Gemeindeverwaltung – Erreichbarkeit über die Osterfeiertage
Die Gemeindeverwaltung bleibt über Ostern vom Donnerstag, 14. April 2022, 11.30 Uhr bis und mit Ostermontag, 18. April 2022, geschlossen. Ab Dienstag, 19. April 2022, sind wir wieder für Sie da. Über die Festtage ist ein Pikettdienst organisiert. Nähere Informationen erhalten Sie während dieser Zeit unter 062 866 11 50.
Hallenbad Sissila – Öffnungszeiten über die Osterfeiertage
Das Hallenbad Sissila ist über die Osterfeiertage wie folgt geöffnet: Karfreitag, 15. April 2022, von 10.00 bis 18.00 Uhr, Karsamstag, 16. April 2022, von 10.00 bis 18.00 Uhr. Am Ostersonntag, 17. April 2022, sowie Ostermontag, 18. April 2022, bleibt das Hallenbad geschlossen. Am Karsamstag können sich unsere Gäste auf eine süsse Überraschung freuen (nur solange der Vorrat reicht). Wir freuen uns, Sie am Dienstag, 19. April 2022, wieder begrüssen zu dürfen und wünschen Ihnen schöne Osterfeiertage.
Personelles – Wahl neuer Fachmann Betriebsunterhalt
Der Gemeinderat hat Herr Remo Wieser aus Oeschgen als neuen Fachmann Betriebsunterhalt gewählt. Er hat seine Stelle in Sisseln am 01. April 2022 angetreten. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeinde Sisseln heissen Remo Wieser herzlich willkommen und freuen sich auf die gemeinsame Zusammenarbeit.
Baugesuche 2022-04 und 2022-11
2022-04; Bauherrschaft/Grundeigentümer: Ernst und Heike Ledermann, Widenmattstrasse 1, 4334 Sisseln; Projektverfasser: Architektur und Baumanagement Kusserow, Untere Grubenstrasse 1, 5070 Frick; Gerätehaus; Ortslage: Parzelle-Nr. 1823, Widenmattstrasse 1, 4334 Sisseln. 2022-11; Bauherrschaft/Grundeigentümer/Projektverfasser: Sinisa und Slavica Andric, Chriesiweg 17; 4334 Sisseln; Sichtschutz; Ortslage: Parzelle-Nr. 1769, Chriesiweg 17, 4334 Sisseln. Die Baugesuche liegen in der Zeit vom 7. April 2022 bis 6. Mai 2022 auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Gegen diese Baugesuche kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Sisseln schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.
Erteilte Baubewilligung im vereinfachten Verfahren
2022-05; Bauherrschaft: Daniel Kantim und Deborah Vogt, Poststrasse 8, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Gartenhaus, Ortslage: Parzelle Nr. 1796, Poststrasse 8, 4334 Sisseln.
Zügel-Termin: Melden Sie Ihren Umzug elektronisch
In der Gemeinde Sisseln ist es für Schweizer Bürgerinnen und Bürger, welche innerhalb der Schweiz umziehen und für Ausländerinnen und Ausländer, welche innerhalb des Kantons Aargau umziehen, möglich, den Umzug elektronisch über das Onlineportal «eUmzug» zu melden. Je nach Fallkonstellation sind für die Anmeldung unterschiedliche Dokumente erforderlich. Sie finden das eUmzug-Portal auf der Homepage www.sisseln.ch unter «eUmzug». Nutzen Sie die digitalen Möglichkeiten und helfen Sie mit, die Anzahl Kundenkontakte als wirksame präventive Massnahme zum Gesundheitsschutz tief zu halten. «eUmzug». Nutzen Sie die digitalen Möglichkeiten und helfen Sie mit, die Anzahl Kundenkontakte als wirksame präventive Massnahme zum Gesundheitsschutz tief zu halten.
«Pro Senectute»-Mittagstisch
Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 12. April 2022, statt. Treffpunkt: 12.15 Uhr, im Restaurant «Pinte», Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu müssen, in Geselligkeit mit anderen ein reichhaltiges und preiswertes Mittagessen geniessen – wer würde das nicht schätzen? Dabei interessante Gespräche führen und vielleicht im Anschluss an das Essen noch Jassen oder Spielen. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Karolina Käser-Hassler, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 31 61). Die Pro Senectute, Ortsvertretung
Feuerwehr Sisslerfeld
Am Freitag, 8. April, findet eine Strassenrettungsübung statt. Besammlung ist um 19.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin in Eiken.
Öffnungszeiten der Bibliothek Eiken-Münchwilen-Sisseln
während der Frühlingsferien 2022
Besuchen Sie uns auch während der Frühlingsferien: Dienstag, 12. + 19. April geschlossen; Mittwoch, 13. + 20. April geöffnet; Samstag, 9. + 16. + 23. April geöffnet; Vorankündigung: Frühlings-Ausstellung Samstag, 30. April, von 9.30 bis 11.00 Uhr; Das Bibliotheksteam www.bibliothek-eiken.ch
GV Procap Fricktal
Unsere Generalversammlung findet am Samstag, 23. April, um 14 Uhr im Restaurant Rössli in Eiken statt. Die Einladungen sind an alle Aktiv-, Solidar- und Kollektivmitglieder anfangs März verschickt worden. Bitte beachten sie die Anmeldefrist bis am 9. April. Anmeldungen zu Generalversammlung bitte an Trix Lenzin, Pilger 118, 5062 Oberhof,
