Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
12 °C Luftfeuchtigkeit: 72%

Samstag
6.3 °C | 21.4 °C

Sonntag
7.5 °C | 21 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 8-2024

Auswertung Verkehrsstatistik der Regionalpolizei Oberes Fricktal vom 31.01.2024 bis 07.02.2024

Vom Mittwoch, 31. Januar 2024 bis Mittwoch, 7. Februar 2024 führte die Regionalpolizei Oberes Fricktal Verkehrsstatistikmessungen an der Hinterdorfstrasse durch. Die Auswertung der Daten haben folgendes ergeben: Hinterdorfstrasse, Fahrtrichtung Frick: 2’828 total gemessene Fahrzeuge, davon 308 Fahrzeuge mit Übertretungen zwischen 36 – 50 km/h und eine Übertretung ab 51 km/h. Die maximal gemessene Geschwindigkeit betrug 52 km/h. Hinterdorfstrasse, Fahrtrichtung Eiken: 2’842 total gemessene Fahrzeuge, davon 312 Fahrzeuge mit Übertretungen zwischen 36 – 50 km/h und 45 Übertretungen ab 51 km/h. Die maximal gemessene Geschwindigkeit betrug 83 km/h. Der Gemeinderat Oeschgen bittet die Verkehrsteilnehmenden, Tempo 30 einzuhalten und so die Sicherheit von anderen Verkehrsteilnehmenden zu gewähren. Die Gemeinde prüft weitere Massnahmen zusammen mit der Regionalpolizei.

Baubewilligung

Der Gemeinderat hat nachfolgende Baubewilligung erteilt: • Jakob Jäggy und Carmen Stutz, Ausbruch Gartentüre in Einfamilienhaus, Parzelle 878, Hofmatt 457.

Provisorische Steuerrechnungen und Zinskonditionen 2024

Demnächst werden die provisorischen Rechnungen für die Einkommens- und Vermögenssteuern 2024 verschickt. Jede Zahlung vor dem Fälligkeitstermin 31. Oktober wird verzinst. Zudem wird auch für Zahlungen, die den definitiven Rechnungsbetrag übersteigen, ein Vergütungszins gutgeschrieben. Offensichtlich übersetzte Einzahlungen werden jedoch zurückerstattet. Für das Jahr 2024 beträgt der Zinssatz neu 0.75 Prozent (bisher 0.3 Prozent). Vorauszahlungszinse sind steuerfrei. Der Verzugszins beträgt wie bisher 5,0 Prozent für Steuern, die erst nach dem Fälligkeitstermin bezahlt werden. Weitere Informationen zur Verzinsung der Steuern finden sich unter www.ag.ch/steuern. Bei Fragen steht auch die für den Steuerbezug zuständige Abteilung Finanzen gerne zur Verfügung. Gemeinderat Oeschgen