Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
6.3 °C Luftfeuchtigkeit: 77%

Donnerstag
3.5 °C | 19.2 °C

Freitag
4.2 °C | 20.5 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 40-2023

Baugesuche

Baugesuch Nr. 2023-0042

Gesuchsteller/in: Stäubli Peter, Lochmattweg 6, 4303 Kaiseraugst; Projektverfasser/in: Gyger Haustechnik, Route de Recolaine 42, 2824 Vicques; Grundeigentümer/in: Schneider Martina, Kirchgasse 11, 4303 Kaiseraugst; Stäubli Peter, Lochmattweg 6, 4303 Kaiseraugst; Projekt: Sanierung Heizungsanlage mit Wärmepumpe aussen aufgestellt; Lage: Lochmattweg 6; Parzelle: 208; Zusatzbewilligungen: Archäologie; Ausnahmegesuch: keine

Baugesuch Nr.: 2023-0043

Gesuchsteller/in: Pack-Part GmbH, Kraftwerkstrasse 24, 4303 Kaiseraugst; Projektverfasser/in: Ralph Architektur GmbH, Philiph Howald, Amerbachstrasse 78, 4057 Basel; Grundeigentümer/in: Pack-Part GmbH, Kraftwerkstrasse 24, 4303 Kaiseraugst; Projekt: Neubau Parkplätze – bereits erstellt; Lage: Challerenweg 1; Parzelle: 1324; Zusatzbewilligungen: Archäologie; Ausnahmegesuch: keine;

Baugesuch Nr. 2023-0045

Gesuchsteller/in: Berger Ulrich, Mattenweg 11, 4303 Kaiseraugst; Projektverfasser/in: alltech Inst. AG, Hofackerstrasse 40b, 4132 Muttenz; Grundeigentümer/in: Wyss Tanja, Mattenweg 9, 4303 Kaiseraugst; Wyss Stephan, Mattenweg 9, 4303 Kaiseraugst; Berger-Ostertag Karin, Mattenweg 11, 4303 Kaiseraugst; Berger Ulrich, Mattenweg 11, 4303 Kaiseraugst; Projekt: Ersatz Gasheizung durch aussen aufgestellte Wärmepumpe; Lage: Mattenweg 9; Parzelle: 1065 & 1066; Zusatzbewilligungen: Archäologie; Ausnahmegesuch: keine;

Baugesuch Nr. 2023-0046

Gesuchsteller/in: Geissberger Alexander, Heidemurweg 39, 4303 Kaiseraugst; Van Buynder Nina, Weidenweg 18, 4303 Kaiseraugst; Stettler Van Buynder Christine, Heidemurweg 41, 4303 Kaiseraugst; Projektverfasser/in: Ralph Architektur GmbH, Philiph Howald, Amerbachstrasse 78, 4057 Basel; Grundeigentümer/in: Geissberger Alexander, Heidemurweg 39, 4303 Kaiseraugst; Stettler Van Buynder Christine, Heidemurweg 41, 4303 Kaiseraugst; Projekt: Umbau Doppeleinfamilienhaus, Heidemurweg 39+41; Lage: Heidemurweg 39; Parzelle: 83; Zusatzbewilligungen: Archäologie; Ausnahmegesuch: keine

Die Baugesuche liegen vom 5. Oktober 2023 bis und mit 3. November 2023 bei der Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, während der ordentlichen Bürozeiten, zur Einsichtnahme auf. Weiter werdem die Gesuche mit sämtlichen Unterlagen auf der Homepage der Gemeinde unter der Rubrik «Im Fokus» digital publiziert und stehen so ebenfalls zur Einsicht bereit. Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse hat, kann während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat schriftlich Einwendungen erheben (§ 4 Abs. 1 und 2 BauG). Einwendungen müssen vom Einsprecher selbst oder von einer bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, wie der Gemeinderat entscheiden soll und darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung anstelle der nachgesuchten Bewilligung verlangt wird. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden.

Betreibungsamt Kaiseraugst-­Olsberg

Das Betreibungsamt bleibt ab 18. Oktober 2023 aus personellen Gründen bis auf Weiteres jeweils am Mittwochnachmittag geschlossen.

Verfall der Steuern 2023

Die Steuerpflichtigen werden darauf aufmerksam gemacht, dass gemäss § 223 StG die periodisch geschuldeten Einkommens- und Vermögenssteuern bis zum 31. Oktober 2023 zu bezahlen sind. Dies gilt auch obwohl erst eine provisorische Steuerrechnung vorliegt. Ab 1. November 2023 wird ein Verzugszins von 5% berechnet. Da der Gesetzgeber voraussetzt, dass die Steuerpflichtigen über ihre Steuerdeklarations- und Zahlungspflichten Kenntnis haben oder sich rechtzeitig darüber bei der Bezugsbehörde (Steuer- oder Finanzverwaltung) informieren, hat der Grosse Rat die Einführung von kostendeckenden Gebühren für Mahnungen und Betreibungen im Steuerwesen beschlossen. Die Gesetzesänderung (StG § 188 Abs. 1) sowie die zugehörende Verordnung (StGV § 65a) wurde vom Regierungsrat auf den 1. Januar 2019 in Kraft gesetzt. Die Bezugsbehörde ist zum Vollzug der Gebühren verpflichtet. Übersicht der Mahngebühren: • Erste Mahnung Nichteinreichen der Steuererklärung CHF 35.00; • Zweite Mahnung Nichteinreichen der Steuererklärung CHF 50.00; • Mahnung Steuer- und Verzugszinsausstand CHF 35.00; • Betreibung Steuer- und Verzugszinsausstand CHF 100.00; Bei sich abzeichnendem Zahlungsverzug oder Verzögerung bei der Einreichung der Steuererklärung, kann vor Ablauf der Frist bei der entsprechenden Behörde Kontakt aufgenommen werden und so allfällige Gebühren vermieden werden. Für die rechtzeitigen Zahlungen danken der Gemeinderat und die Abteilung Finanzen.

Versand der neuen Jodtabletten

Zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 verteilt der Bund im Umkreis von 50 km um die Schweizer Kernkraftwerke Jodtabletten (Kaliumiodid 65 SERB Tabletten) an die Bevölkerung. Alle Einwohnerinnen und Einwohner im Verteilgebiet erhalten per Post eine Packung Jodtabletten – vorsorglich und gratis. Die alten rot-verpackten Jodtabletten können in einer Apotheke oder Drogerie abgegeben werden. Sollten bis Ende November keine neuen Jodtabletten per Post zugestellt worden sein, bittet der Gemeinderat die Bevölkerung sich mit der Abteilung Einwohnerdienste in Verbindung zu setzen. Weitere Informationen sind während der Zustellzeit über den Fokus der Webseite der Gemeinde Kaiseraugst zu finden.

Chaiseraugschter Chilbi – ­Strassensperrungen und ­Schliessung Löwen-Parking

Am Wochenende vom Samstag, 14. Oktober, bis und mit Sonntag, 15. Oktober 2023, findet die Chaiseraugschter Chilbi statt. Das Löwen-Parking bleibt deswegen vom Freitag, 13. Oktober 2023, 17.00 Uhr, bis und mit Sonntag, 15. Oktober 2023, 20.00 Uhr, geschlossen. Die Zufahrt Dorfstrasse (inkl. Gemeindeparkplatz) und Kastellstrasse ist in diesem Zeitraum nicht möglich und die Schranke Friedhofstrasse bleibt geschlossen. Der Gemeinderat dankt für das Verständnis.

Einbürgerungsgesuche

Folgende Person hat bei der Gemeinde Kaiseraugst ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: • Frau Selami Fatime, 1991, weiblich, Nordmazedonien, Im Buebechilch 8; Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingabe kann sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. Umfrage: wahrgenommene Sicherheit im öffentlichen Raum der Gemeinde Kaiseraugst. Am 13. September 2023 hat die Gemeinde an alle Kaiseraugster Haushalte einen Brief mit Link und QR-Code zur im Titel erwähnten Umfrage zugestellt. An dieser Umfrage kann noch bis 31.10.2023 teilgenommen werden. Um eine möglichst umfangreiche und breit gestützte Rückmeldung zu erhalten, wird mit dieser Publikation an die Umfrageteilnahme erinnert. Zur Beantwortung der Fragen werden rund 10 Minuten Zeit benötigt. Wer einen Papierfragebogen bevorzugt, darf sich gerne bei der Abteilung Einwohnerdienste melden. Der Gemeinderat bedankt sich bei der Bevölkerung für die zahlreiche Teilnahme. Der Gemeinderat

Kunststoffsammlung (inkl. Liebrüti)

Dienstag, 10. Oktober. Bitte verwenden Sie den gelben Sammelsack vom GAF. Verkaufsstellen sind: Denner Liebrüti, Gemeindeverwaltung, Coop Pronto Tankstelle, Coop Junkholz. Bitte den Kunststoffsammelsack bis am 7 Uhr bereitstellen und nur die dafür vorgesehenen Kunststoffabfälle in den Sammelsack werfen. GAF

Wandergruppe RAURICA

Datum: 12. Oktober; Wanderung: Von Metzerlen nach Ettingen. Gruppe A -Abfahrtszeit Kaiseraugst S1 8.27; Gruppe B: Nach Absprachde. Treffpunkt für A+B: Rest. Waage Ettingen Tel. 061 423 09 30; Retour: Tram 10 alle 7 – 8 Min.

Dorftreff im Bahnhöfli

Am Mittwoch 11. Oktober von 14.30 bis 16.30 – gemütliches Zusammensein für alle ab 60 – ist interessant und macht Spass!