Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 5-2024

Strassensperrung «Bürgler»

Vom Montag, 05.02.2024, bis Freitag, 23.02.2024, ist die Gemeindestrasse «Bürgler» für den Verkehr gesperrt (Höhe Neubauten Bürgler 1 + 3). Die Strasse muss für diverse Hausanschlüsse geöffnet werden. Auch wird der Kandelaber wieder montiert. Zubringer sind gewährleistet, jedoch kann man oben nicht durchfahren. Die Anwohner werden durch die Bauherrschaft informiert. Besten Dank für das Verständnis. Die Gemeindekanzlei

Informationen zur Steuererklärung 2023

In den nächsten Tagen wird die Steuererklärung 2023 zugestellt. Die Steuererklärung ist für unselbständig Erwerbenden bis am 31. März 2024 und für selbständig Erwerbende bis am 30. Juni 2024 einzureichen. Wenn die Steuererklärung nicht innerhalb der Frist eingereicht werden kann, können Sie beim Regio-Steueramt Wallbach eine Fristerstreckung beantragen. Unter www.ag.ch/steuern können Fristerstreckungen zudem auch übers Internet beantragt werden. Bitte beachten Sie, dass seit 2019 Mahngebühren für zu spät eingereichte Steuererklärungen – ohne erfolgte Fristerstreckung – erhoben werden. Bei weiteren Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an das Regio-Steueramt Wallbach (061 865 90 80 / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Weitere nützliche Hinweise und Merkblätter finden Sie auch unter www.ag.ch/steuern. Die Abteilung Finanzen

Digitale Transformation in der ­Gemeindeverwaltung Hellikon

Wann haben Sie das letzte Mal an einem Bankschalter Geld abgehoben? Erhalten Sie Ihren Bankkontoauszug noch per Post? Wir kaufen online ein, kommunizieren via Smartphone-App und lesen die Nachrichten elektronisch. Die digitale Transformation hat nicht nur in der Finanz- und Medienwelt schon vor langer Zeit Einzug gehalten, die Digitalisierung kommt nun auch in der öffentlichen Verwaltung so richtig in Schwung. Auch die Gemeindeverwaltung Hellikon kann die Zeit nicht aufhalten und sieht in diesen Veränderungen vielmehr die Möglichkeit, die betriebsinterne Effizienz noch weiter zu steigern. So können wir auch in Zukunft der Helliker Bevölkerung eine dienstleistungsorientierte, dennoch schlanke Gemeindeverwaltung anbieten. Im Jahr 2024 wird ein grosser Schritt in Richtung digitale Gemeindeverwaltung Hellikon unternommen. Seit Anfang des Jahres 2024 erfolgt beispielsweise die Aktenauflage zur Gemeinderatssitzung komplett papierlos und online. Des Weiteren ist es nun möglich, am Schalter bargeldlos zu bezahlen. Bereits seit einiger Zeit werden Dienstleistungen über die Gemeindehomepage online angeboten. Die Reservation der Gemeindeliegenschaften für Vereinsanlässe etc. über die Gemeindehomepage hat sich bewährt. Zusätzlich finden Sie im Online-Schalter nützliche Dokumente zum einfachen Herunterladen (www.hellikon.ch/verwaltung-onlineschalter), die sie bequem zu Hause ausfüllen und der Gemeindeverwaltung per E-Mail zusenden können (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Ferner können über diverse ePlattformen (Smart Service Portal, eBau, eUmzug etc.) Behördengänge durchgängig und medienbruchfrei vollzogen werden. Gerne möchten wir Ihnen drei davon näher vorstellen. Ausdrücklich betonen möchten wir aber, dass sämtliche Dienstleistungen nach wie vor am Schalter und in Papierform erhalten und angeboten werden. Die Gemeindeverwaltung schätzt den persönlichen Kontakt am Schalter nach wie vor sehr. Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern. Wussten Sie auch, dass Termine sogar ausserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden können? Die Online-Lösungen sind als zusätzliches, modernes Angebot, als Zeichen der Zeit sozusagen, zu verstehen:

Smart Service Portal – z. B. eine Hauptwohnsitzbescheinigung ­online bestellen

Das Smart Service Portal (www.ag.ch/de/smartserviceportal#/) ist ein digitales, modernes und kundenzentriertes Service- und Dienstleistungsportal im Kanton Aargau. Es ermöglicht der Helliker Bevölkerung Anliegen und Anfragen direkt online zu erledigen. Die Plattform bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen, die den Kontakt mit der Verwaltung erleichtern und beschleunigen sollen. Mit dem Smart Service Portal können Nutzerinnen und Nutzer beispielsweise Hauptwohnsitzbescheinigungen bestellen. Dabei können sie jederzeit und von überall her auf die Plattform zugreifen.

eBau – Baugesuch elektronisch einreichen

Mit der Applikation eBau Aargau (www.ag.ch/de/verwaltung/bvu/bauen/baubewilligungen/ebau-aargau) können Gesuchstellende Baugesuche elektronisch einreichen. Der ganze Baubewilligungsprozess vom Gesuchstellenden über die Gemeinde bis zum Kanton kann so durchgehend elektronisch abgewickelt werden. Der Prozess ist benutzerfreundlich gestaltet und die Daten können einfach eingegeben werden. «ebau Aargau» ist ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg den hochkomplexen und integralen Prozess des Baubewilligungsverfahrens zu digitalisieren.

eUmzug – Umzug online melden

Einwohnerinnen und Einwohner sowie Neuzuziehende können sich rund um die Uhr bequem online an-, ab- und ummelden. Der Kanton Aargau und weitere Kantone haben sich zum Verbund eUmzug Schweiz zusammengeschlossen und bieten eine gemeinsame Lösung für die online Adressänderung an (www.eumzug.swiss/eumzugngx/global). Die Gemeidekanzlei

Gratis-Entsorgung

Elektrogeräte, Unterhaltungs- und Büro-Elektronik sowie Zubehör / Verbrauchsmaterial wie CDs, Disketten, Taxcards. Samstag, 3. Februar, von 10 – 11 Uhr. Sammelstelle Dreschschopf Hellikon. Die kostenlose Entsorgung gilt auch für Leuchtstoffröhren, LED–, Energiespar–, sowie Metalldampflampen. Nicht ins Recycling, sondern in den Abfallsack gehören gewöhnliche Glüh- und Spotbirnen. GAF

Kunststoffsammlung

Donnerstag, 8. Februar. Bitte verwenden Sie den gelben Sammelsack vom GAF. Verkaufsstelle in Ihrer Gemeinde ist die Gemeindeverwaltung. GAF

Ökumenischer Fasnachts-Gottesdienst Wegenstettertal – Sonntag, 4. Februar

Am Sonntag, 4. Februar, findet um 10.30 Uhr in der Christkatholischen Kirche Hellikon der Ökumenische Fasnachts-Gottesdienst 2024 für das Wegenstettertal statt. Der heitere Anlass wird musikalisch angeheizt durch die «Oldies Hellikä», und begleitet vom «Seelsorge-Team in Fasnachtslaune» mit Irina van Bürck, Niklas Raggenbass und Godwin Ukatu. Im Anschluss an den Gottesdienst wird ein Apero serviert. Das Seelsorgeteam und die Oldies Hellikä» freuen sich, an diesem Anlass eine fidele Gästeschar begrüssen zu können. Fasnächtliche Kleidung trägt zur Stimmung bei – ist aber nicht Pflicht.