Die Gemeinde Böztal bietet auf den Sommer 2027 eine spannende Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ (Öffentliche Verwaltung) an. Interessierte Schülerinnen und Schüler finden alle Informationen zur Ausbildung sowie zum Bewerbungsverfahren in der Stellenausschreibung auf www.public-pro.ch. Für weitere Auskünfte steht dir Lydia Leubin unter 062 865 35 81 gerne jeweils mittwochs oder donnerstags zur Verfügung. Bewerbungsschluss ist der 20. August 2026.
Bewilligung Feuerwerk
Die Gemeindeverwaltung hat für Samstag, 22. August 2026 um ca. 22.00 Uhr die Bewilligung für ein Feuerwerk anlässlich eines Familienfestes beim Weingut Fürst in Hornussen erteilt. Dies unter Vorbehalt der zu diesem Datum geltenden Waldbrandgefahrenstufe. Das Feuerwerk dauert rund fünf Minuten. Vielen Dank für das Verständnis.
Einladung zum Ortsbürgertag 2026
Die Ortsbürgerkommission lädt alle Ortsbürgerinnen und Ortsbürger von Böztal herzlich zum diesjährigen Ortsbürgertag ein. Der Anlass findet wie folgt statt: Sonntag, 30. August 2026, um 11 Uhr bei der Waldhütte Grueb in Bözen. An diesem Tag informieren wir uns über Erfahrungen mit bestehenden Bikeparks im Wald. Die Einblicke in Umsetzung, Betrieb und Nutzung sollen als Grundlage dienen, um ein ähnliches Projekt auch in Böztal zu prüfen und gemeinsam Chancen und Herausforderungen zu diskutieren. Zudem möchten wir den Anlass nutzen, um uns über unser Hüttenangebot Gedanken zu machen: Unsere Waldhütten und Feuerstellen laden zum gemütlichen «Höckle» und zum Geniessen der Natur ein. Gleichzeitig stellt sich die Frage, ob das bestehende Angebot in dieser Form noch passend ist. Im Anschluss lädt die Ortsbürgerkommission zu einer Wurst vom Grill und Getränken ein. Dabei bleibt Zeit für Gespräche und einen gemütlichen Austausch. Eine Anmeldung ist erwünscht per E-Mail an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Wir freuen uns auf zahlreiche Ortsbürgerinnen und Ortsbürger.
Wasser sparen infolge Trockenheit
Die aktuelle und bereits langanhaltende Hitzewelle bildet eine grosse Herausforderung für die Wasserversorgung der Gemeinde Böztal. Um Engpässe zu vermeiden, ruft die Gemeinde die Bevölkerung dringend dazu auf, ihren Wasserverbrauch zu senken und Wasser nur sparsam zu verwenden. So können Sie Wasser sparen: • Wasser bewusst nutzen; Lassen Sie Wasser nicht unnötig laufen, drehen Sie den Hahn zu, wenn Sie es nicht brauchen. • Kurz duschen statt baden; Duschen Sie kurz und effizient – das spart viel Wasser. • Wasch- und Spülmaschine nur voll beladen; Nutzen Sie Geräte nur bei voller Beladung und im Sparprogramm. • Pflanzen gezielt giessen; Giessen Sie Pflanzen möglichst früh morgens oder abends. Derzeit in der Gemeinde Böztal nicht gestattet: • Bewässern von Rasenflächen • Befüllung von Pools und Teichen • Autowaschen • Reinigungsarbeiten rund ums Haus mit Wasser. Mit der Umsetzung dieser Massnahmen leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung der Wasserversorgung in der Gemeinde Böztal. Vielen Dank für Ihr verantwortungsvolles Handeln. Der Gemeinderat informiert, wenn sich die Situation wieder stabilisiert hat.
Baugesuche
Hornussen, 04. August 2026. Publikation und öffentliche Auflage gemäss § 60 Baug und § 35 AbauV. • Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Böztal, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Projektverfasser: Bauverwaltung Böztal, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Böztal, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Bauobjekt: Erweiterung Entsorgungsstelle mit Wendeplatz; Ortslage: Parzelle Hornussen Nr. 253, Schulstrasse. • Bauherrschaft: Brühwiler Marcel und Claudia, Zeiningerstrasse 12, 4464 Maisprach; Projektverfasser: Emmenegger Bauplanung GmbH, Gässli 5, 5079 Zeihen; Grundeigentümer: Brühwiler Marcel und Claudia, Zeiningerstrasse 12, 4464 Maisprach; Bauobjekt: Ersatz der Balkongeländer an der Liegenschaft Nr. 2044; Ortslage: Parzelle Bözen Nr. 2095, Heuigstrasse 4. Öffentliche Auflage vom 07. August 2026 bis 07. September 2026 im Büro der Bauverwaltung, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Terminvereinbarung notwendig. Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat Böztal einzureichen. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Der Einwand muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf einen Einwand, der diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Hornussen, 06. August 2026. Gemeinderat
Mittagstisch für Senioren in Hornussen
Zu unserem nächsten Mittagstisch treffen wir uns am Dienstag, 11. August, 11.30 Uhr, im Rest. Feldschlössli zum gemeinsamen Mittagessen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt: Gottfried Herzog, Mob. 079 384 54 20.
