Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Leichter Regen
4.3 °C Luftfeuchtigkeit: 98%

Montag
4.4 °C | 6 °C

Dienstag
2.9 °C | 6.9 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 47-2026

Altpapier- und Kartonsammlung durch Jungwacht & Blauring Frick

Die Altpapier- und Kartonsammlung findet am Samstag, 21. November, statt. Gesammelt werden Altpapier und Karton, die in getrennten Bündeln bis spätestens um 8 Uhr bereitgestellt werden müssen. Bitte denken Sie an die Kinder und machen Sie kleine Bündel, die leicht zu tragen sind. Gemeindekanzlei

Kulturkommission Frick,
Kunstausstellung im Kornhauskeller – Willi Schoder 1930-2024

Die November-Kunstausstellung – Willi Schoder 1930-2024 «was bleibt» – ist am Samstag 21. November, und Sonntag, 22. November, jeweils von 14 bis 18 Uhr für alle Interessierten offen. Am Sonntag, 22. November, wird die Ausstellung im Rahmen einer Finissage ab 15 Uhr musikalisch umrahmt von Clara Moreau, «chanteuse, accordéoniste & canciones». Um 18 Uhr schliesst das Tor des Fricker Kornhauskellers und folglich die Kunstausstellung – Willi Schoder 1930-2024 «was bleibt» (www.kulturfrick.ch). Kulturkommission Frick

Erteilte Baubewilligungen

Der Gemeinderat erteilte folgende Baubewilligungen: – Filomena Sammartano-Stincone und Carmelo Sammartano, Sitzplatzverglasung, Parz. Nr. 1168, Stieracker 1.
– Gerald Büchel und Liselotte Sutter Büchel, Ersatz und Neueinbau von Dachflächenfenstern, Parz. Nr. 516, Zeindlemattweg 17. – Alain Müller und Petra Weder, Fassadensanierung, Südostfassade, Parz. Nr. 467, Föhrenweg 1. – Markus und Nicole Bachofer-Venhoda, Energetische Dachsanierung, Parz. Nr.1318, Föhrenweg 3A. Gemeinderat

Lichter aus – Sterne an!

Eine neue Plakatkampagne des Jurapark Aargau animiert dazu, künstliche Lichtquellen zurückhaltend einzusetzen. Davon profitieren die Einwohnerinnen und Einwohner durch eine bessere Schlafqualität und einen klaren Blick auf den Sternenhimmel. In der kommenden Winterzeit werden im Jurapark Aargau Plakate aufgehängt, die an den Wert und die Wichtigkeit der Nachtdunkelheit erinnern. Der Wert klarer Sternenhimmel für uns Menschen steht im Zentrum dieser Plakatkampagne. Wir alle profitieren auch durch eine bessere Schlafqualität von dunklen Nachtlandschaften, die nicht durch künstliches Licht unnatürlich aufgehellt werden. Und auch die Tierwelt wird durch geringe Lichtemissionen in ihrer Winterruhe nicht gestört. Die Plakataktion bildet einen weiteren Teil der Sensibilisierungskampagne Nachtdunkelheit, die mit der Nacht der Sterne erfolgreich eröffnet wurde. Weitere Aktionen werden folgen, gemäss dem Grundsatz: nur so viel Licht wie nötig und so wenig wie möglich. Auch in der bevorstehenden Adventszeit animiert der Jurapark Aargau die Bevölkerung zu einer dezenten Weihnachtsbeleuchtung. Dies bedeutet, dass Fenster und Gärten zurückhaltend beleuchtet werden sollen – mit Berücksichtigung der Nachtruhe von 22 bis 6 Uhr. Wichtige Hinweise zum verantwortungsvollen und bewussten Umgang mit künstlichem Licht liefert das Merkblatt Nachtdunkelheit, das in alle Haushaltungen des Jurapark Aargau verteilt wurde (www.jurapark-aargau.ch/nachtdunkelheit). Jurapark Aargau

Baugesuch, öffentliche Auflage

Folgendes Baugesuch liegt vom 20. November 2026 bis 21. Dezember 2026 öffentlich bei der Abteilung Bau und Umwelt auf:

Baugesuch: 2026-0077

Bauherr: Einwohnergemeinde Frick, Gemeindehausplatz 1, 5070 Frick; Projektverfasser: KSL Ingenieure AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick; Bauprojekt: Fusswegausbau Regenbecken Frick; Ortslage: Parz. Nr. 2173, Untere Grubenstrasse; Zusätzliche Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, 5001 Aarau.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung an den Gemeinderat zu richten. Gemeinderat

Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs

Vom 4. bis 23. Dezember 2026 sind die Zählerableserinnen und -ableser der AEW Energie AG in sieben Aargauer Gemeinden unterwegs. Die AEW liest die Stromzähler ihrer Haushaltskundinnen und -kunden in der Regel einmal jährlich ab. Vom 4. bis 23. Dezember 2026 sind die Zählerableserinnen und -ableser in den Gemeinden Hallwil, Hendschiken, Meisterschwanden, Frick, Magden, Stein AG und Wallbach unterwegs. In den übrigen Gemeinden im AEW-Netzgebiet (www.aew.ch/netzgebiet) sind bereits fernauslesbare Smart Meter installiert. Die erfassten Zählerstände bilden die Grundlage für die Jahresrechnung. Kundinnen und Kunden, die ihren Zählerstand Ende Jahr selbst ablesen möchten, finden unter www.aew.ch/ablesung eine Anleitung sowie das entsprechende Meldeformular. Die Zählerstände können bis spätestens 5. Januar 2027 über das Onlineformular übermittelt werden.

AEW Ableserinnen und Ableser können sich ausweisen

Die Zählerableserinnen und -ableser tragen eine AEW-Leuchtweste und weisen sich auf Wunsch mit einem AEW-Ausweis aus. Die AEW bittet ihre Kundinnen und Kunden, ihnen den Zugang zu den Stromzählern zu ermöglichen. «Wenn Sie unsicher sind oder sich eine Ableserin oder ein Ableser nicht ausweisen kann, wenden Sie sich bitte an den AEW-Kundenservice unter 062 834 22 22», rät Bernhard Mayerhofer, Leiter Geschäftsbereich Markt der AEW. AEW Energie AG, Unternehmenskommunikation

Gemeindeversammlung am Montag, 23. November 2026

Am Montagabend, 23. November 2026 findet in der Mehrzweckhalle 1958 die Gemeindeversammlung statt. Die Versammlung der Ortsbürgergemeinde beginnt um 19.45 Uhr, jene der Einwohnergemeinde um 20.15 Uhr. Alle Stimmberechtigten sind dazu freundlich eingeladen. Es sind folgende Geschäfte traktandiert:

Ortsbürgergemeindeversammlung:

1. Protokoll über die Gemeindeversammlung vom 22. Juni 2026. 2. Genehmigung des Budgets 2027. 3. Verschiedenes und Umfrage.

Einwohnergemeindeversammlung

1. Protokoll über die Gemeindeversammlung vom 22. Juni 2026. 2. Genehmigung eines Verpflichtungskredits für den Ausbau des «Toni Mösch-Wegs». 3. Genehmigung Budget 2027 mit einem unveränderten Steuerfuss von 102 %. 4. Genehmigung der Kreditabrechnung «Teilrevision Nutzungsplanung». 5. Verschiedenes und Umfrage. Gemeinderat

Kasperlitheater «De Kasperli und
de verscholleni Schatz»

Das Kasperlitheater Gigelisuppe kommt nach Frick und spielt das Stück «de Kasperli und de verscholleni Schatz» am Mittwoch, 25. November, 15 Uhr, im Rampartsaal bei der kath. Kirche Frick. Dauer ca. 30 Min., geeignet für Kinder ab ca. 3 Jahren. Eintritt Fr. 5.— pro Kind/Erwachsener. Es sind alle herzlich eingeladen. Kath. Frauenbund Frick

Weihnachtsgeschichte für Kinder

Anspiel «Angelo» – ein Weihnachtsnachmittag für Kinder, Samstag, 5. Dezember, 13 Uhr, Evangeliumsgemeinde Fricktal, Hauptstrasse 70, 5070 Frick; Eintritt frei, keine Anmeldung nötig. Mitten im Weihnachtsmarkt öffnet die Evangeliumsgemeinde Fricktal ihre Türen für Kinder und ihre Familien. Um 13 Uhr wird das Anspiel «Angelo» aufgeführt, eine Weihnachtsgeschichte von rund einer halben Stunde. Danach wird gebastelt und gebacken, und wer vom Markt durchgefroren hereinkommt, wärmt sich bei einer heissen Suppe auf. Die Eltern sind eingeladen, den ganzen Nachmittag dabeizubleiben. Die Gemeinde ist am Markttag ausserdem mit einem eigenen Stand vertreten.