An Fronleichnam, 30.05.2024, und am Freitag, 31.05.2024, sind die Gemeindeverwaltung und das Regionale Betreibungsamt geschlossen. Am Mittwoch, 29.05.2024, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16:00 Uhr. Bei Todesfällen kann die Notfallnummer der Gemeindekanzlei (Tel.: 076 515 46 55) am Donnerstag und am Freitag jeweils von 09:00 – 11:00 Uhr gewählt werden. Gemeindekanzlei
Vermessungsarbeiten des Nachführungsgeometers
Der Nachführungsgeometer des Bezirks Laufenburg, Brem Geomatik in Frick, führt in der Gemeinde Mettauertal Vermessungsarbeiten von neuerstellten Bauten und Anlagen durch. Die Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer wurden schriftlich vorinformiert. Der Zutritt auf die Privatgrundstücke ist gemäss Geoinformationsgesetzgebung zugelassen. Die Mitarbeitenden der Brem Geomatik melden sich an der Haustüre oder hinterlegen bei Abwesenheit ein Informationsschreiben. Falls fehlende Grenzzeichen vermarkt werden müssen, werden die Grenzsteine oder Grenzbolzen einige Wochen später noch definitiv gesetzt. Die Kosten der Nachführung werden nach kantonaler Geoinformationsverordnung den Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern belastet. Bei Fragen kann der Nachführungsgeometer kontaktiert werden (062 865 30 00; Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Gemeindekanzlei
Leerwohnungszählung per 1. Juni 2024
Stichtag für die Erhebung der Leerwohnungszählung 2024 ist der 1. Juni 2024. Alle Hauseigentümer/innen werden gebeten, leerstehende, bewohnbare Wohnungen, die am Stichtag zur Miete oder zum Verkauf angeboten werden, der Einwohnerdienste Mettauertal, unter Angabe der Wohnungsgrösse (Anzahl Zimmer), bis zum 3. Juni 2024 zu melden, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder 062 867 21 60. Anzugeben sind auch leerstehende Einfamilienhäuser, die zum Verkauf oder zur Vermietung bestimmt sind. Gemeindekanzlei
Schule Mettauertal; Klassenassistenz 3. bis 6. Klasse gesucht
Die Schule Mettauertal sucht auf Schuljahresbeginn jeweils von Dienstag bis Freitag eine Klassenassistenz (25% - 50%), welche die Lehrpersonen der dritten bis sechsten Klassen in Schulsituationen, die eine besondere Betreuung der Schülerinnen und Schüler verlangt, entlastet und unterstützt. Haben Sie Freude daran, Kinder in ihrem Lernprozess zu begleiten? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Ihre Fragen beantwortet der Schulleiter Martin Steinacher gerne: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein., 062 867 21 30. Schulleitung
Kartierungsarbeiten Räbächerli Mettau
Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau (BVU) hat das Büro SKK Landschaftsarchitekten AG mit der floristischen Kartierung der innerhalb des TWW-Objektes Ritterhalde liegenden Flächen im Oberen Räbächerli beauftragt. Die Kartierungsarbeiten erfolgen im Rahmen der sich mit der Bauzone überlagernden Flächen des örtlichen TWW-Objektes und dienen der Grundlagenerhebung. Die Kartierungsarbeiten finden im Zeitraum bis voraussichtlich Mitte Juni 2024 statt. Für weitere Auskünfte zu diesem Vorhaben steht Nicolas Bircher, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder 062 835 37 28, Leiter Sektion Natur und Landschaft der Abteilung für Landschaft und Gewässer des BVU, gerne zur Verfügung. Gemeinderat
Gemeindeversammlung; Aktenauflage
Die Akten für die Einwohnergemeindeversammlung liegen in der Zeit vom 22.05.2024 bis 05.06.2024 während den ordentlichen Bürostunden bei der Gemeindekanzlei auf. Die Akten der Ortsbürgergemeindeversammlung sind bis am 12.06.2024 aufgelegt. Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung können auch auf der Homepage der Gemeinde Mettauertal eingesehen oder bei der Gemeindeverwaltung bestellt werden. Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich ein, an den Versammlungen teilzunehmen. Gemeinderat
Auflage Baugesuch
• Bauherrschaft und Grundeigentümer/in: Nizar Taher, Hintergasse 10, 8302 Kloten; Projektverfasser/in: al-Plan GmbH, Jorge Alsina, Himmelrichstrasse 5, 5442 Fislisbach; Bauvorhaben: Umnutzung Gebäude Nr. 1183 in Wohngemeinschaft; Standort: Parzelle Nr. 3148, Hauptstrasse 83, 5274 Mettau; Zone: Wohn- und Gewerbezone WG2. Das Baugesuch liegt vom 24.05.2024 bis 24.06.2024 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeinderat
• Bauherrschaft: Waldburger AG, Hofmatthübelweg 141, 5277 Hottwil; Grundeigentümer/in: Jürg Waldburger, Hofmatthübelweg 141, 5277 Hottwil; Projektverfasser/in: Waldburger AG, Hofmatthübelweg 141, 5277 Hottwil; Bauvorhaben: Neubau Doppeleinfamilienhaus; Standort: Parzelle Nr. 3077, Altweg, 5274 Mettau; Zone: Wohnzone W2. Das Baugesuch liegt vom 17.05.2024 bis 17.06.2024 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeinderat
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft und Grundeigentümer/in: Ralf und Janine Bredanger, Im Eigen 104, 5277 Hottwil; Projektverfasser/in: Ralf Bredanger, Im Eigen 104, 5277 Hottwil; Bauvorhaben: Parkplatzerweiterung und Ersatz Teerbelag durch Sickersteine; Standort: Parzelle Nr. 2417, Im Eigen, 5277 Hottwil; Zone: Wohnzone W2. Gemeinderat
