Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
11.2 °C Luftfeuchtigkeit: 53%

Freitag
8 °C | 20.7 °C

Samstag
5.8 °C | 21.7 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 50-2024

Weihnachtsbaum Gratisabgabe am 14. Dezember 2024

Die Ortsbürgergemeinde schenkt allen Einwohnerinnen und Einwohnern von Böztal einen kostenlosen Weihnachtsbaum. Pro Haushalt kann ein Baum bezogen werden. Die Gratis-Weihnachtsbaumabgabe ab Wagen des Forstbetriebs Homberg-Schenkenberg findet am Samstag, 14. Dezember 2024 statt:

• Effingen, Gemeindehaus, 14.00 bis 15.00 Uhr • Hornussen, Gemeindehaus, 14.00 bis 15.00 Uhr • Bözen, Oberdorf 5, 14.00 bis 15.00 Uhr • Elfingen, Schulhausplatz, 14.00 bis 15.00 Uhr.

Weihnachtsbaumverkauf am
14. und 21. Dezember 2024

Der Weihnachtsbaumverkauf findet an den Samstagen, 14. und 21. Dezember 2024 statt. Während der ganzen Vorweihnachtszeit können auch beim Forstwerkhof in Zeihen Weihnachtsbäume gekauft werden. Es werden schöne Nordmanntannen, Rottannen und Blautannen aus betriebseigenen Kulturen angeboten. Die Bäume werden zwei Tage vor dem Verkauf geschnitten und sind somit absolut frisch. Dadurch sind sie auch an Weihnachten noch wie frisch geschnitten. Die angebotenen Bäume sind FSC® zertifiziert. Wir legen Wert auf eine ökologische Produktion unserer Bäume, daher wird das Gras zwischen den Bäumen nicht gemäht oder mit Herbiziden behandelt, sondern durch unsere Shropshire-Schafe aus England abgeweidet. Die Weihnachtsbäume werden durch das Forstteam an folgenden Verkaufsstellen zu den angegebenen Zeiten verkauft: • Bözen, Christbaumanlage beim Pumpwerk an der Kantonsstrasse am Samstag, 14. und 21. Dezember 2024 jeweils von 10.00 bis 15.00 Uhr.

Öffnungszeiten der Gemeinde­verwaltung über die Festtage

Die Gemeindeverwaltung, das regionale Steueramt Böztal-Zeihen und die Werkdienste sind bis am 23. Dezember 2024 für die Anliegen der Einwohnerinnen und Einwohner da. Vom 24. Dezember 2024 bis und mit 5. Januar 2025 sind alle Abteilungen geschlossen. Für Todesfälle ist ein Pikettdienst organisiert. Die Informationen dazu finden Sie unter Tel 062 865 35 85. Das Personal der Verwaltung und der Werkdienste wünscht der Bevölkerung schöne Weihnachtstage und einen guten Rutsch in ein gutes und gesundes neues Jahr.

Kehrichtabfuhr über die Festtage

In den Ortsteilen Bözen, Hornussen und Elfingen werden über die Festtage die Daten für die Kehrichtabfuhr verschoben: • Kehrichtabfuhr am 24. Dezember anstatt am 26. Dezember 2024 • Kehrichtabfuhr am 31. Dezember anstatt am 2. Januar 2025. Bitte stellen Sie den Kehricht am Abfuhrtag ab 07.00 Uhr bereit.

Böztaler-Wunschbaum 2024

Der Wunschbaum beim Gasthaus Bären in Bözen weckte ein beeindruckendes Interesse. Die Bevölkerung von Böztal zeigte eine grosse Solidarität. Erfreulicherweise waren innert von wenigen Tagen alle Wunschkugeln weg. Die Sozialen Dienste und der Gemeinderat bedanken sich herzlich bei Wunscherfüller*innen.

Baubewilligungen

Anlässlich seiner Sitzung vom 3. Dezember 2024 hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt: •Brack Martin und Rebecca; Hornussen; Erstellung 14 neue Parkplätze und PV-Anlage auf dem bestehenden Garagendach • Herzog Adrian GmbH, Hornussen; Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage • Balasingam Namasivayam, Bözen; Neubau Garten- und Geräteschuppen.