der Gemeinderat hat beschlossen, auch den Strompreis für das Laden von E-Fahrzeugen an den Ladestationen beim Gemeindehaus und an der Bodenackerstrasse nach unten anzupassen. E-Fahrzeuge können ab 1. Januar 2026 an den gemeindeeigenen Ladestationen zum Preis von 35 Rp./kWh getankt werden.

Jugendtreff geschlossen

Der Young-Club Sisseln bleibt am Mittwoch, 25. Dezember 2025, und am Freitag, 27. Dezember 2025, den ganzen Tag geschlossen. Ab Freitag, 2. Januar 2026, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.

Kehrichtabfuhr über Weihnachten und Neujahr

Da dieses Jahr die Feiertage nie auf einen Montag fallen, findet die Kehrichtabfuhr wie normal statt. Bitte stellen Sie den Kehricht an diesen Tagen wie gewohnt um 07.00 Uhr bereit.

Einladung zum Neujahrsempfang Sisseln am 1. Januar 2026

Am Donnerstag, 1. Januar 2026, um 16.00 Uhr, findet in der Turnhalle der Neujahrsempfang statt. Alle Sissler Einwohnerinnen und Einwohner – ob Gross oder Klein – sind herzlich dazu eingeladen. Die Neujahrswünsche des Gemeinderates werden von Vizeammann Ralf Dümpelmann überbracht. Es wird allen Teilnehmern ein Imbiss serviert. Der Anlass gibt die Gelegenheit der Kontaktpflege mit Bekannten und Nachbarn oder für das Kennenlernen von neuen Gesichtern. Auch dieses Jahr werden wieder Sportlerinnen und Sportler sowie engagierte Einwohnerinnen und Einwohner geehrt. Wir freuen uns, wenn Sie mit uns auf ein gutes Jahr 2026 anstossen. Ihr Gemeinderat

Unentgeltliche Rechtsauskunft 2026

Der Aargauische Anwaltsverband führt im Bezirk Laufenburg eine unentgeltliche Rechtsauskunft durch. Die Auskünfte finden in der Regel am 1. (Laufenburg) und 3. (Frick) Montag eines Monats von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr statt (Ausnahme: 6. April / Sommerferien). Die Ratsuchenden werden gebeten, sich bis 18.00 Uhr am jeweiligen Ort einzufinden. Die genauen Daten für das Jahr 2026 finden Sie auf unserer Homepage www.sisseln.ch.

Prämienverbilligung 2026

Die SVA Aargau bedient auch dieses Jahr wieder potenziell anspruchsberechtigte Personen automatisch mit einem Anmeldecode. Ein potenzieller Anspruch wird anhand der Steuerveranlagung 2023 ermittelt. Der Postversand ist bis am 30. September 2025 erfolgt. Seit Oktober 2025 sind Codebestellungen über www.sva-ag.ch/pv möglich. Wer noch keinen Anmeldecode erhalten hat, kann bis spätestens Dezember 2025 einen solchen online bestellen. Die Anmeldung ist bis spätestens 31. Dezember 2025 vorzunehmen.