Am Mittwoch, 13.11.2024, findet in der Turnhalle Mettau die Gemeindeversammlung statt. Die Einwohnergemeindeversammlung beginnt um 19.30 Uhr und die Ortsbürgergemeindeversammlung wird im Anschluss durchgeführt. Die Einladungen wurden fristgerecht zugestellt. Die Akten zu den Versammlungsgeschäften können vom 30.10.2024 bis 13.11.2024 während den ordentlichen Bürostunden bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich ein, an der Versammlung teilzunehmen. Gemeinderat
Der Vorstand des Abwasserverbandes Mettauertal (Gemeinde Mettauertal und Gemeinde Gansingen) hat an seiner Vorstandssitzung vom 09.10.2024 das Budget 2025 genehmigt. Die Akten können bei den Gemeindekanzleien der Verbandsgemeinden eingesehen werden. Dieser Beschluss unterliegt gemäss § 16 der Satzungen dem fakultativen Referendum. Der Beschluss wird rechtskräftig, wenn nicht innert 60 Tagen seit Veröffentlichung im amtlichen Publikationsorgan von 5 % der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird. Gemeindekanzlei
Steigrütistrasse Wil AG; Strassensperrung
Der Forstbetrieb Jura-Rhein führt einen Waldstrassenunterhalt durch. Die Steigrütistrasse in Wil AG bleibt deshalb ca. eine Woche gesperrt. Die Umfahrung in Richtung Bossenhaus erfolgt über die Grundbachstrasse. Der Bevölkerung wird für das Verständnis bestens gedankt. Forstbetrieb Jura-Rhein
Wirtebewilligung
Folgende Wirtebewilligung wurde erteilt: • Familie Brunner, Mandacherstrasse 5, Hottwil; Weindegustation mit Verkauf und Raclettestube; Mandacherstrasse 5, Hottwil; 15. und 16. November 2024. Gemeindekanzlei
Schnupperschiessen in der Olympischen Disziplin Gewehr 10m
Die Sportschützen Mettauertal sind seit mehreren Jahren aktiv in der Nachwuchsförderung und -ausbildung tätig. Im Schiesssport geht es nicht nur einfach ums Schiessen. Bei dieser Sportart werden vor allem Konzentrationsfähigkeit, Feinmotorik und Beweglichkeit trainiert. Es ist sehr wichtig mit Selbstdisziplin an sich zu arbeiten. Die Jugendlichen lernen mit Nervosität umzugehen und diese auch zu bewältigen. Deshalb darf mit Sicherheit festgestellt werden, dass sich das Schiessen positiv auf die Leistungen in der Schule und später im Berufsleben auswirkt. Die Sportschützen Mettauertal möchten einen Einblick in das Schiessen mit dem Luftgewehr gewähren und bieten deshalb am Samstag, 9. November, von 10 bis 12 Uhr ein Schnupperschiessen für jedermann ab dem 10. Altersjahr an. Unsere neue, mit elektronischen Scheiben ausgestatte Schiessanlage, befindet sich im öffentlichen Schutzraum beim ehemaligen Kindergarten in Mettau. Parkplätze sind auf dem Turnhallenplatz vorhanden. Zu Fuss gelangt man über den Rasenplatz via Treppe zur Schiessanlage. Bei Fragen gibt Schiesstrainer Robert Keller, Tel. 079 763 96 50 gerne Auskunft.
