Holzerei an der Bergstrasse in Etzgen – Strassensperrung
Aufgrund eines grösseren Holzschlages muss die Bergstrasse in Etzgen im Bereich zwischen den Einmündungen Dorfstrasse und Rebmattstrasse aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Die Arbeiten stehen in Zusammenhang mit einem Bauvorhaben auf der Parzelle Nr. 1133. Die Strassensperrung erfolgt ab dem kommenden Montag (27.09.2021) und dauert voraus-sichtlich 3 Tage. Eine Umleitung über die Rebmattstrasse ist signalisiert. Der Gemeinderat dankt den Anwohnern für das Verständnis. Gemeinderat
Ausbau Altweg Mettau inkl. Werkleitungen; öffentliche Auflage Beitragspläne
Die Beitragspläne Abwasser und Sauberwasser zum Projekt «Ausbau Altweg Mettau inkl. Werkleitungen» werden gemäss § 34 und 35 des Gesetzes über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz, BauG) vom 27. September 2021 bis 27. Oktober 2021 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich aufgelegt. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen die Beitragspläne ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeinderat
Eidgenössische Volksabstimmung vom 26. September 2021
Am Sonntag, 26. September 2021, finden eidgenössische Volksabstimmungen statt. Das Wahlbüro macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass die Urne im Verwaltungszentrum Mettau am Sonntag von 9.00 bis 9.30 Uhr geöffnet ist. Die Anleitung für die briefliche Stimmabgabe ist auf den Stimmrechtsausweisen aufgeführt. Die briefliche Stimmabgabe ist nur gültig, wenn das amtliche Antwortkuvert und das amtliche Stimmzettelkuvert verwendet werden. Zudem muss der Stimmrechtausweis vom Stimmberechtigten unterzeichnet werden. Wahlbüro
