Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
5.4 °C Luftfeuchtigkeit: 78%

Freitag
4.8 °C | 20.5 °C

Samstag
5.7 °C | 21.7 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 47-2023

Benützung Zirkuswiese und
bewilligte Veranstaltungen

Der Gemeinderat hat die Benützung der Zirkuswiese und folgende Veranstaltung an folgenden Tagen bewilligt: Wer: Circus Medrano; Nutzung Zirkuswiese: 25.09.2024 bis 29.09.2024; Art des Anlasses: Zirkusvorführung; Wann: 27.09.2024 bis 29.09.2024; Auflagen: Reduktion Lärmimmissionen ab 22.00 Uhr, damit die Nachtruhe der Nachbarschaft nicht gestört wird. Die bewilligten Veranstaltungen können zudem unter https://www.frick.ch/publikationen/388570 eingesehen werden. Gemeindekanzlei

Gemeindeversammlung
am Freitag, 24. November

Am Freitagabend, 24. November 2023 findet in der Mehrzweckhalle 1958 die Gemeindeversammlung statt. Die Versammlung der Ortsbürgergemeinde beginnt um 19.45 Uhr, jene der Einwohnergemeinde um 20.15 Uhr. Alle Stimmberechtigten sind dazu freundlich eingeladen. Es sind folgende Geschäfte traktandiert:

Ortsbürgergemeindeversammlung:

1. Protokoll vom 23. Juni 2023. 2. Budget 2024. 3. Verschiedenes / Informationen.

Einwohnergemeindeversammlung

1. Protokoll vom 23. Juni 2023. 2. Genehmigung eines Verpflichtungskredits für die Umrüstung der Strassenbeleuchtung auf LED. 3. Genehmigung des Budgets mit einem Steuerfuss von 102 %. 4. Verschiedenes / Informationen. Gemeinderat

Baugesuche, öffentliche Auflage

Folgende Baugesuche liegen vom 24.11.2023 bis 03.01.2024 öffentlich bei der Abteilung Bau und Umwelt auf:

Baugesuch: 2023-0046

Bauherr: Kllaudia und Bekim Isufi, Fuchsrain 2, 5070 Frick; Projektverfasser: Thomas Bussinger AG, Veilchenweg 8, 5074 Eiken; Bauobjekt: Ersatz Satteldach durch Attikageschoss, energetische Sanierung; Ortslage: Parz. Nr. 1406, Fuchsrain 2.

Baugesuch: 2023-0083

Bauherr: JKB Immobilien AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick; Projektverfasser: Bäumlin + John AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick; Bauobjekt: Umbau Einfamilienhaus in Pausenraum mit Abendnutzung; Ortslage: Parz. Nr. 434, Dörrmattweg 29.

Baugesuch: 2023-0093

Bauherr: Stahlton AG, Wässeristrasse 29, 8340 Hinwil; Projektverfasser: Steiger Architekten, Mellingerstrasse 2, 5400 Baden; Bauobjekt: Ersatzneubau Verwaltungsgebäude Werk 2; Ortslage: Parz. Nr. 938, Hauptstrasse; Zusätzliche Bewilligung: Abteilung Bau, Verkehr und Umwelt, 5001 Aarau; Zusätzliche Bewilligung: Departement Volkswirtschaft und Inneres, AWA, 5001 Aarau. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung an den Gemeinderat zu richten. Gemeinderat

Erteilte Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt: – Einwohnergemeinde Frick, Periodische Wiederinstandstellung (PWI) und Erneuerung von Flurwegen, Parzellen Nrn. 1067, 1024, 1991, 1119, 965, 822, 769, 807, 741, 715, 298 (EWG Frick), 1118 (Herzog Agrar AG) und 1014 (Manuel Aeschbacher). – Tierstein AG, Erweiterung Tiefgarage, Parzelle 45, Hauptstrasse. Gemeinderat

Einzigartiger Dinosaurier auf dem Fricker Klopfplatz gesucht –
Namenssuche gestartet

In einer aufsehenerregenden Entdeckung wurde kürzlich auf dem Klopfplatz in Frick ein bemerkenswerter Dinosaurier freigelegt – der «Saurierfuchs». Diese aussergewöhnliche Spezies hat ihre neue Heimat in unserer Gemeinde gefunden und unterstützt tatkräftig bei verschiedenen Aufgaben. Durch seine lange Einschlusszeit von über 200 Millionen Jahren im Opalinuston leidet der Saurierfuchs jedoch an Gedächtnisverlust und hat seinen eigenen Namen vergessen. Die Gemeinde ruft daher alle Einwohner dazu auf, einen passenden Namen für diesen einzigartigen Dinosaurier vorzuschlagen. Die Namensvorschläge können bis zum 1. Dezember 2023 auf unserem offiziellen Instagram-Account (gemeindefrick) eingereicht werden. Nach Ablauf dieser Frist wird eine digitale Abstimmung durchgeführt, um den Namen zu bestimmen. Die Jury, bestehend aus dem Social-Media-Redaktionsteam, wird die eingegangen Namensvorschläge sorgfältig prüfen. Es wird darauf hingewiesen, dass unpassende oder ehrverletzende Namen aus dem Wettbewerb ausgeschlossen werden können, um die Würde unseres neuen Gemeinde-Mitglieds zu wahren. Die Gemeinde Frick freut sich über die rege Beteiligung aller Einwohner und hofft auf kreative und passende Namensvorschläge für den Saurierfuchs. Gemeinsam schaffen wir es, unserem kleinen prähistorischen Freund einen unvergesslichen Namen zu geben.Gemeindekanzlei

Verkauf Schoggiherzen am ­Weihnachtsmarkt

Alle kath. Schüler*innen der 5. Klasse möchten die Adventsaktion «Ein Herz für die Kinder von Bethlehem» am Weihnachtsmarkt – Samstag, 2. Dezember von 12 Uhr bis zirka 15 Uhr unterstützen, indem sie rote Schoggiherzen für einen Franken verkaufen. Wir freuen uns, wenn Sie die Aktion mit einer Spende unterstützen. Katechetin Daniela Grether