Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
6.3 °C Luftfeuchtigkeit: 77%

Donnerstag
3.5 °C | 19.2 °C

Freitag
4.2 °C | 20.5 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 40-2023

National- und Ständeratswahlen vom 22. Oktober 2023 – Einladung zu Kaffee und Gipfeli

Das Wahlbüro ist am Sonntag, 22. Oktober 2023, von 09.00 Uhr bis 09.30 Uhr im Parterre des Gemeindehauses Sisseln geöffnet. Wer seinen Wahlzettel persönlich in die Urne legt, ist herzlich zu Kaffee und Gipfeli eingeladen. Das Wahlbüro freut sich auf Ihren Besuch im Gemeindehaus. Bezüglich der stellvertretenden und/oder brieflichen Stimmabgabe bitten wir Sie, die Weisung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises zu beachten. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei brieflicher Stimmabgabe auf der Vorderseite des Stimmrechtsausweises unterschrieben, die Stimmzettel in das amtliche Stimmzettelkuvert und dieses zusammen mit dem Stimmrechtsausweis in das Zustellkuvert gelegt werden muss. Bei Fehlen der Unterschrift oder wenn der Stimmrechtsausweis im Stimmzettelkuvert liegt, muss die briefliche Stimmabgabe als ungültig erklärt werden. Verspätet eingegangene Stimm- und Wahlzettel sind ebenfalls ungültig.

Sprechstunde des ­Gemeindeammanns

Die nächste Sprechstunde mit Gemeindeammann Rainer Schaub findet am Montag, 16. Oktober 2023, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Gemeindehaus, statt. Der Gemeindeammann steht für Fragen, Probleme und Anregungen zur Verfügung. Es ist eine Voranmeldung erforderlich. Bitte melden Sie sich unter 062 866 11 50 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Gesuch für die Nutzung von ­Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpe

Gesuchsteller: Daniel und Anne Duthaler; Anlagen: 1 Grundwasserfassung und 1 Versickerungsanlage auf der Parzelle Nr. 1354, Zipriostrasse 6 in Sisseln; Förderleistung: 2.78 l/s (167 l/min) Heizen; Pumpenleistung: Pumpe 1: 3.3 l/s (198 l/min); Das Nutzungsgesuch wird gemäss § 28 des Wassernutzungsgesetzes vom 11. März 2008 (WnG) vom 5. Oktober 2023 bis 3. November 2023 auf der Gemeindekanzlei Sisseln öffentlich aufgelegt. Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse besitzt, kann innerhalb der Auflagefrist beim Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Umwelt, Buchenhof, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Schliessung der Turnhalle ­während den Herbstferien

Während der ersten Herbstferienwoche, d.h. vom Montag, 2. Oktober 2023, bis Freitag, 6. Oktober 2023, bleibt die Turnhalle infolge Reinigungsarbeiten wiederum geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Ausschreibung Lehrstelle Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst)

Ab August 2024 bieten wir in unserer Gemeinde eine Lehrstelle als Fachmann / Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) an. Wenn du an einer Lehrstelle interessiert bist und über eine gute Real- oder Sekundarschulausbildung verfügst, dann schicke deine Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und allfälligen Checks an die Gemeindeverwaltung Sisseln, Herr Werner Müller, Schulhausstrasse 7, 4334 Sisseln. Hast du noch Fragen? Dann melde dich bei Werner Müller, Hauswart, unter der Telefonnummer 079 127 91 98. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Prämienverbilligung

Die SVA Aargau bedient auch dieses Jahr wieder potenziell anspruchsberechtigte Personen automatisch mit einem Anmeldecode. Ein potenzieller Anspruch wird anhand der Steuerveranlagung 2021 ermittelt. Der Postversand ist am 30. September 2023 erfolgt. Wenn Sie während dieser Zeit noch keinen Code erhalten haben, können Sie diesen ab dem 1. Oktober 2023 über www.sva-ag.ch/pv bestellen. Die Anmeldung ist bis spätestens 31. Dezember 2023 vorzunehmen.

Militärische Aufgebote 2023 / 2024

Folgende Plakate wurden vom Kreiskommando an die Gemeindeverwaltung zugestellt: Militärisches Aufgebotsplakat 2024, Aufgebot zum Nachschiesskurs 2023, Entlassung aus der Militärdienstpflicht und Abrüstungen 2023. Die Plakate sind bei der Gemeindekanzlei bis Ende Jahr aufgelegt und können dort eingesehen werden.

Parkplätze zu vermieten

Ab dem 1. November ist in der Bodenackerstrasse der Parkplatz Nr. 41 für CHF 60.00/Monat und ab dem 1. Dezember im Badweg der Parkplatz Nr. 25 für CHF 60.00/Monat zu vermieten. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an die Gemeindekanzlei Sisseln (062 866 11 50 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.).

Jugendtreff geschlossen

Der Young-Club Sisseln bleibt am Mittwoch, 4. Oktober 2023 und am Freitag, 6. Oktober 2023, den ganzen Tag geschlossen. Ab Mittwoch, 11. Oktober 2023, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.

Neophyt Einjähriges Berufkraut

Invasive Neobiota bedrohen die einheimische Artenvielfalt, beeinträchtigen Ökosysteme, verursachen Probleme auf landwirtschaftlich genutzten Flächen, gefährden die Gesundheit der Bevölkerung und verursachen Schäden an Infrastrukturen. Schon heute ist der volkswirtschaftliche Schaden beträchtlich. Je länger mit Gegenmassnahmen zugewartet wird, desto teurer werden diese in Zukunft. Nach der Sommertrockenheit hat es in den letzten Tagen wieder etwas Regen gegeben. Das freut uns natürlich sehr und auch die Natur kann sich so wieder erholen. Allerdings zeigt sich auch, dass sich die Neophyten, vor allem das Einjährige Berufkraut (Erigeron annuus), erholen. Vor allem auf den Natur- und Magerwiesen spriessen nun die im Sommer abgemähten Pflanzen nach. Sie sind wohl wesentlich kleiner als im Frühling, bringen jedoch trotzdem viele Blüten hervor. Um diese „Ansaat“ für den nächsten Frühling zu verhindern, ist es wichtig, dass diese Pflanzen jetzt ausgerissen werden, was Dank der Feuchtigkeit im Boden im Moment relativ gut möglich ist. Die Entsorgung der Pflanzen darf auf keinen Fall über das Grüngut erfolgen. Spezielle Entsorgungssäcke dafür erhalten Sie bei der Gemeindekanzlei. Ein Merkblatt zur Bekämpfung des Neophyten finden Sie auf unserer Homepage unter https://www.sisseln.ch/naherholungimfreien/28780

«Pro Senectute» - Mittagstisch

Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 10. Oktober 2023, statt. Treffpunkt: 11.30 Uhr, im Restaurant „Pinte“, Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu müssen, in Geselligkeit mit anderen ein reichhaltiges und preiswertes Mittagessen geniessen – wer würde das nicht schätzen? Dabei interessante Gespräche führen und vielleicht im Anschluss an das Essen noch Jassen oder Spielen. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Monika Kupferschmid, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 37 40). Die Pro Senectute, Ortsvertretung

Feuerwehr Sisslerfeld

Am Montag, 9.10., findet eine Kaderübung statt. Besammlung um 19.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin Eiken

Frauenverein ­Eiken-Münchwilen-Sisseln

Fondueplausch auf dem Lindenhof, Bözen – Wer hat Lust auf ein gemütliches Beisammensein mit feinem Fondue und anregenden Gesprächen? Dann begleitet uns zum Lindenhof in Bözen und verbringt mit uns diesen schönen herbstlichen Abend. Nach der Fahrt mit dem Postauto, werden wir einen kurzen Spaziergang zum Hof unternehmen, wo uns bereits ein einladendes Ambiente erwarten wird. Datum: Donnerstag, 19. Oktober. Abfahrt Postauto: 17.24 Uhr Münchwilen, Dorfplatz und 17.27 Uhr Eiken, Post. Anmeldung und weitere Auskünfte bekommt ihr auf unserer Homepage: www.frauenverein-ems.ch oder bei Karin Tucci, Tel. 079 453 20 87. Anmeldeschluss: 12. Oktober. Wir freuen uns über Eure Teilnahme. Der Vorstand