Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Überwiegend bewölkt
18.3 °C Luftfeuchtigkeit: 96%

Dienstag
16 °C | 28 °C

Mittwoch
12.3 °C | 25.9 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 35-2026 (2)

Mitwirkung – Gesamtrevision der
Nutzungsplanung Siedlung und
Kulturland

Der Entwurf der Gesamtrevision der Nutzungsplanung kann vom 1. September bis 30. Oktober 2026 unter www.nutzungsplanung-rheinfelden.ch eingesehen und heruntergeladen werden. Die vollständigen Unterlagen liegen während dieser Zeit auch am Schalter des Stadtbauamtes öffentlich auf. Als Auftakt zur Mitwirkung findet am Montag, 31. August 2026, um 19.00 Uhr im Musiksaal der Kurbrunnenanlage, Habich-
Dietschy-Strasse 14, eine Informationsveranstaltung für die Bevölkerung statt. Die Mitwirkung bietet allen Interessierten die Möglichkeit, innerhalb der Auflagedauer Bemerkungen und Vorschläge zu den Entwürfen einzureichen. Die Mitwirkungseingaben sind online via städtische Mitwirkungs-Plattform einzureichen (www.nutzungsplanung-rheinfelden.ch). Die Mitwirkenden haben Anspruch auf Beantwortung ihrer Anliegen in geeigneter Form. Auskunft über die Mitwirkung und deren Ergebnisse werden im Mitwirkungsbericht gegeben und allen Mitwirkenden schriftlich zugestellt. Stadt Rheinfelden, Gemeinderat

Stipendienausschreibung

Gesuche um Zuteilung von Stipendien aus dem allgemeinen Stipendienfonds der Stadt Rheinfelden und den Familienfonds Bröchin und Nussbaumer für das 1. Semester des Ausbildungs-/Studienjahrs 2026/
2027 sind bis spätestens 31. Oktober 2026 bei der Stadtkanzlei, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden, einzureichen. Über die Vergabe von Stipendien aus der Familienstiftung Bröchin entscheidet der Stiftungsrat. Die Stadtkanzlei prüft diese Gesuche und leitet sie, falls die Voraussetzungen erfüllt sind, an den Stiftungsrat der Familienstiftung Bröchin zum Entscheid weiter. Das notwendige Anmeldeformular kann bei der Kanzlei Rheinfelden bezogen oder ab der Homepage der Stadt www.rheinfelden.ch geladen werden. Hier finden Sie auch weitere Informationen zur Ausrichtung von Stipendien. Massgebend für die Ausrichtung von Stipendien sind das Stipendienreglement der Stadt Rheinfelden sowie das Reglement über die Verwendung, Verwaltung und Aufsicht der Familien-Stipendien-Stiftung des Joh. Friedrich Bröchin (http://stiftung.broechin.com/). Bitte beachten Sie, dass Stipendiengesuche in erster Linie beim Kanton Aargau (www.ag.ch/stipendien) eingereicht werden müssen. Aus dem Stipendienfonds der Stadt Rheinfelden werden nur Stipendien ausgerichtet, wenn der Kanton Aargau das Gesuch bereits abgelehnt hat. Der ablehnende Entscheid des Kantons Aargau ist dem Gesuch für Rheinfelden beizulegen. Stadtkanzlei Rheinfelden

Information zum Trinkwasser
Rheinfelden

Das Rheinfelder Trinkwasser, welches zu 90 % aus der Grundwasserfassung Heimenholz und zu 10 % aus der Quellwasserfassung Weiherfeld stammt, kann aufgrund der Messungen im August 2026 als hygienisch einwandfrei bezeichnet werden und ist uneingeschränkt nutzbar. Die chemischen Anforderungen an das Trinkwasser werden gemäss der Lebensmittelgesetzgebung vollumfänglich erfüllt. Der Härtegrad im Rheinfelder Wasser liegt bei 25° fH und wird als hart eingestuft. Beachten Sie diesbezüglich bitte die entsprechenden Waschmitteldosierung gemäss Verpackung. Die detaillierten Labordaten sind auf www.trinkwasser.ch einsehbar. Weitere Auskünfte erteilt gerne unsere Wasserversorgung, Riburgerstrasse 6, 4310 Rheinfelden, Tel. +41 61 836 92 47.

Haushaltkehrichtentsorgung –
Augarten Rheinfelden

Für die Entsorgung des Haushaltkehricht sind die vier (4) Presscontainer (Kosten aktuell CHF –.30 / kg) zu benützen. Kehrichtsäcke werden nicht entsorgt. Die Standorte der vier Presscontainer sind wie folgt: Ausfahrt Ost (Augartenstrasse), Ausfahrt West (Augsterstrasse), Wertstoffsammelstelle Zentrum (Habsburgerstrasse), Waldhofstrasse / Säckingerstrasse 21. Im Falle eines technischen Defektes eines Presscontainers, bspw. bei Stromausfall, Internetausfall oder anderem Defekt, sind die Kehrichtsäcke an einem der drei anderen Standorte zu entsorgen. Das Stehenlassen von Kehrichtsäcken (mit oder ohne GAF-Vignetten) wird als Littering taxiert und entsprechend geahndet. Auszug aus dem Polizeireglement der Gemeinden im Einzugsgebiet der Regionalpolizei Unteres Fricktal (Ziffer: Bussenbetrag CHF): Abfall, Verunreinigung: a) G31: Verunreinigung öffentlicher Strassen, Wege und Plätze: CHF 100.00; b) G32: Bereitstellung von Abfall zu Unzeit: CHF 50.00; c) G33: Bereitstellen von Abfall ohne Gebühren-Vignette: CHF 100.00; d) G34: Widerrechtliches Deponieren von Abfall bei Sammelstellen: CHF 100.00; e) G35: Entsorgung von Hauskehricht in öffentlichen Abfallkörben: CHF 50.00. Für Ihre Mitwirkung für einen sauberen Augarten danken wir Ihnen recht herzlich. GAF und Verwaltung Augarten.

Wenn die Tore schliessen –
Nachtführung

Samstag, 29. August, 20 Uhr, Rathaus. Schlendern Sie mit dem Nachtwächter durch die finstere Altstadt. Kosten: Fr. 15.–; keine Anmeldung erforderlich.

BNO-Mitwirkung: Naturraum unverbaut oder Gewerbefläche im Chleigrüt?

Der Verein Chleigrüt lädt ein zum öffentlichen Anlass für Mitglieder und Interessierte, die sich an der Mitwirkung der Nutzungsplanungsrevision der Stadt Rheinfelden beteiligen möchten. Donnerstag, 10. September, 18.30 bis 19.30 Uhr, Hotel Schützen oder online-Teilnahme. Mit der Beteiligung an der Mitwirkung der Rheinfelder Nutzungsplanungsrevision können Bürgerinnen und Bürger, Organisationen und Betroffene Einfluss auf den Inhalt der künftigen Bau- und Nutzungsordnung (BNO) nehmen. Die Weichen werden für die Zukunft gestellt und der Umgang mit Ressourcen und Vorgaben in den Bereichen Wohnen, Arbeit, Freizeit, Natur und Infrastruktur werden geregelt. Die Mitwirkung läuft zwei Monate vom 1. September bis 31. Oktober 2026 über die Webseite der Stadt Rheinfelden. Am Anlass vom 10. September gibt der Verein Chleigrüt Auskunft über seine Ziele und zeigt praktisch, wie Interessierte die Mitwirkung nutzen können. Auf folgende Themen im Zusammenhang mit der Bewahrung des Chleigrüts für die Natur gehen wir ein: – das Mitwirkungsverfahren; – die Pläne der Stadt Rheinfelden; – die Anliegen und Argumente des Vereins Chleigrüt. Anmeldung, wer einen Einladungslink erhalten möchte, bitte bis am 6. September an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Obligatorische Übungen Gewehr 300m in der GSA Röti, Möhlin

Samstag, 29. August, von 9 bis 11 Uhr (letzte Möglichkeit). Wir bitten Schiesspflichtige, ihr eigenes Aufgebot, Gehörschutz, Dienstgewehr, Dienstbüchlein, Leistungsausweis und Identitätskarte mitzunehmen.

Jahrgang 1942

Unser letzter auswärtiger Sommerhock findet am Mittwoch, 9. September, im Restaurant Bahnhöfli in Kaiseraugst um 11.30 Uhr statt. Wir hoffen noch einmal auf sommerliche Temperaturen, damit wir unter den Kastanienbäumen draussen speisen können. Wir fahren mit der SBB ab Bahnhof Rheinfelden mit der S1 um 11.22 Uhr auf Gleis 4 ab. Ankunft in Kaiseraugst 11.27 Uhr; jeder besorgt seine Fahrkarte selbst. Das Restaurant Bahnhöfli liegt gegenüber dem Bahnhof, so dass wir pünktlich zum Apéro eintreffen werden. Für passionierte Autofahrer gibt es vor dem Restaurant Parkplätze. Wer mit dem Auto kommen will, melde sich bitte beim OK, damit wir evtl. Mitfahrer organisieren können. Bestellen können wir à la carte, jeder findet bei der reichhaltigen Speisekarte bestimmt das, worauf er an diesem Tag Appetit hat. Letzter Anmeldetermin: Samstag, 5. September, per E-Mail oder Telefon beim OK. Das OK freut sich nach den Sommerferien auf zahlreiche Teilnehmer, Hubert Kohne.

Jahrgang 1949

Der Monatshock findet am 3. September im Hotel Restaurant Schiff um 15 Uhr statt. Der nächste Anlass ist am 4. September. Die Einladung dazu habt Ihr bereits erhalten. Diejenigen, welche sich noch nicht an- oder abgemeldet haben, sollen dies doch bitte gleich erledigen, spätestens jedoch bis zum 31. August (ausnahmsweise bei Peter). Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Neuzuzüger sind jederzeit willkommen. E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Das OK Ruth, Liliane und Peter