Gemeindeversammlung vom 5. Juni 2024; Veröffentlichung Beschlüsse
Gestützt auf § 26 Absatz 2 des Gesetzes über die Einwohnergemeinde werden hiermit die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 05.06.2024 veröffentlicht: 1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 15.11.2023; 2. Rechnungsablage 2023 (Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung); 3. Änderung Anstaltsordnung Spitex Regio Laufenburg; 4. Sanierung Fassade und Mauer Schulhaus Will AG inkl. Wegbeleuchtung; Verpflichtungskredit über Fr. 110’000 brutto; 5. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts für Bangert Christiane, Reiss Renate, Ebbinghaus Thorsten, Ebbinghaus Manuela, Ebbinghaus Julia und Ebbinghaus Jannes; Alle Anträge des Gemeinderates wurden an der Versammlung genehmigt. Mit Ausnahme von Traktandum 5 unterliegen alle Beschlüsse dem fakultativen Referendum. Innert 30 Tagen ab Veröffentlichung kann von einem Fünftel der Stimmberechtigten die Urnenabstimmung verlangt werden. Unterschriftenbogen können bei der Gemeindekanzlei bezogen oder zur Vorprüfung eingereicht werden. Ablauf der Referendumsfrist: 15.07.2024. Gemeinderat
Ortsbürgergemeindeversammlung vom 12. Juni 2024; Veröffentlichung Beschlüsse
Gestützt auf § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden hiermit die Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 12. Juni 2024 veröffentlicht: 1. Genehmigung Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. November 2023. 2. Rechnungsablage 2023 (Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung). Die vorstehenden Geschäfte wurden an der Gemeindeversammlung genehmigt. Die Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum. Innert 30 Tagen ab Veröffentlichung kann von einem Fünftel der Stimmberechtigten die Urnenabstimmung verlangt werden. Unterschriftenbogen können bei der Gemeindekanzlei bezogen oder zur Vorprüfung eingereicht werden. Ablauf der Referendumsfrist: 22. Juli 2024. Gemeinderat
Sommeröffnungszeiten Gemeindeverwaltung und Betreibungsamt
Die Gemeindeverwaltung und das Betreibungsamt haben währenden den Sommerferien vom 08.07.2024 – 09.08.2024 wie folgt geöffnet: • Montag bis Freitag von 08:00 bis 11:30 Uhr. Termine können auch ausserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden. Gemeindekanzlei und Betreibungsamt
Abwasserverband Mettauertal / Rechnung 2023
Der Vorstand des Abwasserverbandes Mettauertal (Gemeinden Gansingen und Mettauertal) hat am 12. Juni 2024 die Rechnung 2023 genehmigt. Die Rechnung kann bei den Gemeinde-kanzleien der Verbandsgemeinden eingesehen werden. Dieser Beschluss unterliegt gemäss § 16 der Satzungen dem fakultativen Referendum. Er wird rechtskräftig, wenn nicht innert 60 Tagen seit Veröffentlichung im amtlichen Publikationsorgan von 5 % der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird. Gemeindekanzlei
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft: Anna Mann, Ifang 187, 5273 Oberhofen AG; Grundeigentümer/in: Anna und Sebastian Mann, Ifang 187, 5273 Oberhofen AG; Projektverfasser/in: Mr. Benz Holzbau, Raphael Benz, Felsenweg 5, 5312 Döttingen; Bauvorhaben: Satteldach auf bestehen-de Garage; Standort: Parzelle Nr. 4270, Ifang 187, 5273 Oberhofen AG; Zone: Wohnzone W2. Gemeindekanzlei
Wirtebewilligung
Folgende Wirtebewilligung wurde erteilt: • OK Acherfäscht, Roman Weiss, Hottwil; Acherfäscht am 31.07. und 03.08.2024. Gemeindekanzlei
Buchvernissage «Der Verräter» am 25. Juni 2024
Am Dienstag, 25.06.2024, um 19:30 Uhr findet im Pfarreisaal in Mettau die Vernissage zum Buch «Der Verräter» von Dr. Stefan Suter statt. Stefan Suter ist Advokat in Basel. Er ist Verfasser zahlreicher juristischer Veröffentlichungen und Publikationen zur Rechtsgeschichte. Das Buch «Der Verräter» handelt von Jean-Babtiste Gobel. Jean-Babtiste Gobel weihte am 03.07.1776 die Kirche von Mettau ein. Er war Weihbischof des Fürstbistums Basels. An-schliessend steig er zum Erzbischof von Paris auf. Der Gemeinderat freut sich auf eine sehr interessante Buchvernissage. Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen. Nach dem Anlass wird ein Apéro offeriert. Gemeindekanzlei
Ergebnisse eidg. und kant. Volksabstimmung
Am vorletzten Wochenende haben die Stimmberechtigen der Gemeinde Mettauertal über eidgenössische und kantonale Vorlagen abgestimmt. Folgende Ergebnisse wurden vom Wahlbüro ermittelt: • Volksinitiative «Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien»: 234 Ja-Stimmen und 416 Nein-Stimmen; • Volksinitiative «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen»: 221 Ja-Stimmen und 422 Nein-Stimmen; • Volksinitiative «Für Freiheit und körperliche Unversehrtheit»: 200 Ja-Stimmen und 450 Nein-Stimmen; • Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien: 326 Ja-Stimmen und 319 Nein-Stimmen; • Verfassung des Kantons Aargau Klimaparagraf: 284 Ja-Stimmen und 342 Nein-Stimmen; Die Stimmbeteiligung lag bei rund 45 %. Wahlbüro
Auflage Baugesuch
• Bauherrschaft und Grundeigentümer/in: Kalt AG, Lukas Kalt, Bossenhaus 211, 5325 Leibstadt; Projektverfasser/in: Kalt AG, Lukas Kalt, Bossenhaus 211, 5325 Leibstadt; Bauvorhaben: Einfriedung und Asphaltbelag bei Halle Mettauertal; Standort: Parzelle Nr. 290, Bossenhaus, 5276 Wil AG; Zone: Spezialzone Bossenhaus. Das Baugesuch liegt vom 14.06.2024 bis 15.07.2024 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeindekanzlei
Strecken- und Durchfahrtsbewilligung
Folgende Strecken- und Durchfahrtsbewilligung wurde erteilt: • Radfahrerverein Helvetia Sulz, Sepp Oeschger, Oberhofen AG: Radrennen Fricktalisches Mannschaftszeitfahren, Durchfahrt Ortsteil Etzgen zwischen 13:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr am 17. August 2024; Gemeindekanzlei
