2. Wahlgang für ein Mitglied des Ständerats vom 19. November 2023
Am Sonntag, 19. November 2023, findet der 2. Wahlgang für die Wahl eines aargauischen Mitglieds des Ständerats für die Amtsperiode 2023/2027 statt. Die Wahlunterlagen wurden fristgerecht zugestellt. Das Wahlbüro macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass die Urne im Verwaltungszentrum Mettau am Sonntag von 9:00 bis 9:30 Uhr geöffnet ist. Die Anleitung für die briefliche Stimmabgabe ist auf den Stimmrechtsausweisen aufgeführt. Wahlbüro
Ausschreibung Pachtlandgrundstücke
Folgende Grundstücke der Ortsbürgergemeinde und Einwohnergemeinde Mettauertal werden zur Neuverpachtung ab 01.01.2024 ausgeschrieben: • LIG Mettauertal/271; Olspel Wil AG; 107 Aren; Preis Fr. 650.00/Jahr; • LIG Mettauertal/2292; Mülihalde Hottwil; 77 Aren; Preis Fr. 300.00/Jahr; • LIG Mettauertal/2576; Liebimatt Hottwil; 100 Aren; Preis Fr. 400.00/Jahr; • LIG Mettauertal/3359; Inner Weng Mettau; 27 Aren; Preis Fr. 50.00/Jahr; Die Richtlinien zur Pachtlandvergabe, die Vergabekriterien sowie die Situationspläne der Pachtlandgrundstücke sind auf der Homepage der Gemeinde Mettauertal veröffentlicht. Die Unterlagen können auch bei der Gemeindekanzlei bestellt oder während den Bürozeiten bezogen werden. Die Verpachtung erfolgt an ortsansässige Selbstbewirtschafter, welche nicht älter als 65 Jahre alt sind. Bewerberinnen und Bewerber müssen folgende Unterlagen einreichen: • Ökologischer Leistungsnachweis ÖLN; • Kurzbericht (max. eine A4 Seite) über die geplante Bestellung der Pachtfläche (Anbauplan/Fruchtfolgeplan); Die Bewerbung muss schriftlich oder elektronisch bis spätestens am 27.11.2023 an die Gemeindekanzlei Mettauertal (Hauptstrasse 68, 5274 Mettau oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) eingereicht werden. Gemeinderat
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft und Grundeigentümer/in: Urs Oeschger, Neumatthof 330, 5276 Wil AG; Projektverfasser/in: Thomas Vögele Zimmerei GmbH, Dieter Staudacher, Oberdorfstrasse 94, 5325 Leibstadt; Bauvorhaben: Neubau Tankplatz mit Überdachung; Standort: Parzelle Nr. 653, Neumatthof, 5276 Wil AG; Zone: Landwirtschaftszone. Gemeinderat
Wirtebewilligung
Folgende Wirtebewilligung wurde erteilt: • Elternverein Mettauertal, Franziska Jehle Vögeli, Etzgen; Turngaudi, Turnhalle Wil AG am 19. November 2023; Gemeindekanzlei
Turngaudi in der Turnhalle Wil
Der Elternverein Mettauertal freut sich, am Sonntag, 19. November, von 10 – 13 Uhr ganz viele bewegungsfreudige Kinder mit ihren Eltern oder einer sonstigen Aufsichtsperson in der Turnhalle Wil begrüssen zu dürfen. Es wird eine Bewegungslandschaft bereitstehen, wo die Kinder sich austoben, ihren Mut beweisen und neue Freundschaften knüpfen können. Zur Stärkung zwischendurch gibt es einen Stand für Hotdogs, Kuchen und Getränke. Der Eintrittkostet pro Familie 8 Franken und für Elternverein- Mitglieder ist er gratis. Der Elternverein Mettauertal freut sich auf euch!
