Einwohnergespräch zum Thema «Freizeit»
Der Gemeinderat Sisseln lädt die gesamte Bevölkerung zu einem stündigen Einwohnergespräch zum Thema «Freizeit» ein. Das Gespräch findet am Donnerstag, 14. September 2023, von 19.00 bis 20.00 Uhr im Gemeinschaftsraum im Werkhof Innermatt statt. Gerne dürfen Sie dort neue Ideen oder auch Kritik für eine verbesserte Freizeitgestaltung in Sisseln anbringen. Eine Anmeldung im Voraus ist nicht notwendig.
Sommerferien – Reduzierte Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Während der Sommerferien ist die Gemeindeverwaltung reduziert geöffnet. Ab Montag, 10. Juli 2023, bis und mit Freitag, 11. August 2023, gelten folgende spezielle Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Am Nachmittag und am Freitag bleibt die Gemeindeverwaltung jeweils geschlossen. Selbstverständlich sind wir auch ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da. Für allfällige Termine setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (062 866 11 50 /
Seniorenausflug am Freitag, 22. September 2023
Vor kurzem wurde den Seniorinnen und Senioren die Einladung für den diesjährigen Seniorenausflug zugestellt. Leider hat sich dabei ein Fehler im Datum eingeschlichen. Der Anlass findet am Freitag, 22. September 2023, statt. Wir entschuldigen uns für diesen Fehler und freuen uns auf viele Anmeldungen bis am 28. Juli 2023.
Gratulation an Lehrabgänger
Nach dreijähriger Ausbildungszeit bei der Gemeinde Sisseln und dem Besuch der Berufsschule in Lenzburg hat Julian Kilchenmann, Sisseln, die Lehrabschlussprüfung als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst erfolgreich bestanden. Er hat damit ein gutes und stabiles Fundament für seine Zukunft gelegt. Wir gratulieren Julian Kilchenmann ganz herzlich zu diesem tollen Erfolg und danken ihm für sein grosses Engagement wie auch für die sehr gute und angenehme Zusammenarbeit während der ganzen Ausbildungszeit. Gemeinderat und Gemeindepersonal
Identitätskarte und Pass noch gültig?
Jetzt ist es soweit! Die Sommerferien 2023 haben begonnen und viele von uns geniessen ihren Urlaub. Höchste Zeit zum Prüfen, ob Ihre Identitätskarte oder Ihr Pass noch gültig ist. Die Identitätskarte kann auf der Abteilung Einwohnerdienste beantragt werden. Passanträge werden nur noch vom Ausweiszentrum in Aarau entgegengenommen. Es besteht auch die Möglichkeit ein Kombiangebot, das heisst eine ID-Karte und einen Pass gleichzeitig, auf dem Ausweiszentrum zu beantragen. Die Ausstellung einer Identitätskarte resp. eines Passes dauert in der Regel 10 Arbeitstage. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter 062 866 11 50.
Jugendtreff geschlossen
Der Young-Club Sisseln bleibt vom Mittwoch, 19. Juli 2023, bis am Freitag, 4. August 2023, den ganzen Tag geschlossen. Ab Mittwoch, 9. August 2023, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.
