• Bauherrschaft und Grundeigentümer/in: Einwohnergemeinde Mettauertal, Hauptstrasse 68, 5274 Mettau; Projektverfasser/in: Waldburger Ingenieure AG, Hauptstrasse 52, 5277 Hottwil; Bauvorhaben: Strassenverbreiterung Oberdorfstrasse-Grossmatt; Standort: Parzellen Nrn. 55 und 707, Oberdorfstrasse und Grossmatt, 5276 Wil AG; Zone: Wohn- und Gewerbezone WG2. Das Baugesuch liegt vom 01.12.2023 bis 03.01.2024 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeinderat
Sackgebühren; Gebührenmarken und Tarife ab 1. Januar 2024
Ab 01.01.2024 werden einheitliche Gebührenmarken eingeführt, welche für sämtliche Abfallsäcke und für das Sperrgut benutzt werden können. Gleichzeitig werden auch die Abfallgebühren reduziert. Die neuen Gebühren betragen:• 17 Liter: Fr. 0.75; • 35 Liter: Fr. 1.50; • 60 Liter: Fr. 3.00; • 110 Liter: Fr. 4.50; • Kleinsperrgut: Fr. 4.50; • Sperrgut: Fr. 9.00; • Container: Fr. 0.25/kg; Bereits gekaufte Gebührenmarken können aufgebraucht werden. Die alten Gebührenmarken werden in den Verkaufsgeschäften und auf der Gemeinde aber nicht zurückgenommen. Gemeinderat
Gemeindeverwaltung geschlossen
Am Freitag, 08.12.2023 (Maria Empfängnis) bleiben die Gemeindeverwaltung und das Regionale Betreibungsamt geschlossen. Am Vortag, 07.12.2023, schliesst der Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16:00 Uhr. Bei Todesfällen kann am Freitagmorgen von 09:00 bis 11:00 Uhr die Notfallnummer der Gemeindekanzlei gewählt werden (076 515 46 55). Wir wünschen der Bevölkerung einen schönen Feiertag. Gemeindekanzlei
Wirtebewilligung
Folgende Wirtebewilligung wurde erteilt: • Rebbauverein Hottwil, Marcus Keller, Hottwil; Kellerfest mit Weindegustation, Leumenstrasse 41b, Hottwil, am 2. und 3. Dezember 2023; Gemeindekanzlei
Jagd im Jagdrevier Wil AG
Am Samstag, 09.12.2023, findet im Jagdrevier Wil im Gebiet Etzgen-Rütiberg-Mettauerberg eine Drückjagd statt. Am Freitag, 22.12.2023, findet im Jagdrevier Wil im Gebiet Mettauerberg-Egg-Bossenhaus ebenfalls eine Drückjagd statt. Der Jagdverein Wil ersucht die Bevölkerung an diesen Tagen um Verständnis und Rücksichtnahme. Jagdverein Wil
Adventsfenster 2023
Die Eröffnung der neuen Fenster findet jeweils um 18.30 Uhr statt. Eröffnung am 24. Dezember von 15 bis 16.30 Uhr. Die bestehenden Fenster werden von 17 – 22.30 Uhr beleuchtet. Alle AdventsfensterbesucherInnen nehmen ihre eigene Tasse mit, um Abfall und Aufwand zu reduzieren. Fr, 1. 12. Fam. Frommherz + Fam. Kramer Steinhofstrasse 318; Sa, 2. 12. Martina + Vali Bürgler Eggstrasse 419; So, 3. 12. Manuela + Dominik Mathys Eggstrasse 425; Mo, 4. 12. Familie Fischer Kellermatt 422; Di, 5. 12. Stefanie + Pascal Oeschger Oedenholz 117; Mi, 6. 12. ; Do, 7. 12. Evi + Frank Kramer Ranspelstrasse 423; Fr, 8. 12. Müller Heini Wilerhof 426; Sa, 9. 12. Jaqueline + Fabian Kramer Oberdorfstrasse 75; So, 10. 12. Karin + Dominik Zumsteg Ranspelstrasse 424; Mo, 11. 12. Familie Pergolesi Oedenholzstrasse 353; Di, 12.12. Petra + Franz Zumsteg Ausserdorfstrasse 389; Mi, 13. 12. Susi + Stephan Karlen Hubackerstrasse 430; Do, 14. 12. Schule Wil mit Jugendspiel Geissberg Schulhaus Wil; Fr, 15. 12. Familie Vögele Kellermatt 409; Sa, 16. 12. Familie Lang Büntenweg 346; So, 17. 12. Christine Würmli + Edi Hari Steinhofstrasse 16; Mo, 18. 12. Hummel Elena + Ramon Wolfgarten 345; Di, 19. 12. Sue + Sebastian Boutellier Steinhofstrasse 3; Mi, 20. 12. Anna Rüfenacht + Markus Fischer Laubbergstrasse 326; Do, 21. 12. Familie Kuhn Ranspelhof; Fr, 22. 12. Kreativ Kids, Zytfänschter Ehem. Gemeindehaus Wil; Sa, 23. 12. Petra + Pascal Schenk Eggstrasse 354; So, 24. 12. Claudia + Beat Wächter (15 – 16.30 Uhr) Büntenweg 413; Wir freuen uns auf schöne Momente, tolle Gespräche, Winterluft und viele leuchtende Augen