Die Broschüren für die Gemeindeversammlung vom Freitag, 13. November 2026, werden aktuell verteilt. Vom 30. Oktober bis zum 13. November 2026 sind die Dokumente während den regulären Öffnungszeiten in der Gemeindekanzlei zur Einsicht verfügbar. Zudem können die ausführlichen Berichte zu den Traktanden auf der Website www.gansingen.ch im Bereich «Politik/Gemeindeversammlung» heruntergeladen werden. Der QR-Code in der Broschüre führt direkt zur entsprechenden Webseite der Gemeinde.
Neue biometrische Identitätskarte ab November 2026
Ab dem 2. November 2026 kann die neue biometrische Identitätskarte mit Chip beim Ausweiszentrum Aargau beantragt werden. Sie enthält das Gesichtsbild und Fingerabdrücke. Die Gebühren bleiben unverändert. Identitätskarten ohne Chip, die vor dem 2. November 2026 ausgestellt werden, bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig und können weiterhin für Reisen in die EU verwendet werden. Die Identitätskarte ohne Biometrie kann weiterhin auf der Gemeindeverwaltung beantragt werden. Weitere Informationen erhalten Sie beim Ausweiszentrum Aargau oder bei der Gemeindeverwaltung.
Wechsel im Feuerwehrkommando Mettauertal-Gansingen
Anlässlich der Schlussübung vom 23. Oktober 2026 wurde Christian Senn als Feuerwehrkommandant verabschiedet. Die Gemeinderäte Mettauertal und Gansingen danken ihm herzlich für seinen langjährigen und engagierten Einsatz zugunsten der Feuerwehr Mettauertal-Gansingen. Neu übernimmt Fabian Senn, Gansingen, das Kommando, während Markus Kern, Gansingen, als Vizekommandant gewählt wurde. Die beiden Gemeinderäte gratulieren herzlich zur Wahl, freuen sich auf die Zusammenarbeit und wünschen beiden viel Freude und Erfolg in ihren neuen Funktionen.
Verkauf von Deck- und Kranzästen
Unser Forstbetrieb verkauft Deck- und Kranzäste am Samstag, 7. November, 11 bis 11.30 Uhr, beim Werkhof Gansingen.
Wirtetätigkeit; Jahreskonzert Musikgesellschaft
Die Gemeindekanzlei hat von der Wirtetätigkeit der Musikgesellschaft Gansingen anlässlich des Jahreskonzerts vom Samstag, 14. November, und Sonntag, 15. November, in der Turnhalle Gansingen Kenntnis genommen. Die Bewilligungen wurden erteilt. Gemeindekanzlei
Räbeliechtliumzug
Räbeliechtliumzug der Primarschule Gansingen, 10. November, Start 18 Uhr, beim Schulhaus in Gansingen. Wir freuen uns auf viele Zuschauer am Wegrand und interessierte Zuhörer bei den musikalischen Darbietungen der Kinder beim Dorfplatz und beim Schulhaus.
