Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Überwiegend bewölkt
6.5 °C Luftfeuchtigkeit: 87%

Samstag
8.8 °C | 22.3 °C

Sonntag
11.5 °C | 17 °C

Der Augarten, das besondere «Dorf» in der Stadt Rheinfelden feitere. Foto: zVg

50 Jahre Bewohnerverein Augarten in Rheinfelden

(bb) Vom 18.bis 20. Augst feierte der «Augarten» in Rheinfelden 50 Jahre Bewohnerverein mit einem wunderbaren Fest! Viele feierten trotz Hitze mit.

Lange wurde vorbereitet und organisiert. Ein möglichst vielfältiges Bühnen- und Foodangebot wurde mit Herz zusammengestellt. Das OK wollte möglichst vielen der über 50 im Augarten lebenden Nationen gerecht werden – und auch Besuchende von nah und fern am Festwochenende vom 18. bis 20. August gerecht werden.
Der Augarten, dieses besondere «Dorf» in der Stadt Rheinfelden, feierte das 50-jährige Bestehen des Augartens und des Bewohnervereins.
Der Hauptact des Freitagabends, Black Tiger aus Basel, wurde gefeiert – und bot einen unglaublichen Auftritt. DJ ACE rundete den Abend ab. Die zahlreichen Foodstände und der Lunapark waren gut besucht.
Der Samstag bot zum Auftakt für Kids das Puppentheater, daran anschliessend folgte die kurze offizielle Eröffnung des Festes. Mehrere RednerInnen berichteten über die vielfältige Geschichte des Quartiers Augarten, über die Entstehung und die Veränderungen im Zusammenleben im grünen «Dorf»-Quartier. «Ich wünsche mir, dass der Bewohnerverein von allen noch mehr als die Zukuftswerkstatt gesehen wird, die sie faktisch ist. Die sich für das einsetzt, was das (Zusammen-)leben im Augarten ausmacht, und dabei unterstützt wird. Wie können wir in Zukunft noch besser, nachhaltiger, unterstützender und nachhaltiger zusammenleben? Was macht unser Quartier noch attraktiver? – Wir haben uns sehr gefreut, dass viele Menschen mit den BewohnerInnen des Augarten gemeinsam gefeiert haben! Viele, vor allem die jüngeren AugartenbewohnerInnen, haben noch nie ein so grosses Fest in ihrem Quartier erlebt. Dieses gemeinsame Feiern hat den Zusammenhalt unter den zahlreichen Nachbarn auf jeden Fall nachhaltig gestärkt», freut sich die OK-Präsidentin Béa Bieber.
Der Samstag stand im Zeichen des «Rock». Neben vielen anderen KünstlerInnen (z.B. eine tolle Balkanband) rockte die Band Manican die Bühne. Trotz grosser Wärme gab es neben dem Lunapark zahlreiche Spielstände für Kids. Zahlreiche IGs des Augartens präsentierten ihre Arbeit. Nach einem heissen Tag füllte sich dann das Augartenzentrum schnell wieder und viele feierten bis lange in die tropische Nacht und genossen die Foodmeile und das Festbier.

Ein vielfältiges Bühnen- und Foodangebot wartete auf die vielen Besuchenden. Foto: zVgAm Sonntag fand der Jubiläumsbrunch mit dem Männerchor Rheinfelden, Panscan, Luisa Freiermuth und weiteren Programmpunkten statt. Die Mitglieder des Behindertenfahrdienstes, welche den Röstibalken bedienten, schwitzen hinter den Röstipfannen. Auch am Sonntag fuhr die Feuerwehr zur Freude der Kids erneut mit dem Feuerwehrauto.
Bei den hohen Temperaturen während des gesamten Wochenendes war das Abkühlungszelt mit Wassernebel des Gesundheitsforums ein dauerhaft genutztes und beliebtes Angebot.

Ein würdiges und rundes Fest
Das Organisationskomitee und alle AkteurInnen danken den vielen BesucherInnen, die erfreulicherweise zu Fuss, per Bus, Bahn oder mit dem Velo in den Augarten gekommen waren, ebenso allen SponsorInnen und UnterstützerInnen, die das erfolgreiche und vielfältige Festwochenende erst möglich gemacht haben. Der Augarten hat damit ein würdiges und rundes Fest bekommen! Merci.
Informationen zum Festprogramm, die Musikacts und viele Bilder und Videos ab Mitte Woche unter www.augarten.ch und auf Facebook unter «4310Augarten».

Bilder
Erstes Bild: Der Augarten, das besondere «Dorf» in der Stadt Rheinfelden, feierte. Foto: zVg
Zweites Bild: Ein vielfältiges Bühnen- und Foodangebot wartete auf die vielen Besuchenden. Foto: zVg