Wasserzähler ablesen
In den nächsten Wochen wird unser Weibel Ernst Brogli die Wasseruhren ablesen. Wir bitten die Hauseigentümer und die Mieter, den Zugang zu den Wasseruhren freizuhalten. Sollten wir Sie nicht erreichen, bitten wir Sie, den Zählerstand der Wasseruhr abzulesen und gut leserlich auf der Selbstablesekarte zu vermerken. Die Karte ist innert 5 Tagen ausgefüllt und frankiert der Post aufzugeben oder in den Gemeindebriefkasten einzuwerfen. Für allfällige Fragen, wenden Sie sich bitte an die Abteilung Finanzen 061 871 01 59 oder
Verfall der Steuern 2021
Wir machen alle Steuerpflichtigen darauf aufmerksam, dass die provisorischen Kantons- und Gemeindesteuern für das Jahr 2021 bis 31.10.2021 zu bezahlen sind. Eine fristgerechte Bezahlung lohnt sich, denn ab 1.11.2021 wird auf den Restbetrag ein Verzugszins von 5.1% berechnet. Für die rechtzeitige Zahlung danken wir. Bei Fragen wenden Sie sich an die Abteilung Finanzen 061 871 01 59 oder
Naturschutzverein Hellikon
Wir laden Vereinsmitglieder und Interessierte herzlich ein zur Herbstwanderung am 10. Oktober. Besammlung ist um 9.30 Uhr beim Schulhaus Hellikon. In Fahrgemeinschaften gelangen wir nach Schupfart. Die Wanderung führt über den Eikerberg zur Mumpferfluh und zurück (ca. 11 km/ 3h reine Wanderzeit). Die Wanderung wird nur bei trockener Witterung durchgeführt. Auskünfte und Anmeldung bis
8. Oktober: Amandus Brogle, 061 871 09 32 oder
