Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
19.8 °C Luftfeuchtigkeit: 34%

Freitag
6.6 °C | 20.4 °C

Samstag
5.5 °C | 21.7 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 49-2023

SBB Spartageskarten bis 18. ­Januar 2024

Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass die Spartageskarten der SBB noch bis am 18. Januar 2024 bei der Gemeindekanzlei Kaisten erhältlich sind. Reservierte SBB-Tageskarten können vorgängig bis und mit Donnerstag, 18. Januar 2024, 16.30 Uhr bezogen werden. Die Tageskarten können telefonisch unter 062 869 13 00, am Schalter oder auf der Homepage der Gemeinde Kaisten unter www.kaisten.ch/gareservation reserviert werden. Wir danken für das Verständnis.

Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll

Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Freitag, 8. Dezember 2023 (Maria Empfängnis) sowie am Freitag, 15. Dezember 2023 aufgrund eines Personalanlasses geschlossen. Die Gemeinde Kaisten dankt für die Kenntnisnahme.

Baugesuch

Baugesuch-Nr.: 2023-75

Bauherrschaft: Rahel und Manfred Näf, Rütihof 972, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Wohnhaussanierung und Erweiterung innerhalb bestehendem Volumen, Parzelle GB Kaisten Nr. 437, Obert, ausserhalb Baugebiet, Landwirtschaftszone; Die Akten zu obigem Baugesuch liegen in der Zeit vom 5. Dezember 2023 bis 3. Januar 2024 während den ordentlichen Bürozeiten bei der Abteilung Bau und Planung Kaisten zur Einsicht auf. Die Gesuchsakten können auch auf der Gemeindehomepage www.kaisten.ch/publikationen eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind während dieser Frist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kaisten zu richten.

Ergebnisse Gemeindeversammlung vom 24. November 2023

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Beschlüsse der Einwohner- und der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 24. November 2023 veröffentlicht:

Ortsbürgergemeinde

1. Genehmigung Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 16. Juni 2023; 2. Genehmigung des Budget 2024;

Einwohnergemeinde

1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. Juni 2023; 2. Zusicherung des Einwohnerbürgerrechts an Liridon Ahmeti, kosovarischer Staatsangehöriger; 3. Zusicherung des Einwohnerbürgerrechts an Diellor Gashi, kosovarischer Staatsangehöriger; 4. Zustimmung Teilrevision Nutzungsplanung ARA Kaisten; 5. Krediterteilung über Fr. 190‘000.00 für den Ersatz der elektronischen Trefferanzeige; 6. Krediterteilung über Fr. 330‘000.00 für einen Projektierungskredit für das Neubauprojekt «Schulergänzende Tagesstrukturen»; 7. Ermächtigung an den Gemeinderat zum Abschluss einer Leistungs- und Finanzierungsvereinbarung zur Unterstützung des Dorfladen Ittenthal; 8. Genehmigung des Budget 2024 mit einem Steuerfuss von 102%; – 2 – Mit Ausnahme der Beschlüsse zu den Traktanden 2 und 3 unterliegen sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung dem fakultativen Referendum. Dieses kann von einem Zehntel der Stimmberechtigten innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung ergriffen werden. Die entsprechenden Unterschriftenlisten können bei der Gemeindekanzlei unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung ist die Unterschriftenliste bei der Gemeindekanzlei zu hinterlegen. Bei dessen Zustandekommen ist der betreffende Beschluss der Urnenabstimmung zu unterstellen. Beschlussfassungen zu Zusicherungen oder Ablehnungen des Einwohnerbürgerrechts unterliegen nicht dem Referendum.; Ablauf der Referendumsfrist: 2. Januar 2024, Gemeinderat Kaisten

Erteilte Baubewilligung

Baugesuch-Nr.: 2023-58

Bauherrschaft: Araz Muhammad, Chaistelweg 18, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Neubau drei Wintergärten und ein Gerätehaus, Parzellen GB Kaisten Nrn. 2900 und 2901, Chaistelweg, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Maria Empfängnis)

Am Freitag, 8. Dezember 2023 (Maria Empfängnis) bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Aus diesem Grund schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung am Donnerstag, 7. Dezember 2023 bereits um 16.00 Uhr. Am Montag, 11. Dezember 2023 sind die Schalter wieder wie gewohnt geöffnet. Besten Dank für die Kenntnisnahme.

Wahl von Monika Hauswirth als Schulverwalterin

Frau Monika Hauswirth, wohnhaft in Oeschgen, ist als Schulverwalterin mit Stellenantritt am 1. Dezember 2023 gewählt worden. Der Gemeinderat, die Schule Kaisten wie auch die Verwaltung wünschen Frau Hauswirth einen guten Start und viel Freude an der Tätigkeit.

Wahl von Sylvia Leimgruber als Sachbearbeiterin Finanzen

Frau Sylvia Leimgruber, wohnhaft in Sisseln, ist als Sachbearbeiterin Finanzen mit Stellenantritt am 1. Februar 2024 gewählt worden. Der Gemeinderat und alle Mitarbeitenden freuen sich schon heute auf eine angenehme Zusammenarbeit und heissen Sylvia Leimgruber herzlich willkommen.

Neuer Forstbetrieb Jura-Rhein

Ab 1. Januar 2024 bewirtschaftet der neue Forstbetrieb Jura-Rhein die Wälder der heutigen Forstbetriebe Mettauertal, Schwaderloch, Kaisten und des Staatswaldbetriebs Aare-Rhein. Mit diesem Zusammenschluss zum neuen Forstbetrieb Jura-Rhein übernimmt dieser alle Rechte und Pflichten der bisherigen Vertragspartner und wird von Roman Gisin als Vorsitzender der Geschäftsleitung geführt. Es wird gebeten ab 1. Januar 2024 sämtliche Korrespondenz und Kreditorenabrechnungen neu an Forstbetrieb Jura-Rhein, Hauptstrasse 68, 5274 Mettau, Telefonnummer 079 657 47 26 oder Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. zu senden. Die Kontaktdaten sind ab 1. Januar 2024 auf der Homepage unter www.kaisten.ch ersichtlich.

Anpassung Kehrichtgebühren ab 1. Januar 2024

Gemäss geltendem Abfallreglement der Gemeinde Kaisten erfolgt die Finanzierung der gesamten Abfallbewirtschaftung kostendeckend nach dem Verursacherprinzip. Bei der Kehrichtabfuhr werden die Gebühren pro Sack oder Abfall-Container erhoben. Aufgrund der abgeschlossenen Jahresrechnung 2022 und dem zu erwartenden Ergebnis der Jahresrechnung 2023 werden die Kehrichtgebühren ab 1. Januar 2024 wie folgt angepasst: • Kehrichtgebühr: Gebührenmarke 17-Liter Fr. 1.00/Marke; Gebührenmarke 35-Liter Fr. 1.90/Marke; Gebührenmarke 60-Liter Fr. 3.00/Marke; Gebührenmarke 110-Liter Fr. 5.30/Marke; Containerplombe Fr. 35.90/Stk.; Die Grundgebühr für Privathaushalte und Betriebe bleibt unverändert.

Prämienverbilligung 2024

Der Kanton Aargau gewährt Einwohnerinnen und Einwohnern in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge für die obligatorische Krankenversicherung. Wer erhält automatisch einen Anmeldecode? Personen mit einer definitiven Steuerveranlagung des Kantons Aargau aus dem Jahr 2021 und einem möglichen Anspruch auf Prämienverbilligung erhalten von der SVA Aargau per Post einen Code. Der Hauptversand der Codes erfolgte im September 2023. Sie haben keinen Code erhalten? Ab sofort können Sie den Code direkt über die Website www.sva-ag.ch/pv bestellen. Wie stellen Sie einen Antrag? Sobald Sie den Code per Post erhalten haben, können Sie den Antrag auf Prämienverbilligung unter www.sva-ag.ch/pv-online ausfüllen und direkt an die SVA Aargau übermitteln. Der Code ist sechs Wochen lang gültig. Die Frist zur Antragsstellung für die Prämienverbilligung 2024 läuft bis am 31. Dezember 2023. Danach kann kein Antrag mehr gestellt werden.

Fahrdienst 2023

Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag, 7. Dezember 2023 statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache. Der Fahrdienst mit dem vereinseigenen Kleinbus wird seit vielen Jahren von Mitgliedern des Alphornclubs organisiert und durchgeführt. Er ist kostenlos. Dem Verein und seinen Mitgliedern gebührt ein grosses Dankeschön für die monatlichen Fahrten zum Waldfriedhof. Ohne diesen Dienst wäre es vielen älteren Bewohnern nicht ohne weiteres möglich, zum Friedhof zu gelangen.

Pro Senectute Mittagstisch

Am Freitag, 8.12., kommen wir wieder zu einem gemeinsamen, gemütlichen Mittagessen zusammen. Alle Seniorinnen und Senioren und ihre Partner sind herzlich willkommen. Wir treffen uns ab 11 Uhr im Gasthaus zur Sonne in Ittenthal wo wir bei einem feinen Mittagessen die Geselligkeit geniessen. Wer eine Fahrgelegenheit braucht, melde sich bei Veronika Schmid. Der Alphornbus wartet um 10.40 Uhr beim Bauernhof Wüthrich und um 10.45 Uhr beim Gemeindehaus. Anfragen und / oder Abmeldungen bis 7.12. an Veronika Schmid, Tel. 062 874 27 30. Bisherige Teilnehmende melden sich im Verhinderungsfall bitte ab.

Adventsfenster Bibliothek

Am Montag, 11. Dezember, lädt die Bibliothek ab 18.30 Uhr zum Adventsfenster mit Umtrunk ein. Gestaltet wird das Fenster von der 3. Klasse mit Tanja Tannast. Auf viele Besucher freut sich das Bibliotheksteam