Eidgenössische Volksabstimmungen vom 24. November 2024
Am Sonntag, 24.11.2024, finden eidgenössische und kantonale Volksabstimmungen statt. Die Abstimmungsunterlagen wurden fristgerecht zugestellt. Das Wahlbüro macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass die Urne im Verwaltungszentrum Mettau am Sonntag von 9:00 bis 9:30 Uhr geöffnet ist. Die Anleitung für die briefliche Stimmabgabe ist auf den Stimmrechtsausweisen aufgeführt. Die briefliche Stimmabgabe ist nur gültig, wenn das amtliche Antwortkuvert und das amtliche Stimmzettelkuvert verwendet werden. Zudem muss der Stimmrechtsausweis vom Stimmberechtigten unterzeichnet werden. Wahlbüro
Einbürgerungsgesuch
Folgende Personen haben beim Gemeinderat Mettauertal das Gesuch um ordentliche Einbürgerung in der Schweiz, im Kanton Aargau und in der Gemeinde Mettauertal gestellt: • Chettata-Schmidt, Katharina Nadine, 1982, weiblich, Staatsangehörige von Deutschland, wohnhaft Untere Trottmatt 207, 5274 Mettau • Viegas Santinho, Ricardo, 1985, männlich, Staatsangehöriger von Portugal, wohnhaft Usserdorfstrasse 113, 5277 Hottwil • Prions, Philipp, 2005, männlich, Staatsangehöriger von Deutschland, wohnhaft Breitenstrasse 174, 5274 Mettau • Prions, Rolf Karl, 1968, männlich, Prions, Nicole Karin, 1972, weiblich, Prions, Simon, 2008, männlich, alle Staatsangehörige von Deutschland, wohnhaft Breitenstrasse 174, 5274 Mettau. Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Mettauertal eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.
Gemeindekanzlei
Abgabe von Mäuseschwänzen
Mäuseschwänze können bis 25.11.2024 bei den Mäuseannahmestellen in Etzgen, Hottwil und Wil AG abgegeben werden. Die Abnahmestellen sind auf der Homepage der Gemeinde Mettauertal bei den Nebenämtern aufgeführt. Gemeindekanzlei
Bewegungsjagden im Jagdrevier Oberhofen
Am Samstag, 16.11.2024, am Freitag, 06.12.2024 und am Freitag, 20.12.2024 finden im Jagdrevier Oberhofen die traditionellen Bewegungsjagden statt. Die Jagdgesellschaft ersucht an diesen drei Tagen Waldgänger um Verständnis und Rücksichtnahme. Jagdgesellschaft Oberhofen
Samariterverein Herzlichen Dank
Der Samariterverein Gansingen-Mettauertal bedankt sich für die zahlreichen Spenden der alljährlich durchgeführten Samariter-Sammlung. Dank Ihrer Solidarität und grosszügiger Unterstützung können die zahlreichen Aufgaben unseres Vereins gemeistert werden. Ebenso ein grosses Merci an alle Spender, Spenderinnen und Erstspender, welche im Frühling und Herbst an der Blutspendeaktion teilgenommen haben. Wir durften doch insgesamt rund 130 Spenden zählen. Auch bedanken wir uns für die vielen Begegnungen und interessanten Gespräche an unserem Dorfmärt-Marktstand. Viele Besucher versuchten ihr Glück an unserem Glücksrad, liessen sich ihren Blutdruck messen oder beteiligten sich am Quiz. Den Gewinnern wird herzlich gratuliert! Leitungsteam – Samariterverein Gansingen-Mettauertal
