Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 50-2023

Frohe Festtage

Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeinde wünschen der Bevölkerung frohe und besinnliche Weihnachtstage und im neuen Jahr 2024 viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Für das gute Einvernehmen wird bestens gedankt. Gemeinderat und Verwaltung

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung und Regionales Betreibungsamt

Die Gemeindeverwaltung und das Regionale Betreibungsamt bleiben während den Festtagen von Freitag, 22.12.2023 (Gemeindeverwaltung ab 11:30 und Betreibungsamt ab 17:00 Uhr), bis und mit Dienstag, 02.01.2024, geschlossen. Bei Todesfällen während dieser Zeit kann jeweils von 09:00 – 11:00 Uhr die Notfallnummer der Gemeindekanzlei gewählt werden (076 515 46 55). Ab Mittwoch, 03.01.2024, sind die Büros wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Gemeindekanzlei und Regionales Betreibungsamt

Neue Kehrichtgebührenmarken

Ab 01.01.2024 werden einheitliche Gebührenmarken eingeführt, welche für sämtliche Abfallsäcke und für das Sperrgut benutzt werden können. Die neuen Gebührenmarken können bei den Verkaufsgeschäften (Volg Wil AG und R. Hegi AG Mettau) ab 28.12.2023 bezogen werden. Es werden nur ganze Bögen zum Preis von Fr. 15.00 verkauft. Bei der Gemeindeverwaltung sind die neuen Gebührenmarken ab 03.01.2024 erhältlich. Die Gebührenmarken können bei der Gemeinde auch per E-Mail oder über das Smart Service Portal online bestellt werden. Die alten Marken können noch aufgebraucht werden, werden aber nicht zurückgenommen. Gemeindekanzlei

Kehrichtabfuhr über die ­Weihnachts-/Neujahrstage

In der Gemeinde Mettauertal wird der Kehricht über die Weihnachts-/Neujahrstage an den üblichen Abfuhrtagen eingesammelt. Der Abfall soll am Abfuhrtag um 07:00 Uhr bereitgestellt werden. Für später bereitgestellten Abfall kann die Abholung nicht garantiert werden. Das Abfuhrunternehmen bedankt sich bei der Bevölkerung für die Kenntnisnahme und für das Verständnis. Gemeindekanzlei

Baubewilligung erteilt

Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft und Projektverfasser: Oliver Schmidt, Mühle 58a, 5277 Hottwil; Grundeigentümer/in: Oliver Schmidt und Jasmin Schild, Mühle 58a, 5277 Hottwil; Bauvorhaben: Installation PV-Anlage; Standort: Parzellen Nrn. 2078 und 2079, Mühle, 5277 Hottwil; Zone: Dorfkernzone D. Gemeinderat

Abgabe Weihnachtsbäume

Die Abgabe der Weihnachtsbäume durch den Forstbetrieb findet in diesem Jahr am Samstag, 16.12.2023, von 09:00 bis 12:00 Uhr beim Lagerhaus in Wil AG (Oedenholzstrasse 182) statt. Forstbetrieb

Jagd im Jagdrevier Wil

Am Freitag, 22.12.2023, findet im Jagdrevier Wil im Gebiet Mettauerberg-Egg-Bossenhaus eine Drückjagd statt. Der Jagdverein Wil ersucht die Bevölkerung um Rücksichtnahme. Jagdverein Wil