Aufgrund der Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberin per Ende des Schuljahres läuft zurzeit die Stellenausschreibung für eine/n Schulverwalter/in ab 01.07.2026. Das Stelleninserat für die interessante Tätigkeit bei der Schule Mettauertal ist auf der Homepage der Gemeinde ausgeschrieben. Gemeindekanzlei
Eidgenössische Volksabstimmungen vom 8. März 2026
Am Sonntag, 08.03.2026, finden eidgenössische und kantonale Volksabstimmungen statt. Die Abstimmungsunterlagen wurden fristgerecht zugestellt. Das Wahlbüro macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass die Urne im Verwaltungszentrum Mettau am Sonntag von 9.00 bis 9.30 Uhr geöffnet ist. Die Anleitung für die briefliche Stimmabgabe ist auf den Stimmrechtsausweisen aufgeführt. Die briefliche Stimmabgabe ist nur gültig, wenn das amtliche Antwortkuvert und das amtliche Stimmzettelkuvert verwendet werden. Zudem muss der Stimmrechtsausweis vom Stimmberechtigten unterzeichnet werden. Wahlbüro
Auflage Baugesuche
• Bauherrschaft, Grundeigentümerin und Projektverfasserin: Rita Kappeler, Ausserdorfstrasse 5, 5463 Wislikofen; Bauvorhaben: Rückbau von 2 Futtersilos; Standort: Parzelle Nr. 315, Oedenholz, 5276 Wil AG; Zone: Weilerzone/Landwirtschaftszone. Das Baugesuch liegt vom 20.02.2026 bis 23.03.2026 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeindekanzlei
Bereitstellung Abfallsäcke für Kehrichtsammlung
Es wurde festgestellt, dass vereinzelt Kehrichtsäcke bereits am Vorabend am Strassenrand deponiert werden. Die Säcke werden dann regelmässig von Tieren aufgerissen und der Unrat auf der Strasse verteilt. Gemäss § 16 Abs. 3 des Reglements über die Abfallwirtschaft dürfen die abzuführenden Siedlungsabfälle erst am Abfuhrtag bereitgestellt werden. Gemeindekanzlei
Durchfahrtsbewilligung
Folgende Durchfahrtsbewilligung wurde erteilt: • SiD Marketing GmbH, Silvan Dillier, Schneisingen; Dillier Classic Gipfel Granfondo, Durch-fahrt durch die Gemeinde Mettauertal am 09.08.2026. Gemeindekanzlei