Bauherrschaft: Ernesto Lanzetta, Riburgerstrasse 37b, 4313 Möhlin; Grundeigentümer/in: Ernesto Lanzetta, Riburgerstrasse 37b, 4313 Möhlin; Projektverfasser/in: Saba Luna GmbH, Luca Lanzetta, Riburgerstrasse 37a, 4313 Möhlin; Bauvorhaben: Sanierung und Umbau bestehendes Gebäude und Neubau Autoeinstellhalle; Zone: D, Dorfkernzone, ES III; Ortslage: Hauptstrasse 30; Parzelle Nr.: 3612; Zusatzbewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt.
Allfällige Einwendungen gegen die Baugesuche sind während der Auflagefrist mit einem schriftlichen Antrag und einer Begründung dem Gemeinderat Eiken einzureichen.
Der Gemeinderat Eiken hat folgende Baubewilligung erteilt:
Im vereinfachten Verfahren:
BG-Nr. 2026-0030, Christine und Walter Spycher, Tulpenweg 7, 5074 Eiken, Einbau Sektionaltor in bestehende Garage, Parzelle Nr. 5120, Tulpenweg 7.
Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958 (SVG; SR 741.01) und die zugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 (SSV; SR 741.21) werden folgende Verkehrsbeschränkungen verfügt: Gemeinderat Eiken: Ackerstrasse > Halten verboten (Parzelle Nr. 5418): • «Halten verboten (beidseitig)» (Signal 2.49). Hinweis: Ein entsprechender Plan mit dem Schilderstandort kann auf der Abteilung Bau und Planung Eiken, Hauptstrasse 73b, 5074 Eiken während der Auflagefrist und zu den ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden.
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügungen kann innert 30 Tagen seit Publikation im Amtsblatt des Kantons Aargau vom 4. September 2026 bis 5. Oktober 2026 schriftlich Einsprache beim Gemeinderat Eiken, Hauptstrasse 73b, 5074 Eiken erhoben werden; diese hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf eine Einsprache, welche diesen Anforderungen nicht genügt, wird nicht eingetreten. Die Verkehrsanordnung wird erst nach der Signalisation gültig.
Aufhebung des kommunalen Feuerverbots
Der Gemeinderat hat das am 24. Juli 2026 erlassene kommunale Feuerverbot per 31. August 2026 aufgehoben. Dies aufgrund der Rückstufung der kantonalen Gefahrenstufe von 5 auf 4. Trotz der Aufhebung ist weiterhin Vorsicht geboten. Die aktuell geltenden Bestimmungen und Empfehlungen des Kantons Aargau finden Sie unter https:// www.ag.ch/de/themen/hitze-trockenheit/ aktuelle-informationen. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für die Rücksichtnahme und das verantwortungsvolle Verhalten.
Sisslerfeld-Tag 2026 – Helfer gesucht
Der kommende Sisslerfeld-Tag findet am 12. September 2026 im Industriegebiet von Münchwilen mit Firmenrundwanderung, Stiefelweitwurf und Rahmenprogramm statt. Das Festareal wird rund um den Kantonalen Werkhof sein. Damit dieser Tag ein Erfolg wird, sind wir auf tatkräftige Unterstützung angewiesen! Ob beim Aufbau, an der Verpflegung oder beim Abbau – jede Hilfe zählt und wird sehr geschätzt. Anmeldung und Informationen zum Anlass findet man unter: www.netzwerksisslerfeld.ch
Seniorenkaffi und Roadshow «Älter werden im Fricktal» – 21. September
Am Montag, 21. September, findet ein spezielles Seniorenkaffi im Pfarreizentrum Eiken statt. Dabei sind die Fachpersonen von «Älterwerden im Fricktal» vor Ort und beraten Sie gerne zu Themen wie Gesundheit, Wohnen, Betreuung, Alltag oder sozialen Angeboten. Allen Haushalten mit Personen ab 60 Jahren wurde ein Flyer zugestellt. Nutzen Sie die Gelegenheit für ein persönliches Gespräch und kommen Sie unverbindlich vorbei. Wir laden Sie herzlich ein, ab 14 bis 16 Uhr daran teilzunehmen. Wir freuen uns auf gemütliche und informative Stunden mit Ihnen. Das Seniorenkaffi-Team
Öffentliche Informationsveranstaltung Reservekraftwerke Sisslerfeld – 22. September
Der Bund plant zur Absicherung der Versorgungssicherheit in ausserordentlichen Lagen vier neue Reservekraftwerke (RKW) von insgesamt 583 MW Leistung an verschiedenen Standorten in der Schweiz. Ab 2030 sollen die RKW in Betrieb genommen werden und zunächst während 15 Jahren zur Verfügung stehen. Vorgesehen ist, dass die Kraftwerke mit CO2-neutralem Brenn-stoff betrieben werden. Zwei RKW sollen im Sisslerfeld in den Gemeinden Stein und Eiken erstellt werden. Die beiden RKW verfügen über eine geplante Leistung von 180 MW (Eiken) bzw. 57 MW (Stein). Für die Vorhaben ist eine Richtplananpassung erforderlich und in beiden Gemeinden wird eine Anpassung der Bau- und Nutzungsordnung notwendig sein. An der öffentlichen Informationsveranstaltung vom Dienstag, 22. September, in Eiken werden Vertreter des Bundes, Kantonsvertreter und die Projektanten die Vorhaben vorstellen und über die weiteren Verfahrensschritte informieren. Veranstaltungsort und Datum: • Wann: Dienstag, 22. September, 19 bis 21 Uhr • Wo: Schule Eiken, Kultureller Saal, Schulweg 1, 5074 Eiken • Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Feuerwehr Sisslerfeld
Am Montag, 7. September, findet eine Elektrikerübung statt. Am Mittwoch, 9. September, findet eine Kaderübung statt. Besammlung ist um 19.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin Eiken.
Turnveteranen Eiken
Einladung zur Herbstwanderung in Zeihen: Donnerstag 10. September. Programm: 13 Uhr Abfahrt beim Rest. Rössli, Eiken; 13.30 Uhr Besammlung im Eichwald, Zeihen; Parkplatz beim Schiessplatz; 13.45 Uhr: es stehen zwei Wanderungen unterschiedlicher Länge zur Auswahl. Unterwegs besuchen wir einen Getränkestand. Zur gleichen Zeit ist für Nichtwanderer Jassen angesagt. Zirka 16.15 Uhr: Gemütliches Beisammensein mit feinem Zobig. Wir freuen uns auf eine grosse Beteiligung. Die Ortsgruppenleitung