FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.
Verlagsleitung
Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 49-2024
Mettauertal
Ratings
(0)
Personelles
• Dominik Zumsteg hat seine Anstellung bei der Abteilung Bau und Planung der Gemeinde Mettauertal per Ende Januar 2025 gekündet. Dominik Zumsteg hat als Fachmitarbeiter in den letzten zwei Jahren einen sehr grossen Einsatz für die Bauverwaltung geleistet und möchte sich ab Februar 2025 auf seine weiteren Tätigkeiten konzentrieren. Aufgrund des Rücktritts wird das Ingenieurbüro KSL in Frick zusätzliche Aufgaben der Abteilung Bau und Planung übernehmen. • Angela Schatzmann hat ihre Anstellung als Leiterin der Tagesstrukturen Mettauertal TSM per Ende Februar 2025 gekündigt. Als Co-Leiterin und Leiterin der Tagesstrukturen hat sich Angela Schatzmann in den letzten drei Jahren sehr für das Wohl der Kinder im Mettauertal eingesetzt. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden bedauern die Kündigungen sehr und wünschen Dominik Zumsteg und Angela Schatzmann für die berufliche und private Zukunft alles Gute und viel Erfolg. Gemeinderat
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft, Grundeigentümer und Projektverfasser: Silvia Hofmann, Rebmattstrasse 233, 5275 Etzgen; Bauvorhaben: Park- und Abstellplatz; Standort: Parzelle Nr. 1543, Rebmattstrasse 233, 5275 Etzgen; Zone: Wohnzone W2. Gemeinderat
Ergebnisse eidg. und kant. Volksabstimmung
Am letzten Wochenende haben die Stimmberechtigen der Gemeinde Mettauertal über eidgenössische und kantonale Vorlagen abgestimmt. Folgende Ergebnisse wurden vom Wahlbüro ermittelt: • Bundesbeschluss über den Ausbau der Nationalstrassen: 317 Ja-Stimmen und 291 Nein-Stimmen; • Änderung des Mietrechts bezüglich Untermiete: 343 Ja-Stimmen und 250 Nein-Stimmen; • Änderung des Mietrechts bezüglich Kündigung wegen Eigenbedarfs: 334 Ja-Stimmen und 263 Nein-Stimmen; • Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung: 358 Ja-Stimmen und 242 Nein-Stimmen; • Aargauische Volksinitiative für das Stimmrechtsalter 16: 85 Ja-Stimmen und 525 Nein-Stimmen; Die Stimmbeteiligung lag bei rund 42 %. Wahlbüro
Weihnachtsbaumverkauf
Der Forstbetrieb Jura-Rhein führt einen Weihnachtsbaumverkauf durch. Der Verkauf findet im Pflanzgarten beim Schwedenkreuz in Leuggern am Samstag, 21.12.2024, von 11:00 bis 14:00 Uhr statt. Die Zufahrt ist ausgeschildert. Ein Flyer des Forstbetriebs wird noch zugestellt. Gemeindekanzlei
Jagd im Jagdrevier Wil AG
Am Samstag, 14.12.2024 finden im Jagdrevier Wil AG im Gebiet Bossenhaus-Auwinkel und am Donnerstag, 19.12.2024 im Gebiet Mettauerberg-Egg-Bossenhaus ebenfalls Drückjagden statt. Der Jagdverein Wil ersucht die Bevölkerung an diesen Tagen um Verständnis und Rücksichtnahme. Jagdverein Wil
Bewegungsjagden im Jagdrevier Oberhofen
Am Freitag, 06.12.2024 und am Freitag, 20.12.2024 finden im Jagdrevier Oberhofen die traditionellen Bewegungsjagden statt. Die Jagdgesellschaft ersucht an diesen drei Tagen Waldgänger um Verständnis und Rücksichtnahme. Jagdgesellschaft Oberhofen
