Sprechstunde des Gemeindeammanns
Die nächste Sprechstunde mit Gemeindeammann Rainer Schaub findet am Montag, 17. Oktober 2022, von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im Gemeindehaus, statt. Der Gemeindeammann steht für Fragen, Probleme und Anregungen zur Verfügung. Es ist eine Voranmeldung erforderlich. Bitte melden Sie sich unter 062 866 11 50 oder
Wasserzählerablesung
Die Wasserzählerstände werden per 30. September (hydrologisches Jahr) abgerechnet. Die Stände der Wasserzähler können bis am 15. Oktober 2022 online unter Sisseln – Wasserzählerstanderfassung eingegeben werden. Wir hoffen, dass davon viele Abonnenten Gebrauch machen. Erfolgt bis zum 15. Oktober 2022 keine Meldung, wird der Brunnenmeister Albert Merkofer die Daten vor Ort ablesen. Vielen Dank für die direkte Unterstützung.
Baugesuche 2022-33 und 2022-34
• 2022-33; Bauherrschaft/Grundeigentümer/Projektverfasser: Reto Graf, Bahnhofstrasse 4, 4334 Sisseln; Holzofen mit Kaminanlage; Ortslage: Parzelle-Nr. 1146, Bahnhofstrasse 4, 4334 Sisseln. • 2022-34; Bauherrschaft/Grundeigentümer: Nils Link und Imke Dreesen, Bahnhofstrasse 43, 4334 Sisseln; Projektverfasser: Rüegg Studio Basel, Therwilerstrase 7, 4107 Ettingen; Holzofen mit Kaminanlage; Ortslage: Parzelle-Nr. 1532, Bahnhofstrasse 43, 4334 Sisseln. – Die Baugesuche liegen in der Zeit vom 6. Oktober 2022 bis 4. November 2022 auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Gegen diese Baugesuche kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Sisseln schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.
Erteilte Baubewilligung im ordentlichen Verfahren
2022-26; Bauherrschaft: Karl Widmer, Platanenweg 6, 5070 Frick; Bauobjekt: Autoabstellplatz; Ortslage: Parzelle Nr. 108
Jugendtreff geschlossen
Der Young-Club Sisseln bleibt am Mittwoch, 12. Oktober 2022 und am Freitag, 14. Oktober 2022, den ganzen Tag geschlossen. Ab Mittwoch, 19. Oktober 2022, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.
«Pro Senectute» – Mittagstisch
Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 11. Oktober 2022, statt. Treffpunkt: 12.15 Uhr, im Restaurant «Pinte», Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu müssen, in Geselligkeit mit anderen ein reichhaltiges und preiswertes Mittagessen geniessen – wer würde das nicht schätzen? Dabei interessante Gespräche führen und vielleicht im Anschluss an das Essen noch Jassen oder Spielen. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Karolina Käser-Hassler, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 31 61). Die Pro Senectute, Ortsvertretung
Frauenverein Eiken-Münchwilen-Sisseln
Besuch Bergwerk Herznach – Am Freitag, 21.10. machen wir einen Ausflug in die Tiefen des Berges. Wir fahren mit dem Zügli bis zum Stollen und nehmen dann an einer spannenden Führung im Bergwerk teil. Nach dem Rundgang geniessen wir gemeinsam einen feinen Imbiss. Treffpunkt: 17.30 Uhr Wendeplatz, Münchwilen und 17.35 Uhr Rest. Rössli, Eiken. Weitere Auskünfte und Anmeldung über unsere Homepage: www.frauenverein-ems.ch oder bei Brigitte Plangger, Tel. 078 864 78 99. Anmeldeschluss: 14.10. Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen. Der Vorstand