Brigitt Stettler hat sich nach fast 20 Jahren als Schulleiterin in Böztal entschieden, im Sommer 2026 in Pension zu gehen. Der Gemeinderat, die Lehrpersonen und die Verwaltung danken Brigitt Stettler für die gute Zusammenarbeit in den vielen Jahren zugunsten unserer Schülerinnen und Schüler und dem Lehrerteam und wünschen ihr für den neuen Lebensabschnitt alles Gute und beste Gesundheit. Eine Verabschiedung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. Co-Schulleiter Reto Kunz ist seit Sommer 2025 an den Schulen Böztal tätig. Er wird sein Pensum im Sommer 2026 aufstocken und die Schulleitung für alle drei Standorte übernehmen. Der Gemeinderat freut sich, dass die gute Zusammenarbeit ausgebaut werden kann und die Aufgaben von Brigitt Stettler nahtlos in gute Hände übergeben werden können.
Papiersammlung
Die Papiersammlung in Bözen, Effingen und Elfingen, welche von der «alte Füürwehr Bözen» durch-geführt wird, findet am Samstag, 28. März 2026 statt. Bitte stellen Sie das Altpapier und den Karton rechtzeitig bereit.
Häckseldienst
Der nächste Häckseldienst findet am Montag, 23. März 2026, statt. Wer den Häckseldienst in An-spruch nehmen will, meldet seinen Bedarf per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder Tel. 079 795 09 05.
Baubewilligungen
Anlässlich seiner Sitzung vom 23. Februar 2026 hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt: 1. Mettier Ralph und Monika, Effingen; Gewächshaus; 2. Pfister Marianne, Bözen; Energetische Dachsanierung mit Photovoltaikanlage (Aufdach); 3. Hunziker Daniel und Corinne, Elfingen; Nivellierung Gartenfläche, Einbau Terrassentüre, PV-Anlage (Aufdach), zwei Dachfenster, Wärmepumpe (innen aufgestellt); 4. Amsler Hans und Christine, Bözen; Neubau Waschplatz mit Tankraum und Technikraum (ohne Einbau Tankstelle mit Tank), Erstellen einer PV-Anlage (Aufdach) auf dem Hühnerstall.
Baugesuche
Hornussen, 24. Februar 2026; Publikation und öffentliche Auflage gemäss § 60 Baug und § 35 AbauV:
• Bauherrschaft: Lubina Mato und Tanja, Trottenacker 435, 5078 Effingen; Projektverfasser und R&S ArchitekturParner GmbH, Birchstrasse 1, 5704 Egliswil; Grundeigentümer: Lubina Mato und Tanja, Trottenacker 435, 5078 Effingen; Bauobjekt: Erstellen eines Zauns; Ortslage: Parzelle Effingen Nr. 5904, Trottenacker 435; Kant. Bewilligungen: BVUAFB. • Bauherrschaft: Sabatella Alessandro und Anna, Dorfstrasse 335, 5078 Effingen; Projektverfasser: Sabatella Alessandro und Anna, Dorfstrasse 335, 5078 Effingen; Grundeigentümer: Sabatella Alessandro und Anna, Dorfstrasse 335, 5078 Effingen; Bauobjekt: Heizungsersatz Luft-Wasser-Wärmepumpe, Einbau Klimaanlage, Erstellen einer PV-Anlage, Neuer Anstrich Fassade; Ortslage: Parzelle Effingen Nr. 5852, Dorfstrasse 335; Kant. Bewilligungen: Nein.Öffentliche Auflage vom 27. Februar 2026 bis 28. März 2026 im Büro der Bauverwaltung, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen. Terminvereinbarung notwendig. Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat Böztal einzureichen. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Der Einwand muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf einen Einwand, der diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Hornussen, 26. Februar 2026, Gemeinderat
Mittagstisch für Senioren in Hornussen
Zu unserem nächsten Mittagstisch treffen wir uns wegen Ferien bereits am Dienstag, 3. März, 11.30 Uhr, im Rest. Feldschlössli zum gemeinsamen Mittagessen. Kontakt: Gottfried Herzog, Mob. 079 384 54 20.
