Veröffentlichung der Einwohnergemeindeversammlungsbeschlüsse
Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gesetzes über die Einwohnergemeinden und die Gemeindeordnung werden die Versammlungsbeschlüsse vom 23. November 2023 veröffentlicht: 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 22. Juni 2023 – Genehmigung; 2. Ersatzwahl von zwei Mitgliedern der Finanzkommission – Wahl; 3. Informationen des Gemeinderates - Kenntnisnahme; 4. Budget 2024 der Einwohnergemeinde Sisseln mit einem Steuerfuss von 80 % – Genehmigung; 5. Revision Wasser- Abwasser- und Strassenreglement sowie Einführung Reglement über die Finanzierung von Erschliessungsanlagen - Genehmigung; 6. Revision Abfallreglement - Genehmigung; 7. Einführung des Reglements über den Ausgleich von Planungsvorteilen - Genehmigung; 8. Verkauf der Industrieparzelle LIG Sisseln/1359, Industriegebiet Grossmatt, an die Sisslerpark AG, Sisseln - Genehmigung; 9. Verpflichtungskredit von CHF 75’000.00 für die Projektierung «Campus Sisseln» - Genehmigung; 10. Verschiedenes: Termine und offene Diskussion - Kenntnisnahme. Alle Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum. Gegen die dem fakultativen Referendum unterstellten Beschlüsse kann von einem Viertel der Stimmberechtigten die Urnenabstimmung innert 30 Tagen, gerechnet ab dem Tag der Publikation, schriftlich verlangt werden (§ 31 Abs. 1 Gemeindegesetz bzw. § 6 Abs. 2 Gemeindeordnung). Ablauf der Referendumsfrist: Freitag, 29. Dezember 2023. Für die Einreichung eines Referendumsbegehrens kann bei der Gemeindekanzlei eine Unterschriftenliste bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste zwecks Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens bei der Gemeindekanzlei eingereicht werden.
Ergebnis der Ersatzwahl von zwei Mitgliedern der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2022/2025
Gestützt auf § 26 des Gesetzes über die politische Rechte (GPR) wird das Wahlergebnis vom 23. November 2023 (Wahlversammlung) wie folgt bekannt gemacht: Stimmberechtigte laut Stimmregister: 954; eingelangte Wahlzettel: 56; in Betracht fallende Wahlzettel: 56; absolutes Mehr: 27; Gewählt sind Sandra Reimann, neu, mit 44 Stimmen und Manuel Portmann, neu, mit 37 Stimmen. Wahlbeschwerden (§§ 66 ff des Gesetzes über die politischen Rechte) sind innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens aber am dritten Tag nach Veröffentlichung des Wahlergebnisses, an den Regierungsrat des Kantons Aargau, 5001 Aarau, einzureichen (§§ 68 und 71 Abs. 2 GPR). Wahlbüro Sisseln
Gemeindeverwaltung – Öffnungszeiten über Maria Empfängnis
Die Gemeindeverwaltung bleibt ab Donnerstag, 7. Dezember 2023, 11.30 Uhr, bis und mit Freitag, 8. Dezember 2023, geschlossen. Während dieser Zeit ist ein Pikettdienst organisiert. Nähere Informationen erhalten Sie unter 062 866 11 50.
Ablesung der Stromzähler
Die Stromzähler der AEW Haushaltskundinnen und -kunden werden in der Regel einmal im Jahr abgelesen. Vom 6. bis 23. Dezember 2023 sind die Zählerableserinnen und -ableser im AEW Netzgebiet (www.aew.ch/netzgebiet) unterwegs. Ausgenommen sind Gemeinden, die bereits mit fernauslesbaren Smart Meter Zählern ausgerüstet sind. Anhand dieser Ablesedaten wird die Jahresrechnung erstellt. All jene, die ihren Zählerstand Ende Jahr selbst ablesen möchten, finden unter www.aew.ch/ablesung eine Anleitung und das Meldeformular. Die Zählerstände können mit dem Onlineformular bis spätestens 7. Januar 2024 übermittelt werden. Dadurch wird der Stromverbrauch des Kalenderjahres 2023 so präzise wie möglich für die Jahresabrechnung zum Tarif 2023 erfasst. Die Stromrechnungen werden im Januar 2024 versendet.
AEW Ableser können sich ausweisen
Die Zählerableserinnen und -ableser können sich auf Wunsch durch einen AEW Ausweis legitimieren und sind mit einer AEW Leuchtweste gekleidet. Die AEW bittet ihre Kunden, den Ableserinnen und Ablesern den Zugang zu den Zählern zu gewähren. «Wenden Sie sich bitte bei Unsicherheiten oder falls sich ein AEW Ableser nicht ausweisen kann, an den AEW-Kundenservice unter 062 834 22 22» rät Bernhard Mayerhofer, Leiter Geschäftsbereich Markt der AEW Energie AG. Gemeindekanzlei
Weihnachtsbaumverkauf
Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstbetriebes Thiersteinberg findet am Samstag, 16. Dezember 2023, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr, auf dem Parkplatz des Schulhausareals (Zufahrt ab Hauptstrasse/Adlerstich) statt.
Adventsfenster Gemeindehaus
Der Gemeinderat eröffnet das Adventsfenster beim Gemeindehaus am Dienstag, 12. Dezember 2023, um 18.00 Uhr. Die Bevölkerung ist herzlich zu einem Umtrunk eingeladen. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen. Die Termine aller Adventsfenster in Sisseln finden Sie auf unserer Homepage unter https://www.sisseln.ch/aktuellesinformationen.
Nominationen für Ehrungen gesucht
Der Gemeinderat Sisseln möchte am kommenden Neujahrsapéro wieder Ehrungen durchführen. Wir bitten die Bevölkerung von Sisseln um Mithilfe. Gesucht sind Sportlerinnen und Sportler, welche auf nationalem oder internationalem Niveau hervorragende Leistungen gezeigt haben. Gesucht ist aber ebenfalls eine Person, die sich in besonderer Art und Weise für das Gemeinwohl, die Dorfgemeinschaft oder für die Umwelt freiwillig und uneigennützig engagiert hat. Wir bitten Sie um möglichst viele Vorschläge mit einer kurzen Begründung. Einsendungen bitte bis am 1. Dezember 2023 per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder per Brief an Gemeindekanzlei, Schulhausstrasse 7, 4334 Sisseln. Wir freuen uns sehr auf Ihre Nominierungen!
Mitglieder für die Kulturkommission gesucht
Die Kulturkommission Sisseln hat ihre Arbeit im Januar 2022 aufgenommen mit dem Ziel, das kulturelle Dorfleben mit Anlässen für alle Altersgruppen zu fördern. Mit viel Erfolg organisieren die Kommissionsmitglieder verschiedene Anlässe wie Poolpartys beim Hallenbad, Grillplatz-Wanderungen und Winterfeste. Zur Ergänzung der Kulturkommission sucht der Gemeinderat neue Mitglieder. Bereitet Ihnen die Organisation kultureller Anlässe Freude? Möchten Sie Ihre Ideen einbringen und zu einem engagierten, volksnahen und belebten Dorf beitragen? Gerne nimmt die Gemeindekanzlei Ihre Kandidatur per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder per Brief an Gemeindekanzlei, Schulhausstrasse 7, 4334 Sisseln, bis 1. Dezember 2023 entgegen. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme!
Hallenbad Sissila: Erhöhung der Eintrittspreise per 1. Januar 2024
Auf Grund der Teuerung werden die Eintrittspreise des Hallenbades Sissila per 1. Januar 2024 um ca. 10 % angehoben. Alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Sisseln erhalten weiterhin eine Ermässigung von 25 % auf die regulären Preise. Eine genaue Übersicht der neuen Preise finden Sie auf unserer Homepage unter: https://www.sisseln.ch/aktuellesinformationen
Sprechstunde des Gemeindeammanns
Die nächste Sprechstunde mit Gemeindeammann Rainer Schaub findet am Montag, 11. Dezember 2023, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr, im Gemeindehaus, statt. Der Gemeindeammann steht für Fragen, Probleme und Anregungen zur Verfügung. Es ist eine Voranmeldung erforderlich. Bitte melden Sie sich unter 062 866 11 50 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..
Fahrplanänderung
Per 01. Januar 2024 reagiert ein neues Buskonzept im Raum Frick-Stein-Laufenburg auf die dynamische Entwicklung in der grössten Arbeitsplatzzone im Kanton Aargau und soll durch ein attraktives Angebot mehr Pendelnde auf den ÖV bringen. Unter anderem gibt es einen Schnellbus zwischen Stein-Säckingen, dem Sisslerfeld und Laufenburg und eine neue Buslinie von Frick, mit Anschluss vom IR aus Zürich, direkt ins Industriegebiet. Detaillierte Informationen finden Sie unter https://www.sisseln.ch/aktuellesinformationen oder https://www.ag.ch/de/verwaltung/bvu/mobilitaet-verkehr/oeffentlicher-verkehr/fahrplanwechsel.
Jugendtreff geschlossen
Der Young-Club Sisseln bleibt am Freitag, 08. Dezember 2023, am Mittwoch, 27. Dezember 2023, am Freitag, 29. Dezember 2023 und am Mittwoch, 03. Januar 2024, den ganzen Tag geschlossen. Am Freitag, 05. Januar 2024, ist der Young-Club zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.
«Pro Senectute» – Mittagstisch
Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 12. Dezember 2023, statt. Treffpunkt: 11.30 Uhr, im Restaurant «Pinte», Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu müssen, in Geselligkeit mit anderen ein reichhaltiges und preiswertes Mittagessen geniessen – wer würde das nicht schätzen? Dabei interessante Gespräche führen und vielleicht im Anschluss an das Essen noch Jassen oder Spielen. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Monika Kupferschmid, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 37 40). Die Pro Senectute, Ortsvertretung
Die Jagdgesellschaft Eiken-Sisseln führt an folgenden Tagen im Gemeindegebiet Eiken-Sisseln Bewegungsjagden durch: Mittwoch, 29. November 2023 und Donnerstag, 14. Dezember 2023. Die Jagdgesellschaft Eiken-Sisseln lädt ein, bei Interesse an einer Jagd, als Treiber teilzunehmen. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Herr Heinz Lüem, Hendschiken (Tel. 079 402 07 07).
